Католическая диоцезия Чангмая в Таиланде

Введение

Римско-католическая епархия в Таиланде

Римско-католическая епархия Чиангмая (Dioecesis Chiangmaiensis, тайский: สังฆมณฑลเชียงใหม่) в северном Таиланде является суфраганной епархией архиепископии Бангкока. Епископ Франциск Ксавье Вира Арпондратана был назначен главой епархии Чиангмая. Епархия Чиангмая состоит из четырех провинций северного региона Таиланда: Чиангмай, Мае Хонг Сон, Лампхун и Лампанг (за исключением района Нгао). Площадь епархии составляет 48 013 квадратных километров, а общая численность населения – 5 709 443 человека. По данным на 2014 год, в епархии проживает 68 975 католиков и 15 080 катехуменов. Епархия включает 47 приходов с 519 небольшими церквями или сельскими часовнями, восемь школ, управляемых религиозными институтами, семь епархиальных школ и 760 католических деревень. В епархии служат 94 священника, 16 братьев-религиозников, 158 сестер-религиозников и 819 мирян-катехистов.

История

История епархии восходит ко времени, когда Сиам предоставил своим людям свободу выбора и исповедания собственной религиозной веры. Последователям различных религий тогда разрешили свободно распространять свои религиозные убеждения. Миссия в северном регионе страны началась, когда епископ Жан Батист Пальего поручил отцу Жану Батисту Гранжану и отцу Жану Батисту Вашалю из Общества иностранных миссий Парижа (Société des Missions étrangères de Paris или M. E. P.) совершить поездку в Чиангмай впервые 5 декабря 1843 года. Им потребовалось 45 дней, чтобы достичь Чиангмая 18 января 1844 года. Сначала их тепло встретил городской правитель, но затем он стал менее приветливым. В результате оба священника покинули миссию и вернулись в Бангкок. В 1913 году епископ Рене Перрос возродил предложение об основании центра евангелизации в северном регионе. В январе 1914 года он поручил это задание отцу Жану Батисту Фуайя и отцу Жозефу Бройзату, которые отправились в Чиангмай. После изучения возможностей для миссионерской деятельности в этом районе они написали епископу, что ситуация в Чиангмае выглядит благоприятной. Позже они приобрели участок земли площадью шесть гектаров в южной части города, недалеко от реки Пинг. Мечтой епископа Рене Перроса было построить католическую миссию на севере. В 1930 году епископ Перрос привез отца Джорджа Мирабеля в миссию вместе с тайским священником, отцом Николасом Бункердом Китбамрунгом (который теперь признан Блаженным Николасом Бункердом Китбамрунгом, мучеником Римско-католической церкви), чтобы начать работу по евангелизации в Чиангмае. Они прибыли в Чиангмай 18 января 1931 года и остановились в семье Дезуса. Их работа способствовала распространению католической веры. Миссионерская деятельность в других провинциях также начала приносить плоды в 1930-х годах. 1950-е и 1960-е годы были десятилетиями прогресса в распространении католической веры. Различные конгрегации начали миссионерскую деятельность. Было построено несколько католических школ и церквей, определены приходы и сферы апостольской и пастырской работы. 17 ноября 1959 года миссия северного региона была возведена в Апостольскую префектуру Чиангмая с епископом Люсьеном Лакостом в качестве первого епископа и главы местной церкви. Апостольская префектура Чиангмая была возведена в епархию 18 декабря 1965 года. После отставки епископа Люсьена Лакоста 14 сентября 1975 года епископ Роберт Раттана Бамрунгтракуль был назначен главой епархии Чиангмая. Епископ Джозеф Сангвал Сурасаранг был назначен главой епархии 25 января 1987 года. В настоящее время вся епархия Чиангмая находится под руководством Его Превосходительства епископа Франциска Ксавьера Вира Арпондратаны, который получил епископское посвящение 1 мая 2009 года. До 2018 года в состав епархии Чиангмая входили восемь провинций: Чиангмай, Чианграй, Лампхун, Лампанг, Фаяо, Фрае, Нан и Мае Хонг Сон. Из общей численности населения в 5,7 миллиона человек число католиков выросло до 68 975, а также 15 080 катехуменов, готовящихся к принятию таинства крещения. В епархии служат 94 священника, 16 религиозных братьев, 153 монахини и 151 катехист. За годы в 47 приходах епархии было построено 518 часовен. Являясь центром католических миссий в северном регионе Таиланда, вся епархия занимает общую площадь 85 852 квадратных километра, охватывая все восемь северных провинций: Чиангмай, Чианграй, Нан, Фаяо, Фрае, Мае Хонг Сон, Лампанг и Лампхун. 25 апреля 2018 года из территории епархии была выделена новая церковная единица – Римско-католическая епархия Чианграя.

The history of the diocese dates back to the time when Siam granted its people the freedom to choose and practice their own religious faith. The followers of various religions were then allowed the freedom to go around and spread their own religious beliefs. The mission to the northern region of the country started when Bishop Jean Baptiste Pallegoix instructed Fr. Jean Baptiste Granjean and Fr. Jean Baptiste Vachal of the Society of Foreign Missions of Paris (Société des Missions étrangères de Paris or M. E. P.) to take a trip to Chiang Mai for the first time on 5 December 1843. It took them 45 days to reach Chiang Mai on 18 January 1844. At first, they received a warm welcome from the city chieftain but afterwards, the chief grew more unwelcoming. As a result, the two religious fathers abandoned their mission and return to Bangkok. In 1913, Bishop Rene Perros revived the proposal to establish a center for evangelization in the northern region. In January 1914 he gave this assignment to Fr. Jean Baptiste Fouillat and Fr. Joseph Broizat, who traveled to Chiang Mai. After exploring the possibilities of performing missionary activities in the area, they wrote to the bishop that the situation in Chiang Mai looked auspicious. They later bought a six hectare piece of land in the southern part of the city near the Ping River. Bishop Rene Perros' dream was to build a catholic mission in the north. In 1930, Bishop Perros brought Father George Mirabel to the mission together with a Thai priest, Father Nicholas Bunkerd Kitbamrung (who is now recognized as Blessed Nicholas Bunkerd Kitbamrung, Martyr by the Roman Catholic Church), to start the work of evangelization in Chiang Mai. They reached Chiang Mai on 18 January 1931 and stayed with the Desousa family. Their work spread the Catholic faith. Missionary activities in other provinces also started to bear fruit in the 1930s. The 1950s and 1960s were decades of progress in spreading the Catholic faith. Various congregations initiated missionary activities. A number of Catholic schools and churches were built while parishes and areas of apostolate and pastoral work were defined. On 17 November 1959, the northern region mission was erected as the Apostolic Prefecture of Chiang Mai with Bishop Lucien Lacoste as its first bishop and head of the local church. The Apostolic Prefecture of Chiang Mai was elevated into a diocese on 18 December 1965. After the resignation of Bishop Lucien Lacoste on 14 September 1975, Bishop Robert Rattana Bamrungtrakul was installed as the head of the Diocese of Chiang Mai. Bishop Joseph Sangval Surasarang was installed in the office as the head of the diocese on 25 January 1987. At present, the entire Diocese of Chiang Mai is under the leadership of His Excellency Bishop Francis Xavier Vira Arpondratana, who received his episcopal ordination on 1 May 2009. Until 2018 Chiang Mai Diocese included eight provinces: Chiang Mai, Chiang Rai, Lamphun, Lampang, Phayao, Phrae, Nan, and Mae Hong Son. Of a total population of 5.7 million, the number of Catholics has grown to 68,975 along with 15,080 catechumens who are preparing themselves to receive the sacrament of baptism. Ninety four priests, 16 religious brothers, 153 nuns and 151 catechists are at work in the diocese. Over the years, 518 chapels were built in the diocese's 47 parishes. Serving as the seat of the Catholic missions in the northern region of Thailand, the entire diocese covers a total land area of 85,852 square kilometers covering all eight Northern provinces: Chiang Mai, Chiang Rai, Nan, Phayao, Phrae, Mae Hong Son, Lampang and Lamphun. In 25 April 2018 from the territory of the diocese was spring off the new circumscription, the Roman Catholic Diocese of Chiang Rai.

Собор

Главная церковь епархии – собор Святого Сердца (อาสนวิหารพระหฤทัย; Asana Wihan Phra HaRueThai; местоположение) в Чиангмае. Нынешняя церковь, уже третье соборное здание епархии, была освящена 30 октября 1999 года. Первая церковь Святого Сердца была построена в 1931 году. Незадолго до возведения в ранг епархии, 28 февраля 1965 года была открыта новая, более крупная церковь. Колледж Святого Сердца и детский сад, расположенные вокруг здания церкви, были добавлены позднее в 2475 году по буддийскому летоисчислению (1932 год н.э.). Первоначально в колледже обучалось 40 студентов, сейчас их число превышает 4000. В последние годы была создана англоязычная программа. В настоящее время в ней обучается чуть более 100 студентов. Каждый класс небольшой, примерно 16 учеников, и укомплектован двумя преподавателями: тайским учителем и учителем, для которого английский язык является родным. Хотя колледж Святого Сердца является частным учебным заведением, цены в нем регулируются правительством и ниже, чем в международных частных школах в этом районе. Контингент учащихся варьируется от дошкольников до студентов университетов.