Алан Дафф: Жизнь, книги и противоречия новозеландского писателя.

Введение

Новозеландский писатель
Английский крикетист

Алан Дафф (родился 26 октября 1950 года) — новозеландский романист и автор газетных колонок. Наиболее известен как автор романа «Однажды воины» (1990), который был экранизирован в 1994 году под тем же названием.

Биография

Алан Дафф родился в Роторуа, Новая Зеландия, в семье лесного ученого Гована Даффа (1910–1995), известного как Пэт, и Хинау Джозефины Дафф (урожденной Раймона), известной как Куиа, происходящей из племен Нгати Рангитихи и Нгати Туваретоа, и внук писателя Оливера Даффа (1883–1967). Он родился и вырос в государственном жилом районе Роторуа. Оливер Дафф был писателем и одним из основателей редакции журнала New Zealand Listener, и Алан унаследовал от деда любовь к литературе. Когда Алану было 10 лет, его родители расстались, и он переехал жить к дяде и тете со стороны матери в Уакареварева. О своем нелегком детстве он подробно написал в своих мемуарах 1999 года «Из тумана и пара». Многие из этих переживаний легли в основу его романа «Однажды были воины». Алана исключили из школы Rotorua Boys' High School, и он сбежал из дома, оказавшись под опекой государства в детском доме Hamilton Boys' Home. Позже он жил с другим дядей, антропологом Роджером Даффом, и вернулся в школу Christchurch Boys' High School. В 15 лет он был приговорен к содержанию в исправительном учреждении Вайкерия за нападение и кражу со взломом. После окончания школы Дафф работал монтажником листовой металлоизоляции и пел в музыкальной группе. У него была партнерша, с которой у него было двое детей. Роман «Что становится с разбитыми сердцами?» (1996), продолжение «Однажды были воины», в 1997 году получил награду в категории художественной литературы на Montana Book Awards и был экранизирован в 1999 году под тем же названием. В 1998 году была опубликована книга «Две стороны Луны». В 1999 году Дафф написал свои мемуары «Из тумана и пара». Его первый роман, действие которого происходит за пределами Новой Зеландии, – «Сабад» (2001). Вдохновленный историями людей, с которыми Дафф познакомился во время нескольких поездок в Венгрию, роман разворачивается в Будапеште во время Венгерской революции 1956 года. «Долгая тень Джейка» (2002) – третий том трилогии «Однажды были воины» Даффа. В 2003 году по роману «Однажды были воины» была поставлена музыкальная драма, которая гастролировала по Новой Зеландии. Дафф регулярно публикует статьи в New Zealand Herald.

Alan Duff was born in Rotorua, New Zealand, the son of forestry scientist Gowan Duff (1910–1995), known as Pat, and Hinau Josephine Duff (née Raimona), known as Kuia, of Ngāti Rangitihi and Ngāti Tūwharetoa descent, and grandson of writer Oliver Duff (1883–1967). He was born and raised in a State housing area in Rotorua. Oliver Duff was a writer and foundation editor of the New Zealand Listener, and Duff inherited his grandfather's love of literature. Duff's parents separated when he was 10, and Duff moved in with a Māori uncle and aunt at Whakarewarewa. He wrote at some length about his troubled childhood in his 1999 memoir, Out of the Mist and the Steam. Many of these experiences informed his novel Once Were Warriors. Duff was expelled from his school Rotorua Boys' High School and ran away from home, ending up as a State ward at Hamilton Boys' Home. Later he lived with another uncle, anthropologist Roger Duff, and went back to school at Christchurch Boys' High School. At 15 he was sentenced to a term in Waikeria Borstal for assault and breaking and entering. After leaving school, Duff worked as an installer of sheet metal insulation and sang in a band. He had a partner, with whom he had two children. What Becomes of the Broken Hearted? (1996), the sequel to Once Were Warriors, was the winner of the fiction section of the 1997 Montana Book Awards and was also made into a film What Becomes of the Broken Hearted? in 1999. Two Sides of the Moon was published in 1998. Duff wrote his own memoir, Out of the Mist and the Steam, in 1999. His first novel to be set outside of New Zealand is Szabad (2001). Inspired by the stories of people Duff met during his several trips to Hungary, the story takes place in Budapest during the 1956 Hungarian Revolution. Jake's Long Shadow (2002) is the third volume in Duff's Once Were Warriors trilogy. In 2003 Once Were Warriors was brought to the stage across New Zealand as a musical drama. Duff regularly writes for the New Zealand Herald.

Личная жизнь

В сентябре 2007 года он был арестован за превышение скорости вблизи Таупо. 30 марта 2008 года он предстал в Окружном суде Таупо на слушании с представлением защиты, и его представлял известный адвокат Энтони Шоу. Дафф не признал себя виновным в том, что не остался на месте происшествия после остановки, не остановился по требованию полиции и в двух случаях оказал сопротивление полиции. Также утверждалось, что он вел себя оскорбительно и крайне не был склонен к сотрудничеству. Во время предполагаемого инцидента его остановили, после чего он скрылся. В ходе преследования он, как утверждается, раскачал полицейскую за наручники, когда она пыталась его задержать. Позже обвинения были сняты Таупоским Окружным судом, судья МакГайр заявил: «В результате я остался с ощущением неуверенности в том, насколько разумно и справедливо в данном случае была использована прокурорская власть полиции». Однако судья Высшего суда впоследствии постановил, что судья допустил ошибку, и полиция имеет право задержать водителя во время проведения проверок, хотя и не обязана повторно предъявлять обвинения. В 1995 году Дафф был удостоен звания Члена Ордена Британской империи за заслуги в области литературы. 16 июня 2011 года Дафф объявил себя банкротом, имея задолженность перед кредиторами в размере 3,6 миллиона долларов. По состоянию на март 2013 года он проживал во Франции и несколько раз в год посещал Новую Зеландию.