Эмили Торнберри: политический путь и биография

Введение

Британский лейбористский политик (род. 1960)

Эмили Энн Торнберри (род. 27 июля 1960) — британский политик, член парламента (MP) от избирательного округа Ислингтон-Саут и Финсбери с 2005 года. Член Лейбористской партии, она занимает должность теневого генерального прокурора Англии и Уэльса с 2021 года, а также занимала её с 2011 по 2014 год. Она также занимала ряд других высоких должностей в руководстве Лейбористской партии, в частности должность теневого министра иностранных дел с 2016 по 2020 год, теневого первого государственного секретаря с 2017 по 2020 год и теневого государственного секретаря по международной торговле с 2020 по 2021 год. Дочь учителя и дипломата, Торнберри родилась в Гилдфорде, графство Суррей, и посещала местную школу второго уровня. После окончания Кентского университета в Кентербери она работала юристом по защите прав человека с 1985 по 2005 год и вступила в профсоюз работников транспорта и общего хозяйства. Торнберри впервые была избрана в парламент в 2005 году и занимала должность теневого генерального прокурора Англии и Уэльса в теневом кабинете Эда Милибанда с 2011 года до своей отставки в 2014 году после публикации в Twitter сообщения, высмеивающего дом, украшенный флагами Англии. После победы Джереми Корбина на выборах лидера Лейбористской партии в 2015 году Торнберри была назначена теневым министром по делам занятости в сентябре 2015 года, теневым государственным секретарем по обороне в январе 2016 года и теневым государственным секретарем по иностранным делам и делам Содружества в июне 2016 года. Она баллотировалась на пост лидера Лейбористской партии на выборах 2020 года, но выбыла из борьбы, не получив необходимого количества номинаций. Торнберри была назначена в теневой кабинет Кира Стармера в качестве теневого государственного секретаря по международной торговле и теневого президента Совета торговли в апреле 2020 года. В ноябре 2021 года она была назначена теневым генеральным прокурором Англии и Уэльса.

Ранние годы

Торнберри родилась в Гилдфорде, графство Суррей, 27 июля 1960 года. Ее родители были Салли Торнберри (урождённая Боун), учитель, и Седрик Торнберри, который в то время преподавал международное право в Лондонской школе экономики, а впоследствии стал помощником Генерального секретаря Организации Объединенных Наций. Благодаря рождению отца в Белфасте она является гражданкой Ирландии и имеет ирландский паспорт. Когда Торнберри исполнилось семь лет, ее родители развелись, и ей с матерью и двумя братьями пришлось покинуть их дом. После этого она зависела от бесплатных школьных обедов и продуктовых наборов, а их кошек усыпили, чтобы сэкономить деньги. Позже ее мать стала членом совета и мэром от Лейбористской партии (представляла Сток в Гилдфорде с 1983 по 2003 год), а ее отец баллотировался кандидатом от Лейбористской партии в Гилдфорде на всеобщих выборах 1966 года. Она не прошла вступительный экзамен в гимназию, поэтому посещала школу с углубленным изучением практических предметов. Она продолжила обучение юриспруденции в университете Кента в Кентербери, окончив его в 1982 году, а затем возглавила студенческий союз в качестве избранного штатного сотрудника. Она была принята в коллегию адвокатов Грей Инн и с 1985 по 2005 год работала адвокатом, специализирующимся на правах человека, под руководством Майкла Мэнсфилда в Tooks Chambers.

Перед парламентом

На всеобщих выборах 2001 года Торнберри баллотировалась в Кантербери от партии лейбористов, но уступила место действующему депутату от консерваторов Джулиану Брейзеру. После того, как Крис Смит решил больше не баллотироваться, Торнберри была избрана кандидатом от лейбористов в округе Ислингтон-Саут и Финсбери на всеобщих выборах 2005 года, при этом отбор кандидатов проводился только среди женщин. Она была избрана в парламент с перевесом в 484 голоса, лишь незначительно опередив кандидатов от либеральных демократов. Ник Смит (впоследствии избранный в парламент от Бленау Гвент) был ее избирательным агентом.

Ранняя карьера в парламенте (20052010)

Торнберри выступила со своей первой речью в Палате общин 24 мая 2005 года. В парламенте она была членом Комитета по экологическому аудиту и входила в Специальный комитет по вопросам общин и местного самоуправления в течение парламентского созыва 2005–2010 годов. Она занимала пост вице-председателя Всепартийной парламентской группы по велосипедному спорту и Всепартийной парламентской группы по вопросам репродуктивных прав и сексуального здоровья. В 2006 году Торнберри подверглась критике со стороны комиссара по стандартам парламента Филиппа Мауэра за добавление собственной цитаты в пресс-релиз Избирательной комиссии. Однако нарушение парламентского кодекса поведения за ней не было зафиксировано. Основными направлениями деятельности Торнберри с момента избрания в парламент стали здравоохранение, жилищное строительство, защита окружающей среды и равенство. Она также выступала за увеличение количества доступного жилья, особенно в районе Ислингтон. В 2006 году Торнберри представила законопроект о жилищных ассоциациях – законопроект, внесенный частным депутатом, целью которого было усиление контроля жильцов жилищных ассоциаций над своими арендодателями. Многие идеи из этого законопроекта были учтены в ходе Пещерного обзора. В области охраны окружающей среды Торнберри сотрудничала с организациями "Друзья Земли" и Всемирным фондом дикой природы (WWF) для продвижения законопроекта об изменении климата и морского законопроекта. В 2006 году Торнберри получила премию ePolitix как "Чемпион года по защите окружающей среды" по номинации от WWF. В 2008 году Торнберри поддержала изменение законодательства, позволяющее одиноким женщинам и лесбийским парам прибегать к экстракорпоральному оплодотворению. В 2009 году она была назначена помощником министра в Департамент энергетики и изменения климата и приняла участие в Копенгагенском саммите в декабре того же года вместе с Джоан Руддок и Эдом Милибандом.

Оппозиция при Эде Милибэнде (20102015)

В мае 2010 года Торнберри была избрана депутатом парламента от округа Ислингтон-Юг и Финсбери с увеличенным переветом, на место, которое либеральные демократы считали своей главной целью на всеобщих выборах 2010 года в Англии. В мае 2010 года Торнберри была назначена теневым министром Министерства энергетики и изменения климата. В этой должности она курировала деятельность Чарльза Хендри. Торнберри не вошла в теневой кабинет лейбористов, избранный депутатами от партии, лишь на один голос. Вместо этого она была назначена теневым министром по уходу за пожилыми людьми при теневом министре здравоохранения Джоне Хили. На посту теневого министра по уходу Торнберри раскритиковала бездействие коалиционного правительства в отношении обанкротившейся сети домов престарелых Southern Cross, призвав к немедленным действиям и разработке плана Б на случай окончательного краха компании. Она также подвергла критике правительство в связи со скандалом с насилием в доме престарелых Winterbourne View, потребовав проведения расследования. В апреле 2011 года Торнберри провела опрос среди руководителей социальных служб в органах местного самоуправления и выявила растущее давление на систему ухода за пожилыми людьми из-за сокращения финансирования со стороны коалиционного правительства. В октябре 2011 года Торнберри была назначена теневым генеральным прокурором и стала посещать заседания теневого кабинета. Она призвала Доминика Грива принять меры в связи с тем, что компания Applied Language Solutions не предоставила переводчиков для судебных заседаний. В 2011 году Торнберри опровергла ложные заявления премьер-министра Дэвида Кэмерона о заработной плате в совете Ислингтона, выступала против правительственных мер, которые, по ее мнению, усугубили проблему детской бедности в Ислингтоне, и отвечала на более чем 1000 обращений в месяц от избирателей. 20 ноября 2014 года Торнберри подала в отставку с поста в теневом кабинете вскоре после закрытия избирательных участков на дополнительных выборах в округах Рочестер и Строуд. Ранее в тот же день она подверглась критике за публикацию в Twitter фотографии дома в избирательном округе, украшенного тремя флагами Святого Георгия, и белого фургона владельца, припаркованного на подъездной дорожке, с подписью "Изображение из #Рочестера", что вызвало обвинения в снобизме. Ее раскритиковали коллеги по Лейбористской партии, в том числе лидер Эд Милибэнд, который заявил, что ее твит выражает "неуважение", Крис Брайант, который отметил, что это нарушает "первое правило политики", и Саймон Данчук, который сказал, что партия была "захвачена либеральной элитой северного Лондона". Торнберри была одной из 36 депутатов от лейбористов, выдвинувших Джереми Корбина кандидатом на пост лидера партии в 2015 году, хотя позже она заявила, что поддержит Иветту Купер.

In May 2010, Thornberry was returned as MP for Islington South and Finsbury with an increased majority, in a seat identified as the Liberal Democrats' top target in England for the 2010 general election. Thornberry was promoted to Shadow Minister for the Department of Energy and Climate Change in May 2010. In the role she shadowed Charles Hendry. Thornberry missed out on a place in Labour's shadow cabinet, then elected by Labour MPs, by one vote. She was instead promoted to the role of shadow care minister under the shadow health secretary John Healey. As shadow care minister, Thornberry criticised the coalition government's lack of action over failing care home operator Southern Cross, calling for action and that the government put in place a plan B should the operator fail. She criticised the government over the Winterbourne View care home abuse scandal, calling for an investigation into the affair. In April 2011, Thornberry surveyed all the local government directors of adult social care and highlighted the pressures on care for the elderly by the coalition government's cuts to local authority funds. Thornberry was appointed shadow attorney general in October 2011, in which capacity she attended shadow cabinet meetings. Thornberry called for action by Dominic Grieve over Applied Language Solutions' failure to provide interpreters for court proceedings. In 2011, Thornberry challenged prime minister David Cameron over his false claims about wages at Islington Council, campaigning against government measures which Thornberry claimed to have exacerbated child poverty in Islington, and answering over 1,000 enquiries a month from constituents. Thornberry resigned her shadow cabinet position on 20 November 2014, shortly after polls closed in the Rochester and Strood by election. Earlier in the day, she had received criticism after tweeting a photograph of a house in the constituency adorned with three flags of St. George and the owner's white van parked outside on the driveway, under the caption "Image from #Rochester", provoking accusations of snobbery. She was criticised by fellow Labour Party MPs, including leader Ed Miliband, who said her tweet conveyed a "sense of disrespect", Chris Bryant, who said that it broke the "first rule of politics" and Simon Danczuk, who said that the party had been "hijacked by the north London liberal elite". Thornberry was one of 36 Labour MPs to nominate Jeremy Corbyn as a candidate in the Labour leadership election of 2015, though she later stated that she would be supporting Yvette Cooper.

Оппозиция при Джереми Корбине (20152020)

В сентябре 2015 года она была назначена теневым министром по вопросам занятости новым лидером Лейбористской партии Джереми Корбином. Торнберри выступала за направление средств на армию, а не на британскую ядерную программу Trident. В качестве теневого министра обороны Торнберри проводила анализ оборонной политики, включая роль ядерного сдерживания, который был отложен после референдума о членстве Великобритании в Европейском Союзе в 2016 году. В ходе частной дискуссии в Лейбористской партии о ядерном сдерживании Торнберри спросила, что означает "Defcon One" – уровень боевой готовности ядерных сил США. В июне 2016 года Торнберри была назначена теневым министром иностранных дел после увольнения Хиллари Бенн Корбином. Она одновременно занимала должность теневого секретаря по Brexit до тех пор, пока Кир Стармер не занял этот пост позднее в том же году. Она обвинила ведущего Sky News Дермота Мурнагана в сексизме после того, как он попросил ее назвать имя министра иностранных дел и международного развития Франции Жана-Марка Эйро и президента Южной Кореи, что ей не удалось. После всеобщих выборов 2017 года ей была поручена дополнительная роль теневого первого государственного секретаря, фактически став правой рукой Корбина. Торнберри выступала против участия Великобритании в интервенции в Йемене, возглавляемой Саудовской Аравией, против хуситов. Она заявила, что "хотя Саудовская Аравия останется ценным стратегическим, оборонным и экономическим партнером в ближайшие годы, наша поддержка их сил в Йемене должна быть приостановлена до тех пор, пока предполагаемые нарушения международного гуманитарного права в ходе этого конфликта не будут полностью и независимо расследованы". В мае 2018 года Торнберри отметила, что поддержка президента Сирии Башара Асада "недооценивалась" на Западе. В октябре 2018 года Торнберри раскритиковала реакцию правительства Терезы Мэй на исчезновение Джамаля Хашогги как "слишком слабую и слишком запоздалую". Она сказала: "Представьте, как бы отреагировало это правительство, если бы Россия или Иран похитили – и, скорее всего, убили – одного из своих журналистов-диссидентов на территории другого суверенного государства". После объявления Корбина об уходе с поста лидера, Торнберри первой официально заявила о намерении баллотироваться на пост лидера Лейбористской партии. Пораженная на выборах депутат от Лейбористской партии Кэролайн Флинт в эфире программы "Sophy Ridge on Sunday" обвинила Торнберри в том, что она назвала избирателей Brexit на севере Англии "глупыми". Торнберри выступила на ITV News и обвинила Флинт в "выдумывании лжи о ней" и пригрозила судебным иском. В конечном итоге она была исключена из гонки за лидерство, не получив достаточного количества номинаций от местных партийных организаций или аффилированных групп. После убийства Касема Сулеймани в результате авиаудара в международном аэропорту Багдада в 2020 году Торнберри осудила действия правительства США. Она сказала, что не испытывает сожаления по поводу его смерти, но опасается эскалации напряженности в регионе.

In September 2015, she was appointed as the shadow minister for employment by the new Labour leader Jeremy Corbyn. Thornberry advocated spending money on the army rather than on the UK's Trident nuclear programme. During her role as shadow defence secretary, Thornberry conducted a review of defence policy, including the role of the nuclear deterrent, which was delayed following the 2016 United Kingdom European Union membership referendum. During a private Labour discussion about the nuclear deterrent, Thornberry asked what "Defcon One", a status of the United States nuclear defence rating, meant. Thornberry was promoted to Shadow Foreign Secretary in June 2016 after Corbyn fired Hilary Benn. She held the role of Shadow Brexit Secretary concurrently until Keir Starmer took on the role later that year. She accused Sky News presenter Dermot Murnaghan of sexism after he asked her to name French minister of foreign affairs and international development, Jean Marc Ayrault and the president of South Korea, which she was unable to do. Following the 2017 general election, she was given the additional role of Shadow First Secretary of State, effectively acting as Corbyn's number 2. Thornberry opposed Britain's involvement in the Saudi Arabian–led intervention in Yemen against the Shia Houthis. She said that "while Saudi Arabia will remain a valued strategic, security and economic ally in the years to come, our support for their forces in Yemen must be suspended until the alleged violations of international humanitarian law in that conflict have been fully and independently investigated." In May 2018 Thornberry said support in Syria for the country's president, Bashar al Assad, had been "underestimated" in the West. In October 2018 Thornberry criticised Theresa May's government's response to Jamal Khashoggi's disappearance as "too little, too late". She said: "Imagine how this government would have reacted if either Russia or Iran had abducted–and in all likelihood murdered–one of their dissident journalists within the sovereign territory of another country." After Corbyn announced he was stepping down as leader, Thornberry was the first to officially announce that she would be running for leader of the Labour Party. Defeated Labour MP Caroline Flint appeared on Sophy Ridge on Sunday and accused Thornberry of saying that Brexit voters in Northern England were 'stupid'. Thornberry appeared on ITV News and accused Flint of 'making up shit about her' and threatened to take legal action. She was eventually eliminated from the leadership election after failing to achieve enough nominations from constituency parties or affiliated groups. After the killing of Qasem Soleimani in the 2020 Baghdad International Airport airstrike, Thornberry condemned the actions of the United States government. She said that she shed no tears over the death, but was fearful of escalating tensions in the region.

Оппозиция при Кире Стармере (2020 - настоящее время)

Торнберри была заменена на посту теневого министра иностранных дел Лизой Нэнди после избрания Кира Стармера лидером Лейбористской партии. Сама Торнберри не была отправлена в отставку с позиций в рядах официальной оппозиции, а вместо этого перешла на другую должность, став новым теневым секретарем по международной торговле. Она сменила Барри Гардинера и написала в Twitter: "Было приятно работать с Барри Гардинером последние четыре года. Надеюсь, я смогу так же эффективно, как и он, бороться с правительством в вопросах международной торговли, и мне очень повезет получать его советы". В конце декабря 2020 года Торнберри проголосовала за Закон о будущих отношениях с Европейским союзом 2020 года в соответствии с указаниями главного организатора дисциплины Лейбористской партии. В ходе перестановки в теневом кабинете в ноябре 2021 года Торнберри была назначена теневым генеральным прокурором Англии и Уэльса.

Доступное жилье

Избирательный округ Торнберри расположен в лондонском районе Ислингтон, одном из самых неблагополучных районов страны с непропорционально высокими ценами на жилье и арендной платой в частном секторе. Она поддержала меры, предпринятые Советом Ислингтона, по высвобождению недостаточно используемого жилья, оказывая поддержку арендаторам в переезде на меньшее жилье и препятствуя покупке новостроек иностранными инвесторами с целью последующего их простоя. Она также выступала за усиление контроля над арендной платой в частном секторе и увеличение поддержки строительства социального жилья. Торнберри неоднократно выступала за более активную политику в области доступного и социального жилья. Она подверглась критике, когда местная газета Islington Tribune выяснила, что ее муж приобрел бывший дом социального назначения, который затем сдавался в аренду ее помощникам. Торнберри заявила, что эта покупка "не была связана со спекуляциями на недвижимости". Советы Камдена и Ислингтона пытались добиться, чтобы значительная часть нового жилья предназначалась для сдачи в социальную аренду, однако Джонсон отменил это решение и разрешил домам, классифицированным как "доступное жилье", взимать арендную плату до 80% от рыночной стоимости. Торнберри раскритиковала Джонсона, назвав его определение доступности "абсурдом", и потребовала, чтобы не менее 50% жилья в новых проектах застройки предоставлялось для сдачи в социальную аренду.

Равная оплата труда

В марте 2015 года Торнберри начала кампанию за принятие нового закона о равной оплате труда. Она заявила, что спустя 45 лет после принятия первоначального закона о равной оплате труда в 1970 году, женщины в среднем по-прежнему зарабатывают на 19% меньше, чем мужчины.

Личная жизнь

Торнберри живет в Ислингтоне с начала 1990-х годов. В июле 1991 года она вышла замуж за Кристофера Нуги из юридической фирмы Wilberforce Chambers в Тауэр-Хамлетс, и у них двое сыновей и дочь. Нуги впоследствии стал королевским адвокатом (Queen's Counsel), затем судьей Высокого суда, получив рыцарский титул, после чего Торнберри получила право именоваться леди Нуги, но не использует этот титул. Позже Нуги стал лордом-судьей апелляционного суда. С 1993 года они живут на Ричмонд-Крессент в Барнсбери, где до всеобщих выборов 1997 года также жил Тони Блэр, переехав в тот же день, что и Блэры. Торнберри также является совладелицей недвижимости в Гилдфорде и Южном Лондоне; ее имущественный портфель, по оценкам, стоит 4,6 миллиона фунтов стерлингов. В апреле 2005 года сообщалось, что Торнберри и Нуги отправили своего сына в государственную школу Dame Alice Owen с частичным отбором, расположенную в 23 км от их дома и за пределами ее избирательного округа. Ранее школа находилась в Ислингтоне и резервировала 10% мест для учеников из Ислингтона. Лейбористская партия выступала против системы отбора, и в результате Торнберри подверглась критике. Позже в ту же школу поступила и дочь Торнберри.