Введение

Линия легкорельсового транспорта в Портленде, штат Орегон

Линия MAX Blue Line — это линия легкорельсового транспорта, обслуживающая район Большого Портленда в штате Орегон, США. Управляется компанией TriMet как часть системы MAX Light Rail, она соединяет города Хиллсборо, Бивертон, Портленд и Грешем. Blue Line — самая длинная линия в сети, её протяжённость составляет примерно 53 км (33 мили), она обслуживает 48 станций от… до… Это самая загруженная из пяти линий MAX, в сентябре 2018 года в будние дни она перевозила в среднем 55 370 пассажиров в день. Обслуживание осуществляется 22 с половиной часа в сутки с понедельника по четверг, с интервалами движения от 30 минут в непиковое время до 5 минут в час пик. По пятницам и субботам линия работает дольше, а по воскресеньям заканчивает работу раньше. Успех местных протестов против строительства автомагистралей в Портленде в начале 1970-х годов привёл к перераспределению средств федеральной помощи от запланированных проектов автомагистрали Маунт-Худ и межштатной автомагистрали 505 (I 505) на развитие общественного транспорта. Среди различных предложений местные органы власти одобрили строительство линии легкорельсового транспорта между Грешемом и Портлендом в 1978 году. Проект, известный как Banfield Light Rail Project на этапе планирования и строительства в рамках реконструкции Banfield Freeway, начал реализовываться в 1983 году. Линия была открыта 5 сентября 1986 года под названием Metropolitan Area Express (MAX). Планирование расширения MAX на западную сторону началось ещё в 1979 году. Проект, известный как Westside MAX, был отложен почти на десять лет из-за разногласий по финансированию. Изначально планировалось, что линия завершится на 185-й авеню недалеко от границы Хиллсборо и Бивертона, но сторонникам более длинной линии удалось добиться дополнительного расширения до центра Хиллсборо незадолго до начала строительства в 1993 году. Westside MAX открылся в два этапа после задержек в строительстве туннеля: первый участок до Goose Hollow был открыт в 1997 году, а остальная часть — 12 сентября 1998 года. В 2000 году два отдельных участка, уже функционировавших как единый маршрут между Грешемом и Хиллсборо, были объединены в информационном обеспечении пассажиров под названием Blue Line после того, как TriMet ввела цветовую кодировку в преддверии открытия Red Line до Международного аэропорта Портленда. В настоящее время Blue Line совместно использует свой маршрут с Red Line на западной стороне, между Транзитным центром Бивертона и Транзитным центром Rose Quarter. На восточной стороне она использует пути совместно с Red Line и Green Line между Транзитным центром Rose Quarter и Транзитным центром Gateway/Northeast 99th Avenue.

Ранние протесты против автомагистрали

Следуя рекомендациям Роберта Мозеса, Департамент автомобильных дорог штата Орегон разработал в 1955 году план автомагистралей для столичного района Портленда, предусматривавший, в частности, автомагистрали Stadium, Mount Hood и Industrial. Автомагистраль Stadium, добавленная в систему межштатных автомагистралей как Interstate 405 (I 405), стала первой, строительство которой началось в 1963 году. Её маршрут через центр Портленда повлёк за собой изъятия земель, что вызвало одно из первых массовых протестов против строительства автомагистралей, которое значительно усилилось по мере продолжения планирования других проектов. В 1971 году исследование Портленд-Ванкуверского транспортного округа (PVMTS) опубликовало "Транспортный план на 1990 год". Этот план, позднее принятый Ассоциацией правительств Колумбийского региона (CRAG) в качестве регионального транспортного плана, предусматривал 54 новых дорожных и автомагистральных проекта. В том же году была создана группа против строительства автомагистралей под названием Sensible Transportation Options for People (STOP), а Нил Голдшмидт успешно баллотировался в городской совет Портленда и впоследствии стал мэром, выступая против автомагистралей. К 1972 году местные группы подали иски против Комиссии по транспорту штата Орегон с целью остановить строительство автомагистралей Mount Hood и Industrial, тогда известной как I 505. В случае с I 505 окружной суд США обязал Департамент автомобильных дорог провести надлежащую оценку воздействия на окружающую среду (ОВОС) после того, как жители северо-западного Портленда заявили о несоблюдении принципов Закона о национальной экологической политике. В 1973 году отдельная ОВОС, подготовленная Skidmore, Owings & Merrill, показала, что строительство автомагистрали Mount Hood приведет к увеличению трафика в центре Портленда, превышающему пропускную способность существующих улиц. Затем, 4 февраля 1974 года, окружной судья США Джеймс М. Бернс отклонил план автомагистрали, установив, что процесс выбора коридора не соответствовал установленным процедурам. Округ Multnomah и город Портленд отозвали свою поддержку автомагистрали Mount Hood позднее в том же году. Автомагистраль Mount Hood и I 505 были официально исключены из системы межштатных автомагистралей в 1976 и 1979 годах соответственно, но планирование использования около 200 миллионов долларов, выделенных на автомагистраль Mount Hood, и 154 миллионов долларов, выделенных на I 505, на другие проекты в районе Портленда началось гораздо раньше. В мае 1973 года губернатор Том Макколл сформировал рабочую группу для определения альтернативных вариантов использования средств, предназначенных для строительства шоссе. Рабочая группа, в свою очередь, рекомендовала создать сеть "транзитных магистралей". В 1974 году рабочая группа была включена в состав CRAG, которая учла её рекомендации при разработке "Временного транспортного плана" (ITP), принятого в июне 1975 года. ITP определил три коридора для возможного финансирования за счет средств автомагистралей: Banfield, Oregon City/Johnson Creek и Sunset (Westside). В 1976 году CRAG приступила к детальному изучению Banfieldского коридора и приостановила планирование других коридоров. Из пяти альтернатив, разработанных Отделом автомобильных дорог, включая удаление или расширение существующей полосы для автомобилей с высокой загрузкой, в качестве наиболее предпочтительной для Banfieldского коридора была выбрана автобусная магистраль. Поддержка легкорельсового транспорта в этом коридоре возросла после включения этого варианта в качестве шестой альтернативы в ОВОС 1977 года, хотя и встречала сопротивление. Заметное сопротивление исходило от обеспокоенных граждан Восточного округа; 5400 человек подписали петицию против любого варианта, предусматривающего легкорельсовый транспорт, из-за его стоимости и предполагаемого недостатка пассажиропотока. Группа поддержала план по добавлению полосы для автомобилей с высокой загрузкой и обычных полос в Banfield. Это сопротивление было значительным, особенно по сравнению с 340 индивидуальными комментариями, полученными в ходе обсуждения в 1977–1978 годах. В сентябре 1978 года TriMet стала первым органом, принявшим резолюцию в поддержку комбинированного плана расширения легкорельсового и шоссейного транспорта. Остальные местные органы власти объявили о своей поддержке к ноябрю, а Государственная транспортная комиссия одобрила проект в 1979 году. Проект легкорельсового транспорта Banfield получил федеральное одобрение на строительство в сентябре 1980 года. Планы 27 станций на линии длиной 24 км, проходящей от Southwest 11th Avenue в центре Портленда до восточной части Cleveland Avenue в Грэшеме, были разработаны компанией Wilbur Smith Associates. Бюджет проекта оценивался в 225,5 миллиона долларов (эквивалент в долларах), из которых 146,9 миллиона долларов было выделено на легкорельсовый транспорт. От Ruby Junction до Cleveland Avenue планировалось приобрести участок длиной 3,2 км, принадлежащий Portland Traction Company (PTC). В августе 1983 года PTC согласилась передать этот участок в рамках более масштабного отказа от участка длиной 7 км до Linnemann Junction, который TriMet приобрела за 2,9 миллиона долларов в декабре того же года. Компания Bombardier начала производство в 1982 году и приступила к поставкам в 1984 году. Компания Zimmer Gunsul Frasca спроектировала станции и эстакады линии, за что фирма получила награду Progressive Architecture Award в 1984 году. Торжественная церемония начала строительства состоялась на станции Ruby Junction Yard, где должно было разместиться здание для обслуживания и эксплуатации, в марте 1982 года. Строительство легкорельсового транспорта, которое в основном велось с востока на запад, началось в следующем году в апреле на участке длиной 3,2 км между Ruby Junction и Cleveland Avenue. Комплекс Ruby Junction был открыт в качестве первого в системе комплекса технического обслуживания позднее в июле. К январю 1984 года работы достигли East Burnside Street. Чтобы минимизировать стоимость участка Banfield Freeway, строительство на этом участке тем не менее замедлилось из-за задержки поставок материалов, особенно между Northeast Union и 39th avenues. Работа по прокладке путей в центре Портленда, последнем участке, который предстояло построить, началась в марте 1984 года и включала перенос коммуникаций, мощение булыжником и посадку деревьев на 36 улицах в центре города. Использование моста Steel потребовало его реконструкции стоимостью 10 миллионов долларов, которая началась в следующем июне. После завершения работ по электрификации последовало системное тестирование. 28 июля 1986 года вагон, проводивший тестовый прогон, сбил и убил человека, незаконно проникшего на пути легкорельсового транспорта в районе Northeast 68th Avenue. Мост Steel был вновь открыт в мае 1986 года после девятимесячной задержки, вызванной структурными проблемами и задержкой поставок. Владельцы моста — железные дороги Union Pacific и Southern Pacific — усугубили задержку, настаивая на замене 64 подъемных тросов моста, которые, по утверждению TriMet, не были предусмотрены первоначальным контрактом.

Открытие и последующие улучшения

5 сентября 1986 года была открыта линия легкорельсового транспорта стоимостью 214 миллионов долларов (эквивалент $ в долларах), ныне известная как Metropolitan Area Express (MAX). Её новое название было выбрано в ходе открытого конкурса, организованного газетой The Oregonian и компанией TriMet в июне 1986 года. Дизайнер TriMet Джефф Фрэн, вдохновение для которого подарил его сын Алекс, предложил выигрышный вариант. По мере разработки планов расширения на западную сторону, эта линия стала называться Eastside MAX. Было создано девять новых автобусных маршрутов, а шесть существующих были модифицированы в качестве подвозящих. Поезда MAX изначально курсировали с 5:00 до 1:30 ночи с интервалом движения до семи минут. Стоимость проезда составляла от 0,85 до 1,30 доллара в зависимости от количества оплаченных зон (до четырех). С момента открытия и до 2012 года проезд в пределах Fareless Square был бесплатным. Первоначально поезда MAX не останавливались автоматически на каждой станции, если там не было ожидающих пассажиров. Вагоны MAX были оборудованы шнурами для подачи сигнала остановки (как это часто встречается в американских автобусах общественного транспорта), которые пассажиры должны были дернуть, чтобы сообщить машинисту о желании выйти на следующей остановке. Однако, выяснив, что случаи, когда поезд мог проехать станцию без остановки из-за отсутствия пассажиров, ограничивались поздними часами и небольшим количеством малопосещаемых станций, TriMet убрал шнуры в ноябре 1994 года и изменил правила эксплуатации, чтобы поезда останавливались на всех станциях в любое время. С 1986 по 1996 год большая часть восточной части линии протяженностью в две мили (3,2 км) за пределами депо Ruby Junction представляла собой однопутный участок, пригодный для движения в обоих направлениях. Поезда, следующие навстречу друг другу, не могли обгонять друг друга на этих участках, что приводило к задержкам при отставании от графика. В начале 1996 года был проложен второй путь и построена вторая платформа на Грэшемском центральном транспортном узле, превратив этот участок в двухпутный и устранив последний однопутный участок на Eastside MAX. Новый путь был введен в эксплуатацию в мае после трехмесячного прекращения движения поездов MAX к востоку от станции Rockwood/East 188th Avenue.

С момента запуска MAX компания TriMet добавила четыре станции, расположенные вдоль существующей линии. В марте 1990 года были открыты станции Mall, названные в честь Портлендского транзитного торгового центра, одновременно с открытием торгового центра Pioneer Place в центре Портленда. После 30 лет работы эти станции были окончательно закрыты в марте 2020 года из-за низкой посещаемости и для ускорения движения поездов по центру города. В сентябре 1990 года для публики открылся Орегонский конференц-центр с обслуживанием MAX от станции Convention Center. Работы над новой станцией, , начались в 1997 году в рамках развития района Civic, но были приостановлены примерно на двенадцать лет из-за недостатка финансирования. Строительство возобновилось в мае 2010 года, и станция открылась 1 декабря 2010 года. В 2015 году TriMet начала реконструкцию четырнадцати старейших станций системы, расположенных между транспортным узлом Hollywood/Northeast 42nd Avenue и Кливленд-авеню. Проект включает установку новых ветрозащитных экранов, крыш для навесов, цифровых информационных табло, освещения и камер видеонаблюдения. По состоянию на февраль 2019 года были отремонтированы три станции — , и .

Раннее планирование и задержки

30 сентября 1908 года между Портлендом и Хиллсборо впервые прошла пригородная железнодорожная линия. Она обслуживалась компанией Oregon Electric Railway (OE), которая построила ответвление от своего депо Garden Home до Форст-Гроув. Великая депрессия и рост популярности автомобилей в 1920-х годах привели к закрытию ветки Форст-Гроув в 1932 году. В 1979 году возникли планы по восстановлению пассажирского железнодорожного сообщения между Портлендом и западной частью штата с предложением продлить линию MAX до 185-й авеню, недалеко от границы Хиллсборо и Бивертона. В том же году новоназначенный мэр Хиллсборо Ширли Хаффман начала лоббировать продление линии до центра Хиллсборо. Она часто ездила в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы лоббировать Конгресс и UMTA. Позже проект был приостановлен TriMet из-за разногласий с UMTA, которая потребовала от TriMet разработать план финансирования до выделения средств на предварительные инженерные работы. Значительные изменения в районе Westside Corridor, включая преобразование незастроенных земель округа Вашингтон в многофункциональные городские районы, потребовали повторной оценки, завершенной в мае 1991 года. При продолжении планирования маршрута между Портлендом и 185-й авеню рассматривались альтернативные маршруты через Бивертон, пролегающие вдоль шоссе Sunset (U. S. 26), полосы отвода BN и шоссе Tualatin Valley (TV Highway). В декабре 1988 года консультант рекомендовал TriMet альтернативный вариант BN, который в конечном итоге был одобрен советом директоров агентства. Конечная станция должна была располагаться вдоль полосы отвода BN недалеко от 185-й авеню и Baseline Road. Местно предпочтительный вариант предусматривал продолжение линии MAX по улицам Моррисон и Ямхилл. Усилия Хаффман и других сторонников предлагаемого расширения до Хиллсборо привели к проведению дополнительного исследования в апреле 1993 года, в рамках которого оценивались варианты расширения проекта легкорельсового транспорта на западе, а также другие альтернативные виды транспорта. Альтернативные маршруты до центра Хиллсборо включали заброшенный участок BN от 185-й авеню до 10-й авеню, дороги Baseline и Cornell, а также шоссе TV Highway. Это увеличило общую протяженность проекта до 17,7 мили (28 км) (по некоторым данным, 17,5 км). В 1990 году Конгресс принял закон, требующий, чтобы федеральное правительство покрывало 75 процентов стоимости транспортных проектов, одобренных в течение финансового года. Впоследствии избиратели отклонили предложение разрешить использование местных регистрационных сборов транспортных средств для финансирования общественного транспорта, что покрыло бы 25-процентную долю Орегона, отклонив его 52 процентами голосов против 48. С приближением срока окончания финансового года и требования о 25-процентном местном участии TriMet представил в июле 1990 года местный облигационный выпуск на сумму 125 миллионов долларов. Избиратели в районе Портленда подавляющим большинством одобрили этот выпуск, получив в ноябре следующего года 74-процентную поддержку. Это стало первым успешным голосованием в регионе, одобрившим общественный транспорт. Федеральное управление транспорта (новое название UMTA) завершило пакет финансирования в 1991 году, выделив 515 миллионов долларов на строительство линии до 185-й авеню. Строительство Westside MAX началось в августе 1993 года с раскопок туннеля Робертсона длиной 6 метров. Были изучены несколько альтернативных маршрутов через Западные холмы, включая вариант на поверхности вдоль шоссе Sunset, вариант с "коротким туннелем" длиной 0,8 км и вариант с "длинным туннелем" длиной 5 км. В апреле 1991 года TriMet выбрал "длинный туннель". Frontier Traylor, генеральный подрядчик проекта, использовал традиционные методы бурения и взрывных работ для прокладки западной части. На восточном участке для прокладки двухкилометрового участка был использован туннелепроходческий комплекс длиной 85 метров. В нем находится станция Вашингтон-Парк длиной 79 метров, в настоящее время единственная подземная станция в системе и самая глубокая станция общественного транспорта в Северной Америке. Работы на шоссе 217 в Орегоне начались в марте 1994 года. Первоначально планировалось, что линия будет проходить рядом с грузовыми поездами через Бивертон и Хиллсборо, но после приобретения TriMet полосы отвода BN в июне маршрут был изменен на легкорельсовый транспорт. Подковообразный туннель длиной 183 метра под шоссе Sunset был завершен в июле 1995 года, а все работы на шоссе были прекращены в декабре. Работы по укладке рельсов начались к западу от 185-й авеню примерно в то же время, когда в январе 1996 года открылся сортировочный парк Elmonica Yard. Он был построен для размещения части из 39 вагонов Siemens, приобретенных TriMet. Вагоны с низким полом модели SD660, совместно разработанные TriMet и Siemens, стали первыми легкорельсовыми транспортными средствами с низким полом в Северной Америке. Последний рельсовый шпильк был забит на мосту Main Street в Хиллсборо в октябре 1997 года.

Открытие

Из-за задержек, вызванных прокладкой туннелей, запланированное на сентябрь 1997 года открытие линии до 185-й авеню было перенесено на один год. 31 августа 1997 года Westside MAX открыл свой первый участок – двухстанционное расширение на запад до Civic Stadium и Kings Hill/SW Salmon Street – одновременно с вводом в эксплуатацию первых низкопольных вагонов. Торжественное открытие всей линии стоимостью 963,5 миллиона долларов (эквивалент $ в долларах) состоялось 12 сентября 1998 года. Двенадцать автобусных маршрутов TriMet, ранее соединявших западную часть города с центром Портленда, были сокращены до пяти и заменены легкорельсовым транспортом. Линия сразу же привлекла значительный пассажиропоток, превысив прогнозы на 2005 год менее чем через два года после открытия. В сентябре 2000 года TriMet внедрила систему цветовой кодировки для различения поездов, следующих между Хиллсборо и Грешемом, и поездов, предназначенных для обслуживания расширения Airport MAX, присвоив им соответственно синий и красный цвета. Система идентификации линий была внедрена незадолго до открытия Красной линии 10 сентября 2001 года.

Предлагаемое расширение до Форст Гроув

В феврале 2006 года местные органы власти предложили продлить линию Westside MAX от конечной станции Hatfield Government Center до города Форест-Гроув. Руководство города обратилось к бывшему инженеру TriMet для проведения исследования осуществимости и разработки плана включения проекта в список приоритетных проектов Совместного консультативного комитета по вопросам транспорта (Metro). Шестимесячное исследование, завершенное в октябре, оценило стоимость строительства участка примерно в 200 миллионов долларов. В ходе исследования был определен оптимальный маршрут, использующий существующие железнодорожные пути между Юго-Западной Адамс-авеню в Хиллсборо и улицей Дуглас в Форест-Гроуве. Эти пути, ранее принадлежавшие OE, в настоящее время находятся в государственной собственности, а права на их эксплуатацию переданы Portland and Western Railroad. В рамках своего регионального транспортного плана на 2018–2040 годы Metro предлагает продление высокопропускной транспортной системы до Форест-Гроув, однако не уточняет, каким образом она будет реализована – автобусным или железнодорожным транспортом.

Маршрут

Голубая линия следует по сегментам Eastside и Westside MAX, общая протяженность которых составляет от 52 до 53 км. Западная конечная станция находится в Хиллсборо, на углу улицы West Main Street и проспекта Southwest Adams Avenue. Оттуда линия идет на восток по медиане улицы Southeast Washington Street и продолжает движение на восток по бывшей железнодорожной ветке BN (ранее OE) между проспектами Southeast 10th Avenue и Northwest 185th Avenue.

Вблизи парка Providence Park пути расходятся: на восток – по улице Southwest Yamhill Street, на запад – по улице Southwest Morrison Street, пересекая Торговый центр Портленда рядом с Зданием суда Пионера и площадью Здания суда Пионера. Пути соединяются на проспекте Southwest 1st Avenue и направляются на север, пересекая реку Вилламет по Стальному мосту в район Розового квартала. Линия проходит по улице Holladay Street в Розовом квартале и районе Ллойда, проходя мимо Moda Center и Орегонского конгресс-центра. Далее она переходит на выделенный участок, проходящий над северным берегом шоссе Banfield в заливе Салливан. Затем линия проходит над развязкой шоссе Interstate 84 и Interstate 205 в направлении транспортного узла Gateway/Northeast 99th Avenue Transit Center. От транспортного узла Gateway пути идут на юг вдоль восточной стороны шоссе I-205. Однопутный съезд к югу от транспортного узла Gateway знаменует начало сегмента Airport MAX, а двойной съезд к югу от улицы Southeast Glisan Street разделяется на линию I 205 MAX. Голубая линия поворачивает на восток и входит в медиану улицы East Burnside Street на пересечении с проспектом East 97th Avenue. На станции Ruby Junction/East 197th Avenue линия покидает улицу и направляется на юго-восток до станции Cleveland Avenue – своей конечной остановки, расположенной недалеко от угла проспекта Northeast Cleveland Avenue и улицы Northeast 8th Street в городе Грешем. С 2003 года линии используют общий маршрут между транспортным узлом Beaverton Transit Center и транспортным узлом Gateway Transit Center. В 2009 году к этому общему участку присоединилась Зеленая линия, входя из Торгового центра Портленда к западу от Стального моста, расходясь в транспортном узле Gateway и продолжая движение на юг в сторону Клэкамас.

Развитие транзитной торговли

В исследовании Института транспортной политики и развития, проведенном в сентябре 2013 года, Голубая линия была признана фактором, привлекшим 6,6 миллиарда долларов инвестиций в развитие территорий, прилегающих к транспортной инфраструктуре.

Служба

С понедельника по четверг Голубая линия работает 22 часа 30 минут в день. Первый поезд отправляется в западном направлении от станции Эльмоника/Юго-Западная 170-я авеню в 3:31 утра, а последний поезд следует в восточном направлении от Транзитного центра Роуз-Квартал до станции Руби-Джанкшн/Восточная 197-я авеню в 1:29 утра следующего дня. В пятницу предоставляются дополнительные ночные рейсы, последний из которых следует в восточном направлении от станции Хэтфилд Правительственный центр до станции Эльмоника/Юго-Западная 170-я авеню в 2:01 утра. За исключением дополнительных ночных рейсов по субботам, в выходные дни движение осуществляется по несколько сокращенному расписанию. Первые поезда отправляются в западном направлении от станции Руби-Джанкшн/Восточная 197-я авеню в 3:35 утра, а последние поезда следуют в восточном направлении от станции Хэтфилд Правительственный центр в 1:51 утра и от Транзитного центра Роуз-Квартал в 1:33 утра соответственно. Некоторые утренние рейсы осуществляются как сквозные рейсы Красной и Желтой линий. Время в пути по всей линии составляет примерно 105 минут. TriMet классифицирует Голубую линию как маршрут "Высокочастотный" наряду с остальной системой легкорельсового транспорта, обеспечивая интервал движения поездов в 15 минут большую часть дня. Поезда Голубой линии ходят наиболее часто в часы пик в будние дни, с интервалом движения до пяти минут. В ранние утренние и поздние вечерние часы интервалы увеличиваются до 30 минут. В июне 1987 года генеральный директор TriMet Джеймс Коуэн заявил, что пассажиропоток MAX вырос до такой степени, что был "пиковым в течение всего дня" с коэффициентом покрытия расходов за счет продажи билетов в 50 процентов. Через два года после открытия Westside MAX система обслуживала более 71 000 пассажиров в день, что на два года раньше, чем ожидалось (до 2005 года). Чтобы уменьшить переполненность, 31 августа 2003 года TriMet продлила Красную линию на запад до Транзитного центра Бивертон. В первые три месяца 2017 года Голубая линия зарегистрировала в среднем 55 233 поездки в будний день, что на 2,9 процента меньше, чем за тот же период 2016 года. TriMet объясняет это снижение тем, что люди с низкими доходами были вынуждены покинуть центральные районы города из-за роста цен на жилье. В настоящее время Голубая линия является самой загруженной линией в системе MAX, перевозя 18,9 миллиона пассажиров в 2015 году.