Мартин Гейбел: Американский актёр и театральный деятель
Martin Gabel
Мартин Гейбел (1911-1986) – американский актёр, известный ролью в радиокомедии "Easy Aces" и как ведущий триумфальной радиопоэмы о победе во Второй мировой войне.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский актер (1911–1986)
American actor (1911 1986)
Мартин Гейбл (19 июня 1911 года) женился на Арлин Фрэнсис 14 мая 1946 года, и у них родился сын по имени Питер Гейбл. Одной из первых заметных ролей Гейбла была роль Нила Уильямса, репортера газеты, в радиосериале «Легкие асы» в середине и конце 1930-х годов. Наиболее известной работой Гейбла стало выступление в качестве рассказчика и ведущего радиопередачи CBS 8 мая 1945 года – эпической драматической поэмы Нормана Корвина «На ноте триумфа», посвященной падению нацистского режима в Германии и окончанию Второй мировой войны в Европе. Трансляция имела огромный успех, и 13 мая сети CBS, NBC, Blue и Mutual провели вторую прямую трансляцию программы. Лейбл Columbia Masterworks впоследствии выпустил альбом с записью трансляции от 13 мая. Эта постановка стала центральной темой короткометражного фильма «Записка о триумфе: Золотой век Нормана Корвина» (2005), приуроченного к 60-летию трансляции. Гейбл впервые сотрудничал с Орсоном Уэллсом, сыграв Жавера в его шестисерийной радиоадаптации «Отверженных» (1937). Он стал одним из первых членов репертуарной труппы театра «Меркурий» Уэллса. На сцене Гейбл исполнил роль Кассия в «Цезаре» (1937) – получившей высокую оценку критиков современной адаптации трагедии Шекспира, упрощенной до мощного антифашистского зрелища.
Martin Gabel (June 19, 1911 He married Arlene Francis on May 14, 1946, and they had a son named Peter Gabel. One of Gabel's earliest noted roles was as Neil Williams, a newspaper reporter, on the radio serial comedy Easy Aces in the mid to late 1930s. Gabel's most noted work was as narrator and host of the May 8, 1945, CBS Radio broadcast of Norman Corwin's epic dramatic poem On a Note of Triumph, a commemoration of the fall of the Nazi regime in Germany and the end of World War II in Europe. The broadcast was so popular that the CBS, NBC, Blue and Mutual networks broadcast a second live production of the program on May 13. The Columbia Masterworks record label subsequently published an album of the May 13 production. The production became the title focus of the Academy Award winning short film A Note of Triumph: The Golden Age of Norman Corwin in 2005, the 60th anniversary year of the broadcast. Gabel was first associated with Orson Welles when he played Javert in his six part radio adaptation of Les Misérables (1937). He became one of the original members of Welles's Mercury Theatre repertory company. On the stage Gabel portrayed Cassius in Caesar (1937), a critically acclaimed modern dress adaptation of Shakespeare's tragedy streamlined into an anti fascist tour de force,
В 1947 году он снял свой единственный фильм – «Потерянный момент». За свою карьеру Гейбл снялся в небольшом количестве фильмов, как правило, в эпизодических ролях. Заметной ролью второго плана стала роль криминального босса Томаса Риенци в фильме Ричарда Брукса «Роковой срок» (1952) с Хамфри Богартом в главной роли. Гейбл сыграл еще одного представителя мафии в детективном фильме Фрэнка Синатры «Леди в цементе» (1968), а затем вновь снялся вместе с Синатрой в фильмах «Контракт на Черри-стрит» и «Первый смертный грех». В 1961 году Гейбл получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль второго плана в комедии «Большая рыба, маленькая рыба».
In 1947, he directed his only film, The Lost Moment. Gabel appeared in few films over his career, usually in small roles. A notable large supporting part was as crime boss Tomas Rienzi in Richard Brooks's Deadline U. S. A. (1952), starring Humphrey Bogart. Gabel played another mob figure in a Frank Sinatra private detective film, Lady in Cement (1968), then co starred again with Sinatra in Contract on Cherry Street and The First Deadly Sin. Gabel won the 1961 Tony Award for Best Performance by a Featured Actor for the comedy Big Fish, Little Fish;
Гейбл сыграл бизнесмена мистера Струтта в фильме Альфреда Хичкока «Марни» (1964) и психиатра в версии Билли Уайлдера фильма «В центре внимания» (1974) с Уолтером Маттау и Джеком Леммоном. Он часто был гостем в популярном воскресном игровом шоу CBS Television «Угадай, кто я?», где его жена, Арлин Фрэнсис, была постоянным участником.
Gabel played businessman Mr. Strutt in Alfred Hitchcock's Marnie (1964), and the psychiatrist in the Billy Wilder version of The Front Page (1974) with Walter Matthau and Jack Lemmon. He was a frequent guest panelist on the popular CBS Television Sunday night game show What's My Line?, on which his wife, Arlene Francis, was a regular panelist.
Смерть
Габель умер в Нью-Йорке от сердечного приступа 22 мая 1986 года, в возрасте 74 лет.
Gabel died in New York City from a heart attack on May 22, 1986, aged 74.