Гранитный пояс: Виноградники, цветы и горы Квинсленда.
Granite Belt
Гранитный пояс (Granite Belt) Квинсленда и Нового Южного Уэльса, Австралия: Стэнторп, климат, географическое положение, часть Большого Водораздельного хребта.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Гранитный пояс – это область Великого Водораздельного хребта, расположенная в регионе Дарлинг-Даунс штата Квинсленд и регионе Новая Англия штата Новый Южный Уэльс, Австралия. Гранитный пояс сосредоточен вокруг города Стэнторп. Прохладная высокогорная местность Гранитного пояса находится на южной границе Квинсленда. Это самая северная часть плато Новой Англии. Этот район также входит в состав региона Южных Даунсов. Население региона, включая город Уорвик, составляет 32 600 человек. Главная река региона – Кондамин, приток реки Мюррей. Являясь одним из самых высокогорных виноградарских регионов Австралии, он обладает идеальным климатом для выращивания винограда, яблок, косточковых фруктов и многих других фруктов и овощей, за исключением подверженности граду. Зимы в Гранитном поясе могут быть очень холодными, а ночные заморозки – обычным явлением. Редкие мрачные и пасмурные дни могут принести град, мокрый снег и снег. Значительные снегопады наблюдались в этом районе в 1984, 2007 и 2015 годах. Расположенный на высоте от до более чем метров над уровнем моря, именно рельеф является основным определяющим фактором климата. Этот район – ведущий винный регион Квинсленда и дом для Квинслендского колледжа винного туризма. Многие из более чем пятидесяти виноделен региона уже несколько лет добиваются значительных успехов с сортами Шираз, Каберне Совиньон, Мерло и Шардоне. В последнее время сорт Вердельо показал отличные результаты, и многие винодельни экспериментируют с альтернативными сортами винограда, включая Неббиоло, Санджовезе и Пти Вердо. Часть Гранитного пояса охраняется как национальный парк Джиравейн, который характеризуется гранитными скальными образованиями, такими как Пирамиды, и обилием флоры и фауны. На языке аборигенов, от которого произошло название, «Girraween» переводится как «место цветов». Особенно заметны они весной, когда дикие цветы расцветают пышным цветом. В этом районе обитает по меньшей мере 800 видов цветущих растений. В результате значительного цветочного наследия региона был создан ботанический консорциум «Редкие цветы Стэнторпа». Среди этих растений – наземные орхидеи, скальные розы, мотыльковые и местные колокольчики. Дальше к востоку, в направлении побережья, расположены национальные парки Болду-Рок и Буну-Буну. К западу от района находится национальный парк Сандаун. Гранитные валуны привлекают скалолазов, а любители пеших прогулок исследуют малоизвестную Подземную реку. Возможность увидеть снег на земле в Квинсленде – еще одна туристическая достопримечательность региона.
The Granite Belt is an area of the Great Dividing Range in the Darling Downs region of Queensland and the New England region of New South Wales, Australia. The Granite Belt is centred on the town of Stanthorpe. The cool, high country of the granite belt is located on Queensland's southern border. It is the northernmost part of the New England Tablelands. The area also lies within the Southern Downs region. Including the town of Warwick, the region has a population of 32,600 people. The major river in the region is the Condamine River, a tributary of the Murray River. Being amongst the highest altitude viticultural regions in Australia, it is an ideal climate for grapes, apples, stone fruit and many other fruits and vegetables with the exception of a tendency for hail. Winter months can be very cold on the Granite Belt, and night time frost is very common. Bleak, overcast conditions on rare occasions bring hail, sleet, and snow. The area has received significant snowfalls in 1984, 2007 and 2015. Situated at between to over above sea level, the altitude is the main controlling factor for the climate. The area is Queensland's premier wine region and home to the Queensland College of Wine Tourism. Many of the fifty plus wineries in the region have enjoyed significant success with Shiraz, Cabernet Sauvignon, Merlot and Chardonnay for some years. Recently Verdelho has performed very well and many wineries are experimenting with alternative grape varieties, including Nebbiolo, Sangiovese and Petit verdot. Part of the Granite Belt is reserved as Girraween National Park, which features granite outcroppings such as the Pyramids, and an abundance of fauna and flora. 'Girraween' can be translated as "place of flowers" in the Aboriginal language from which it is taken. The latter are particularly in evidence in spring, when wildflowers explode into evidence. The area is home to at least 800 species of flowering plants. The botanical group known as the Stanthorpe Rare Flower Consortium has been established as a result of the region's significant floral heritage. Some of these plants include ground orchids, rock roses, pea flowers and native bluebells. Further east towards the coast is the Bald Rock National Park and Boonoo Boonoo National Park. Towards the west of the district is the Sundown National Park. The granite boulders of the region attract rock climbers, and bush walkers like to explore the little known Underground River. The possibility of experiencing snow on the ground in Queensland is another tourist attraction for the region.