Планетарный экосинтез: восстановление экосистем и роль интродуцированных видов.
Ecosynthesis
Экосинтез: восстановление экосистем с помощью интродуцированных видов. Ускоряет регенерацию, снижает ущерб, улучшает среду обитания. Ремедиация и восстановление среды.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
планетарный экосинтез
planetary ecosynthesis
Экосинтез – это использование интродуцированных видов для заполнения экологических ниш в нарушенной среде с целью ускорения экологического восстановления. Это снижает степень физического разрушения нарушенного ландшафта. Примером может служить использование ивы в прибрежной зоне водотока для улавливания осадочных пород и фосфора. Экосинтез направлен на поддержку экологического восстановления – практики обновления и восстановления деградированных, поврежденных или уничтоженных экосистем и мест обитания посредством активного вмешательства и действий человека. Люди используют экосинтез для создания более благоприятных условий для жизни, применяя методы восстановительной экологии (интродуцированные виды, картирование растительности, улучшение среды обитания, рекультивация и смягчение негативного воздействия).
Ecosynthesis is the use of introduced species to fill niches in a disrupted environment, with the aim of increasing the speed of ecological restoration. This decreases the amount of physical damage done in a disrupted landscape. An example is using willow in a stream corridor for sediment and phosphorus capture. It aims to aid ecological restoration, the practice of renewing and restoring degraded, damaged, or destroyed ecosystems and habitats in the environment by active human intervention and action. Humans use ecosynthesis to make environments more suitable for life, through restoration ecology (introduced species, vegetation mapping, habitat enhancement, remediation and mitigation.)
Экология восстановления
Экологическое восстановление направлено на воссоздание, инициирование или ускорение восстановления нарушенной экосистемы. Восстановление растительности – это создание растительного покрова на участках, где он был ранее утрачен, часто с основной целью предотвращения эрозии. Улучшение среды обитания – процесс повышения пригодности участка для конкретных целевых видов. Ремедиация – улучшение существующей экосистемы или создание новой с целью замены деградировавшей или уничтоженной. Митигация – юридически установленная ремедиация за утрату охраняемых видов или экосистемы. Наиболее известный пример трофической каскады – это интродукция волков в Национальный парк Йеллоустоун, которая оказала выдающееся воздействие на экосистему. В Йеллоустоуне наблюдалась огромная популяция лосей из-за отсутствия хищников, что привело к значительному сокращению численности местной осины и другой растительности. Однако, интродукция волков позволила контролировать популяцию лосей и косвенно повлияла на осину и другую растительность, восстановив устойчивость экосистемы.
Ecological restoration aims to recreate, initiate, or accelerate the recovery of an ecosystem that has been disturbed. Revegetation: the establishment of vegetation on sites where it has been previously lost, often with erosion control as the primary goal. Habitat enhancement: the process of increasing the suitability of a site as habitat for some desired species. Remediation: improving an existing ecosystem or creating a new one with the aim of replacing another that has deteriorated or been destroyed. Mitigation: legally mandated remediation for loss of protected species or an ecosystem. The most famous example of a trophic cascade is that of the introduction of wolves to Yellowstone National Park, which had extradionary effects to the ecosystem. Yellowstone had a massive population of elk because they had no predators, which caused the local aspen population and other vegetation to significantly decrease in population size. However, the introduction of wolves controlled the elk population and indirectly affected the aspen and other vegetation, bringing the ecosystem back to sustainability.