Окружной избирательный участок Ратленд и Мелтон: история и изменения границ.
Rutland and Melton (UK Parliament constituency)
Округ Рутленд и Мелтон (Rutland and Melton) в Великобритании: описание, история выборов с 1983 года, депутат Алисия Кернс (Alicia Kearns), консерваторы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Парламентский избирательный округ в Соединенном Королевстве, начиная с 1983 года.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1983 onwards
Рутленд и Мелтон – это окружной избирательный округ, охватывающий графства Лестершир и Рутленд, который с 2019 года в Палате общин Парламента Соединенного Королевства представляет Алисия Кернс, член Консервативной партии. В этом округе избирается один член парламента (депутат) по мажоритарной избирательной системе. Впервые за место в этом округе боролись кандидаты в 1983 году. С момента своего создания округ считается надежным консервативным, неизменно выбирая консерваторов с существенным перевесом, даже во время общенационального перевеса голосов в пользу Лейбористской партии в 1997 году. Сэр Алан Дункан не стал выдвигать свою кандидатуру на переизбрание в 2019 году. Округ планируется упразднить на следующих всеобщих выборах.
Rutland and Melton is a county constituency spanning Leicestershire and Rutland, represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom since 2019 by Alicia Kearns, a Conservative. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. The constituency was first contested in 1983. It has been considered a safe Conservative seat since its creation, continuing to elect a Conservative with a significant margin even with the 1997 national swing towards the Labour Party. Sir Alan Duncan did not stand for re election in 2019. The seat is due to be abolished for the next general election.
Границы
1983–1997: Район Ратленд, боро Мелтон и районы Восточный Госкот, Кениборо, Сикс Хиллз, Систон и Турмастон округа Чарнвуд. 1997–2010: Графство Ратленд, боро Мелтон и районы Биллсдон, Истон, Хоутон, Скраптофт, Турнби и Тилтон округа Харборо. 2010 – настоящее время: Графство Ратленд, боро Мелтон и районы Биллсдон, Невилл, Турнби и Хоутон, и Тилтон округа Харборо. Избирательный округ был образован в 1983 году из бывших округов Ратленд и Стэмфорд, а также Мелтона. Первоначально он включал всю территорию Ратленда и Мелтона, а также часть Чарнвуда. Изменение границ, вступившее в силу в 1997 году, привело к замене территории Чарнвуда частью округа Харборо до границы города Лестер (например, Скраптофт).
1983–1997: The district of Rutland, the borough of Melton, and the borough of Charnwood wards of East Goscote, Queniborough, Six Hills, Syston, and Thurmaston. 1997–2010: The county of Rutland, the borough of Melton, and the district of Harborough wards of Billesdon, Easton, Houghton, Scraptoft, Thurnby, and Tilton. 2010–present: The county of Rutland, the borough of Melton, and the district of Harborough wards of Billesdon, Nevill, Thurnby and Houghton, and Tilton. The constituency was created in 1983 from the former seats of Rutland and Stamford and Melton. Initially, it covered all of Rutland and Melton borough and part of Charnwood. A boundary change implemented in 1997 saw the area of Charnwood replaced with part of Harborough district up to the boundary of the city of Leicester (for example Scraptoft).