Введение
Английский крикетчик Роберт Чарльз "Джек" Рассел (родился 15 августа 1963 года) — английский отставной международный крикетчик, ныне известный своими способностями как художник, тренер по крикету (специализация – вратарь) и тренер вратарей по футболу. В 1996 году он был удостоен звания члена Ордена Британской империи (MBE) за заслуги перед крикетом.
Robert Charles "Jack" Russell (born 15 August 1963) is an English retired international cricketer, now known for his abilities as an artist, as a cricket wicketkeeping coach, and a football goalkeeping coach. In the 1996 Birthday Honours, he was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) for services to cricket.
Ранние годы и образование
Рассел родился в Страуде, Глостершир, Англия. Его увлечение спортом началось с отца, Джона, который играл за "Челфорд Крикет Клуб", где Рассел подменял игроков в поле, когда команда была неполной, перемещаясь от короткой ноги к короткой ноге. Он стал игроком в крикет первого класса, развив свои навыки в "Страуд Крикет Клуб" и школе Арчвей. Его заметил скаут "Глостершира" и местный житель Фрэнк Бирт. За два дня до своего четырнадцатого дня рождения он увидел по телевизору захват: Маккоскер пойман Кноттом, с боулинга Грега, на "Хедингли" в 1977 году. Сам Рассел комментировал: "Низко, одной рукой, сбоку от первого слипа. Блестяще. Тогда я подумал, что хотел бы так уметь. С этого все началось; это было вдохновением [для того, чтобы стать вратарем]".
Другим источником вдохновения стала смерть его брата, Дэвида, от кровоизлияния в мозг; Рассел быстро посвятил себя заново. Рассел был вовлечен в ряд спорных отборов в тестовые матчи. Его часто обходили в пользу Алека Стюарта из-за превосходных навыков последнего в игре с битой. Однако Рассел считался лучшим вратарем в мире в то время и мог быть неортодоксальным, но надежным бэтсменом нижней части порядка. В 1990 году он был одним из пяти крикетеров года по версии "Уизден", где говорилось:
"В начале 1989 года Джек Рассел сыграл всего один тест за Англию и не считался достаточно хорошим бэтсменом, чтобы заслужить место в однодневном составе на встречу с австралийцами. К концу года он был единственным англичанином, который мог обоснованно рассчитывать на место в любой из мировых одиннадцати. Именно его игра с битой заставила болельщиков вскочить на ноги – не высокие результаты, а решимость оставаться и выдержать противостояние с австралийцами". Так, с наставником Аланом Кноттом, Рассел пришел на второй тест на "Лордс" раньше времени, и в течение четырех часов сотрудники "МСС" бросали в него пластиковые мячи – не давая Расселу ни одного удара, лишь уклоняясь и ныряя, чтобы избежать коротких передач. В тот день он также использовал несколько колких выражений в ответ на "sledging" австралийцев, и после того, как он набрал 64 невыбитых очка, австралийцы больше никогда не пытались этого с ним. Дилемма Англии была ярко продемонстрирована в необычном инциденте в третьем тесте "Пепла" в 1991 году, когда Рассел отправил Дина Джонса "stumped" с боулинга Гладстона Смолла, что в то время было способом увольнения, обычно достигаемым спин-боулерами. Несмотря на этот показатель мастерства Рассела за калиткой, из-за плохих результатов Англия отстранила его от следующего теста, чтобы включить в состав еще одного боулера. В обзоре тура в "Уизден" отмечалось: "Ироничным отражением пропасти между командами было то, что Джек Рассел, единственный англичанин, кроме Гуча, который мог быть уверен в своем включении в Комбинированную XI, не смог удержать свое место вратаря Англии из-за длины и беспомощности хвостовой части". Рассел оставался популярной фигурой, и его исключение из состава Англии для тура в Индию и Шри-Ланку в 1992 году, наряду с исключением Дэвида Гоуэра и (первоначально) Иэна Солсбери, вызвало общественное возмущение. Это также не помогло команде, которая проиграла все четыре тестовых матча в туре. Его все еще вызывали, когда Англии нужен был хороший вратарь, и он добился некоторых успехов, помогая стабилизировать нервную погоню за победой в редкой победе над Вест-Индией на "Олд Траффорде" в 1995 году, когда Кристофер Мартин Дженкинс отметил, что "боевые качества и недооцененные навыки игры с битой Джека Рассела" помогли Англии преодолеть "кризис". Способность Рассела оставаться у калитки была вновь продемонстрирована 4 декабря 1995 года против Южной Африки в Йоханнесбурге, где он провел 119 очков вместе с Майклом Этертоном, чтобы помочь Англии спасти матч. Он играл 4 часа 34 минуты, набрав всего 29 очков с 235 мячей, и набрал очки только с 14 из них. Симптоматично, что вклад вратарей в игру за калиткой часто недооценивается, поэтому часто забывают, что в том же матче Рассел также побил мировой рекорд по количеству увольнений в матче (рекорд, который теперь совместно удерживают А. Б. де Вильерс и Ришабх Пант). Следующим летом Рассел сделал свой второй и последний тестовый сенчури против Индии на "Лордс", снова помогая обеспечить ничью для Англии и завоевав награду лучшего игрока матча. Однако три теста спустя, когда Англия боролась с Пакистаном, как заметил "Уизден": "Опять же, Рассел стал первой жертвой попытки Англии сравнять счет в серии. Заявление Атертона после "Хедингли" о том, что они не пожертвуют вратарем, показало, что неделя в спорте примерно равна семи дням в политике". Любопытно, что в то время у Рассела был более высокий средний балл в тестовых матчах для назначенного вратаря за период, охватывающий его карьеру, чем у Стюарта или любого другого игрока Англии. Но Стюарт сделал свой первый тестовый сенчури в качестве вратаря той зимой, и Рассел после этого сыграл всего пять тестовых матчей. В конце концов, после неудачного финального тура на Западные Индии в 1998 году он решил уйти в отставку, после того как его не включили в состав команды на зимний тур "Пепла". Бывший вратарь Англии Годфри Эванс прокомментировал, что Рассела "отстранили не из-за того, что он сделал, а потому что Алек [Стюарт] лучше играл с битой, и они пытались компенсировать отсутствие полноценного игрока. В этом была ужасная ирония: мы были худшей тестовой командой в мире, и наш один игрок неоспоримого мирового класса не мог попасть в состав". Вместе с капитаном Марком Аллейном он выиграл несколько матчей ODI. В 2002 году он установил мировой рекорд, не пропустив ни одного байса в огромном матче "Нортгемптоншира" со счетом 746–9. После непоследовательного сезона из-за постоянных проблем со спиной он завершил карьеру в графстве в 2004 году, незадолго до 41 года.
Персонаж
Расселл был известен своей живописью и заботой о своей семье. На обед Расселл съедал два печенья "Витабикс", вымоченных ровно в течение пятнадцати минут в холодном молоке. Он был одним из первых, кто стал есть бананы на поле во время питьевого перерыва. На ужин он любил стейк с картофелем фри или курицу без кожи. Однажды во время тестовой серии в Перте Расселл каждый вечер ходил в китайский ресторан и заказывал курицу с кешью, но просил не добавлять кешью. Когда сборная Англии гастролировала по Пакистану в 1987 году, Рассел участвовал в крикете всего два дня за шесть недель, поэтому поддерживал ясность ума, занимаясь рисованием и фотографией. Вернувшись в Великобританию, он выставил 40 эскизов в галерее в Бристоле, которые были распроданы за два дня.
После выхода на пенсию
В 2007 году Расселл был назначен тренером вратарей футбольной команды Forest Green Rovers, выступавшей в Conference National. Опираясь на наставничество Алана Кнотта, полученное на протяжении всей своей карьеры, Рассел впоследствии занимался индивидуальным обучением вратаря Джерейнта Джонса. Он также оказывал тренерскую поддержку и был наставником в Глостершире в 2008 году. С тех пор и до недавнего времени он также работал тренером вратарей в Миддлсексе.