Введение
Роман М. Т. Андерсона 2002 года "Питание" (2002) – это киберпанк, сатирический, антиутопический роман для молодых взрослых, написанный М. Т. Андерсоном и затрагивающий такие темы, как корпоративная власть, потребительство, информационные технологии, сбор данных и экологическое разрушение, выдержанный в порой саркастическом, порой печальном ключе. Повествование ведется от лица подростка, а действие разворачивается в почти футуристической американской культуре, полностью поглощенной рекламой и корпоративной эксплуатацией, что отражает огромную популярность сетевых имплантатов мозга, известных как "фиды".
Feed (2002) is a cyberpunk, satirical, dystopian, young adult novel by M. T. Anderson, focusing on issues such as corporate power, consumerism, information technology, data mining, and environmental decay, with a sometimes sardonic, sometimes somber tone. From the first person perspective of a teenaged boy, the book takes place in a near futuristic American culture completely dominated by advertising and corporate exploitation, corresponding to the enormous popularity of internetworking brain implants called feeds.
Контекст
В романе изображается недалекое будущее, в котором сеть "фиднет" – огромная компьютерная сеть (очевидно, продвинутая форма Интернета) – напрямую соединена с мозгом около 73% граждан США посредством имплантированного устройства, называемого "фид". "Фид" позволяет людям: мысленно получать доступ к обширным цифровым базам данных (каждая из которых называется "сайт"); переживать общие виртуальные реальности (включая развлекательные программы, музыку и даже воспоминания других людей); постоянно взаимодействовать с навязчивыми корпорациями, исходя из личных предпочтений; и телепатически общаться по закрытым каналам с другими пользователями "фида" (функция, называемая m-чатом). В мире романа окружающая среда деградирует: естественные облака заменены облаками с товарным знаком Clouds™, а многие родители заказывают индивидуальный дизайн для своих детей. Корпорации, контролирующие "фид", обладают огромной властью и даже управляют школьной системой, теперь известной как School™. На протяжении всей книги корпорации, кажется, обладают реальной властью в Соединенных Штатах, что приводит к разрушению окружающей среды и оставляет президента практически беспомощным, поскольку Глобальный Альянс – коалиция других стран – начинает рассматривать возможность войны с США.
Синопсис
Титус и его друзья-подростки, ищущие острых ощущений, встречают девочку-подростка Вайолет Дёрн, чье критическое и сомнительное отношение совершенно ново для других. В клубе человек из организации, выступающей против кормления, взламывает все их каналы. Они просыпаются в больнице и впервые за всю свою жизнь обнаруживают, что их питание недоступно: частично отключено во время ремонта. Во время выздоровления Вайолет и Титус становятся любовниками. В конце концов, их кормление восстанавливается достаточно, чтобы они могли вернуться на Землю; однако, кормление Вайолет не полностью закреплено. Однажды Вайолет рассказывает Титу о своей идее сопротивляться кормлению. Она планирует проявить интерес к широкому и случайному ассортименту продуктов, чтобы не дать корпорациям, которые контролируют корм, создать надёжный потребительский профиль ее. Они пошли в торговый центр и создали дикие потребительские профили, запрашивая информацию о некоторых случайных предметах, а затем не покупая их. Позже Вайолет понимает, что кто-то получает доступ к ее личной информации через ее сны; это вскоре становится обычным явлением для многих пользователей пищи. Вайолет звонит в службу поддержки FeedTech, но не получает никакой помощи. Позже она говорит Титу, что ее корм сильно не работает, и она может даже умереть, так как корм был установлен позже в жизни (и поэтому с большим сопутствующим риском). Из-за ухудшения питания, различные части тела Вайолет отключаются. В романе также присутствуют повреждения, появляющиеся на телах персонажей. Сначала они скрывают это, но в конце концов, поражения становятся тенденцией. Вайолет, отвращенная последней модой, заявляет, что все стали кормом. После этого вспышки она падает в обморок и ее доставляют в больницу. В качестве побочного эффекта от неисправности Вайолет теряет воспоминания о году до того, как она установила питание. Чтобы не потерять больше воспоминаний, она делает большие виртуальные записи о том, что она может вспомнить. Она посылает их Титу для сохранения, но, не зная, как эмоционально справиться с этим бременем, Тит удаляет их. Части тела Вайолет продолжают отключаться. Она и её отец не могут позволить себе ремонт, поэтому они обращаются к FeedTech за помощью. Между тем, экологическая катастрофа, поразившая Мексику, заставляет Глобальный Альянс готовиться к войне с Соединенными Штатами. Титус едет к Вайолет. Он засыпает вскоре после прибытия, но пока он спит, Вайолет делится плохими новостями с Титусом в виде воспоминания: FeedTech решил не помогать Вайолет из-за ее причудливого и ненадежного профиля клиента. В тот уик-энд Вайолет приходит к дому Титуса, чтобы попросить его пойти с ней в горы. Сначала он не хочет, но в конце концов соглашается. В горах Вайолет ясно дает понять, что хочет заняться сексом с Титусом, но он отказывается, потому что чувствует, что это будет похоже на секс с зомби. Они начинают спорить и в конце концов расстаются. По дороге домой рука Вайолет перестает работать, а когда она прибывает домой, ее нога тоже не работает. Титус уезжает. На следующий день Вайолет просит прощения у Титуса через канал, но Титус не отвечает. Несколько месяцев спустя Титус получает сообщение от отца Вайолет, в котором говорится, что Вайолет хочет, чтобы Титус знал, когда все "закончится". Он сообщает ему, что пришло время. Титус пошел к Вайолет, где она лежит в коме, едва живой. Ее отец обвиняет Тита и показывает ему воспоминания о части ее тела и мозга, отключающихся, и о боли, которую она испытывала. Затем он саркастически говорит Титу быть с "Элоем". Тайтус спрашивает, что это значит, но отец Вайолет отказывается отвечать, говоря ему, чтобы он посмотрел. Они сражаются, и Тит уходит домой. В знак скорби он сидит на полу голым и заказывает одну и ту же пару джинсов, пока у него не закончится "кредит", который является их формой валюты. Через два дня Титус снова едет к Вайолет. Он рассказывает ей все истории, которые он может найти в информации, доступной через его канал. Наконец, он рассказывает ей историю их отношений в виде трейлера фильма. Книга заканчивается тем, что жизненные системы Вайолет становятся все слабее, а в рекламе иронично повторяется рекламный слоган "Всё должно уйти" все меньшим шрифтом.