Введение

Fernwood 2 Night (или Fernwood Tonight) — сатирическое комедийное ток-шоу, которое выходило в эфир по будням с июля по сентябрь 1977 года. Программа была создана Норманом Лиром, а продюсером выступил Алан Тик как спин-офф и летняя замена сатирической мыльной опере Лира «Мэри Хартман, Мэри Хартман». Ведущим шоу был Барт Гимбл (Мартин Малл), а его помощником и диктором — Джерри Хаббард (Фред Уиллард). Мрачный руководитель оркестра Хэппи Кайн (Фрэнк Де Воль) и группа Mirth Makers были музыкальным коллективом шоу, в котором Томми Тедеско играл на гитаре.

Обзор и производство

Fernwood 2 Night был ироничным по тону и действие происходило в вымышленном маленьком городке Фернвуд, штат Огайо, как и в сериале «Мэри Хартман, Мэри Хартман», где Мулл сыграл брата-близнеца Барта – Гарта Гимбла, который был пронзен алюминиевой рождественской ёлкой. Fernwood 2 Night пародировал настоящие ночные ток-шоу и тот тип передач, который можно было ожидать от местного производства американского телевидения в небольших городах Среднего Запада. Fernwood 2 Night стал первым телевизионным сатирическим ток-шоу, предвосхитившим такие проекты, как «Шоу Ларри Сандерса», «Space Ghost Coast to Coast» и «Comedy Bang! Bang!». После одного летнего сезона Fernwood 2 Night программа была переработана весной 1978 года и получила название America 2 Night. Во второй версии Барт, Джерри и Хэппи переехали в Южную Калифорнию (в частности, в вымышленный город Альта Кома, «мировая столица незавершенной мебели!») и начали транслировать шоу по всей стране через вымышленную сеть UBS. Перенос действия в Южную Калифорнию сделал более вероятным появление в программе настоящих знаменитостей в роли самих себя. В 2001 году Малл и Уиллард вновь исполнили свои роли в театральном представлении и ретроспективе на фестивале комедийного искусства США в Аспене, штат Колорадо. Дуэт также работал вместе над другими проектами, появившись вместе в роли гей-пары в последних сезонах сериала «Розанна». Повторные показы Fernwood и America 2 Night транслировались на Nick at Nite с 1990 по 1993 год и на TV Land в 2002 году в рамках блока «TV Land Kitschen», который также вели Малл и Уиллард. Ни Fernwood 2 Night, ни America 2 Night никогда не выходили в официальном релизе на домашнем видео в каком-либо формате.

Повторяющиеся персонажи

Мерл Джитер (Дэбни Коулман), несколько скользкий, стремящийся к саморекламе мэр Фернвуда. Уильям В. Д. "Бад" Прайс (Кеннет Марс), "посол по особым поручениям" из Торговой палаты и заявленный эксперт мэра по энергетике; он неизменно появлялся в своем замысловатом "кинодонтическом" аппарате, предназначенном для исправления его нижнего прикуса. Тони Ролетти (Билл Кирченбауэр), восторженный, хотя и не слишком талантливый, лаунж-певец. Сьюзан Клауд (Сьюзан Эллиот), рассеянная владелица деликатеса "Butterfly Deli", местного магазина здорового питания. Вирджил Симмс (Джим Варни), местный механик, дававший советы по автомобилям. Гарт Гимбл-старший (Роберт Уильямс), отец Барта, который также был добродушным, но некомпетентным охранником студии. Почти всегда его видели с Луи, его ленивым английским спрингер-спаниелем. Лу Моффет (Лу Фельдер), "эксперт по защите прав потребителей", который постоянно рекламировал различные продукты, распространяемые компанией Барта Gimbleco Enterprises. Дебби Данбар (Кэти МакКаллен), скандально известная школьница Фернвуда, прозванная "девочкой-шлепательницей". Миссис Данбар (Джан Стреттон), возмущенная мать Дебби. Ларри Гай (Терри Макговерн) – местный диджей. Доктор Ричард Осгуд/Ван Моут (Крейг Ричард Нельсон), врач и научный сотрудник, обнаруживший, что спортивные костюмы вызывают рак.