Введение
"Сара, ровная и высокая" – детская книга 1985 года, написанная Патрицией МакЛаклан, удостоенная медали Ньюбери 1986 года, премии Скотта О’Делла за историческую прозу 1986 года и премии «Золотой Кайт» 1986 года. В книге исследуются темы одиночества, покинутости и умения справляться с переменами. По мотивам книги "Сара, ровная и высокая" в 1991 году был снят телевизионный фильм.
Sarah, Plain and Tall is a children's book written by Patricia MacLachlan and the winner of the 1986 Newbery Medal, the 1986 Scott O'Dell Award for Historical Fiction, and the 1986 Golden Kite Award. It explores themes of loneliness, abandonment, and coping with change. Sarah, Plain and Tall was adapted as both a television film in 1991
Обзор участка
Действие происходит на Среднем Западе США в конце XIX века. Джейкоб Витинг, вдовец, до сих пор скорбящий о смерти жены во время родов несколько лет назад, понимает, что забота о ферме и двоих детях, Анне и Калебе, слишком тяжела для него в одиночку. Он публикует объявление в газете о поиске невесты по переписке. Сара Уитон из штата Мэн отвечает на объявление и решает приехать к ним на испытательный месяц, надеясь выйти замуж за Джейкоба. Анна поначалу относится к Саре с опаской, все еще храня воспоминания о своей покойной матери, а Калеб полон энтузиазма и очень надеется, что она останется. Когда Сара прибывает, Анна замечает, что она одинока и тоскует по морю. Она упряма и настойчива, и постепенно завоевывает расположение Джейкоба своим желанием учиться и помогать по хозяйству. Уиттинги привязываются к ней, хотя Калеб постоянно беспокоится, что их дома недостаточно для нее и что она скучает по морю. Однажды Сара отправляется в город на повозке одна, и Анна пытается успокоить Калеба, заверяя его, что она вернется, хотя втайне боится обратного. Они вне себя от радости, когда она возвращается к вечеру. Признаваясь, что скучает по морю, она говорит, что соскучится по ним еще больше, если уедет. Анна рассказывает, что вскоре после этого Джейкоб и Сара поженились.
Персонажи
Сара Уиттон: Сара, молодая женщина из штата Мэн, черпает вдохновение для перемен в своей жизни после свадьбы брата. Она решает ответить на объявление Джейкоба и влюбляется в семью Виттингов, оставаясь с ними на их ферме на Среднем Западе. Анна Витинг: Анна – старшая сестра Калеба и дочь Джейкоба. Она также является рассказчицей романа. Калеб Витинг: Калеб – младший брат Анны и сын Джейкоба. Его мать умерла вскоре после его рождения. Джейкоб Витинг: Джейкоб – вдовец и фермер, живущий на Среднем Западе со своими двумя детьми, Анной и Калебом, от покойной жены. Мэтью: Мэтью – сосед Виттингов, который разместил объявление в газете в поисках жены, Мэгги. Мэгги: Мэгги – жена Мэтью и становится подругой Сары.
Темы
По словам Риты Бухофф, профессора детской литературы Университета Центральной Флориды, роман "Сара, плоская и высокая" предоставляет читателям возможность изучить такие темы, как "проблемы семейной жизни, одиночество, невзгоды и принятие жизненных испытаний". Кроме того, Марта Сакстон в рецензии для The New York Times отметила, что этот роман преподает уроки любви и согласия.
Предыстория
Патрисия МакЛаклан начала писать роман «Сара, простая и высокая», живя в Новой Англии, так как скучала по дому в Вайоминге. Её вдохновили на создание образа Сары семейные истории, которые рассказывала ей мать в детстве. В статье 2022 года Патрисия МакЛаклан размышляла о непреходящем наследии «Сары, простой и высокой», объясняя её живучесть постоянной связью с детьми, которые продолжают читать эту историю. Роман также получил премию Скотта О’Делла за историческую прозу для детей и премию «Золотой воздушный змей» за детскую художественную литературу в один и тот же год, что стало признанием выдающихся достижений в области детской литературы. Кроме того, в 1985 году книга была включена в список рекомендованной литературы Центра детских книг (CCBC). Более того, как отметила профессор детской литературы Рита Бухофф, «Сара, простая и высокая» является ценным пособием для обсуждения вопросов семейной жизни, одиночества, трудностей и принятия жизненных перемен, что делает её хорошей книгой для чтения детям учителями и родителями. Они полагают, что эти дополнительные книги не только дополнят потенциально устаревшую информацию, ограниченную точку зрения и устаревшие взгляды в более ранних книгах, удостоенных медали Ньюбери, но и предложат более тонкие взгляды на такие темы, как переезд к новой жизни и надежда на перемены, что обогатит общее впечатление от чтения «Сары, простой и высокой». В фильме снялись Гленн Клоуз и Кристофер Уолкен, и он получил девять номинаций на премию «Эмми» (и одну победу). Следующие две книги серии, «Скайларк» и «История Калеба», легли в основу двух телевизионных фильмов: «Скайларк» и «Сара, простая и высокая: Конец зимы». МакЛаклан написала их сценарии, а те же актёры исполнили роли Сары, Джейкоба, Анны и Калеба.
Этапная адаптация
Книга была положена в основу детского мюзикла в одном акте, поставленного компанией TheatreWorksUSA. Музыку написали Лоуренс О’Киф и Нелл Бенджамин. Мюзикл шел Off Broadway в театре Люсиль Лортел летом 2002 года с участием Бекки Айерс в роли Сары и Джона Ллойда Янга в роли Калеба. В 2004 году спектакль вернулся в Нью-Йорк, где три недели подряд проходил с аншлагами Off Broadway. Также в августе 2003 года он был показан в O’Neill Theater Center в Уотерфорде, штат Коннектикут, под руководством режиссера Джо Каларко с участием Кейтлин Хопкинс.
Продолжения
"Сара, ровная и высокая" – первая книга из серии из пяти книг Патриции МакЛаклан. Последующие книги: "Скайларк" (1994), "История Калеба" (2001), "Прекраснее луны" (2004) и "Танец дедушки" (2006).
Скайларк
В продолжении романа "Сара, простая и высокая", пока Джейкоб справляется с засухой, охватившей прерию, Сара увозит детей в свой дом в штате Мэн, чтобы укрыться от невзгод.
История Калеба
В третьей части, повествованной от лица Калеба, Джейкоб встречается со своим отцом, а у Сары рождается дочь, Кэсси. Помимо этого, Анна устраивается на работу в город к местному доктору и поручает Калебу вести дневник, в котором он должен записывать историю семьи.
Танцы дедушки
В последнем романе серии, рассказанном от лица Кэсси, Сара помогает Анне спланировать её свадьбу с Джастином. Кэсси сближается со своим новорожденным братом Джеком. Серия завершается свадьбой Анны, которая напоминает свадьбу Сары и Джейкоба.