Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шоколадная компания World's Finest Chocolate – это шоколадная компания, расположенная в Чикаго, штат Иллинойс. Компания была основана в 1939 году и сегодня является крупной организацией, занимающейся фандрайзингом в Соединенных Штатах, в основном проводящим кампании по сбору средств для школьных округов.
Chocolate company
World's Finest Chocolate is a chocolate company based in Chicago, Illinois. The company was founded in 1939, and today it is a large fundraising organization in the United States which typically holds fundraisers for school districts.
История
World's Finest Chocolate была основана под названием Cook Chocolate Company Эдмондом Оплером-старшим в 1939 году. В 1949 году он создал подразделение по производству шоколадных батончиков для проведения благотворительных акций и назвал его "World's Finest Chocolate". В 1972 году название компании было официально изменено на "World's Finest Chocolate". В 1985 году компания переехала на фабрику площадью 500 000 квадратных футов. Сын Оплера, Эдмонд-младший, руководит компанией с тех пор, как Эдмонд-старший вышел на пенсию в 1988 году. В 2006 году World's Finest Chocolate приобрела компанию Queen Anne, производителя вишневых конфет в шоколаде. В июне 2015 года компания приобрела Market Day, сеть магазинов замороженных продуктов. Кроме того, компания пожертвовала около 10 миллионов шоколадных батончиков врачам и медсестрам, работающим с пациентами с COVID-19.
World's Finest Chocolate was founded under the name Cook Chocolate Company by Edmond Opler Sr. in 1939. He started the division that produced chocolate bars for fundraising in 1949 and called it "World's Finest Chocolate". In 1972, the company's name was changed to "World's Finest Chocolate". In 1985, the company moved into a 500,000 square foot factory. Opler's son, Edmond Jr., has run the company since Edmond Sr. retired in 1988. In 2006, World's Finest Chocolate acquired the company Queen Anne, a brand of cordial cherries. In June 2015, the company acquired Market Day, a frozen food store. The company also donated around 10 million chocolate bars to COVID 19 doctors and nurses.
Корпоративные дела
Компания производит шоколадные батончики из какао-бобов, выращенных на ферме в Сент-Люсии, и располагает производственным предприятием в Южном Чикаго. В настоящее время компания в основном специализируется на организации мероприятий по сбору средств.
The company manufactures chocolate bars from a cocoa farm in St. Lucia. and has a production site in South Chicago. Today, the company mainly specializes in Fundraising events.
Продукты
Основной вид деятельности компании – оптовая продажа шоколадных батончиков для школьных благотворительных акций и корпоративных подарков. World's Finest Chocolate – один из крупнейших поставщиков в сегменте шоколада для проведения подобных акций, и, по данным компании, с 1949 года она продала более 6 миллиардов шоколадных батончиков, своего наиболее известного продукта, и помогла своим клиентам собрать более 4,4 миллиарда долларов США.
The core of the company's business is selling chocolate bars in bulk for school fundraisers and corporate gifts. World's Finest Chocolate is one of the largest suppliers of this fundraising chocolate segment, and according to the company, it has sold more than 6 billion chocolate bars, their best known product, and helped their customers raise more than USD 4.4 billion since 1949.