Введение
Книга американского критика и историка Эдмунда Уилсона «На станцию Финляндии: Исследование о создании и воплощении истории» (1940) – книга американского критика и историка Эдмунда Уилсона. В ней представлена история революционной мысли и зарождение социализма, начиная с Французской революции, через сотрудничество Маркса и Энгельса, и заканчивая прибытием Ленина на Финляндский вокзал в Санкт-Петербурге в 1917 году.
To the Finland Station: A Study in the Writing and Acting of History (1940) is a book by American critic and historian Edmund Wilson. The work presents the history of revolutionary thought and the birth of socialism, from the French Revolution through the collaboration of Marx and Engels to the arrival of Lenin at the Finlyandsky Rail Terminal in St. Petersburg in 1917.
Форма и содержание
Уилсон "в течение шести лет вынашивал замысел этой книги". Книга разделена на три раздела. В первой части пять из восьми глав посвящены Мишеле, а затем обсуждается "Упадок революционной традиции" со ссылками на Эрнеста Ренана, Ипполита Тэна и Анатоля Франса. Вторая часть посвящена социализму и коммунизму и состоит из шестнадцати глав. Первые четыре главы рассматривают "Истоки социализма" в связи с Бабефом, Сен-Симоном, Фурье, Робертом Оуэном и Энфантином, а также "американских социалистов" Маргарет Сэнгер и Горация Грили. Вторая группа из двенадцати глав посвящена преимущественно развитию мысли Карла Маркса в контексте его влияний, сотрудничества с Фридрихом Энгельсом и оппозиции со стороны Лассаля и Бакунина. В третьей части, состоящей из шести глав, по две главы посвящены Ленину, Троцкому и вновь Ленину. Среди важных произведений, рассматриваемых в книге, – "Что делать?" Ленина и "Литература и революция", "Моя жизнь" (биография Ленина) и "История русской революции" Троцкого. В книге также упоминаются Элеонора Маркс, Надежда Крупская, Энни Бесант, Чарльз Брэдлоу и Георгий Гапон. В 1972 году, в последний год жизни Уилсона, издательство Farrar, Straus & Giroux опубликовало новое издание с предисловием Уилсона, в котором он переосмысливает свою интерпретацию советского коммунизма. "В этой книге", – объясняет он, – "я исхожу из того, что был сделан важный шаг вперед, произошел фундаментальный "прорыв", и ничто в нашей человеческой истории уже никогда не будет прежним. Я не предвидел, что Советский Союз превратится в одну из самых чудовищных тираний, которые когда-либо знал мир, а Сталин станет самым жестоким и беспринципным из безжалостных русских царей. Поэтому эту книгу следует рассматривать как в основном достоверный отчет о том, что революционеры думали, что они делают ради "лучшего мира"".
В популярной культуре
Эта книга упоминается в биографии Хиллари Клинтон "Живая история" как книга, которую читал молодой Билл Клинтон.