Третий Протекторский Парламент Англии (1659)

Введение

Английский парламент XVII века. Парламент Третьего протектората заседал в течение одной сессии, с 27 января 1659 года по 22 апреля 1659 года, а Чалонер Чут и Томас Бэмпфилд были спикерами Палаты общин. Это был двухпалатный парламент, где Верхняя палата обладала правом вето по отношению к Палате общин.

События

После смерти Оливера Кромвеля его сын Ричард Кромвель сменил его на посту лорда-протектора Протектората 3 сентября 1658 года. Будучи гражданским лицом, Ричард не пользовался полным доверием армии, особенно учитывая, что администрация испытывала хронический бюджетный дефицит в полмиллиона фунтов стерлингов, а армии задолжали почти девятьсот тысяч фунтов стерлингов заработной платы. Его единственным выходом было созвать парламент в надежде, что тот укрепит его положение всеобщим признанием правящего класса и путем введения новых налогов для погашения задолженности перед армией. Третий парламент Протектората был созван 9 декабря 1658 года на основе прежнего избирательного права и собрался 27 января 1659 года. Парламент признал Ричарда лордом-протектором 223 голосами против 134, но в течение следующего месяца прежние разногласия вновь обострились. Члены партии "Содружество" и представители Рамп-парламента (такие как сэр Генри Вэйн, Эдмунд Ладлоу и сэр Артур Хазериг) стремились ликвидировать Протекторат и вернуться к Содружеству, существовавшему между казнью Карла I в январе 1649 года и роспуском Рамп-парламента Оливером Кромвелем в 1653 году. Фракцию Протектората возглавляли государственный секретарь Джон Терло, генерал Джон Ламберт и генерал-майоры Чарльз Флитвуд и сэр Джон Десборо. Эти члены хотели сохранить Протекторат, но не могли прийти к согласию относительно того, кто должен командовать армией и быть лордом-протектором. "Предложение о восстановлении парламента встретило сильное сопротивление со стороны многих, кто вкусил прелести власти и выгоды при недавней узурпации Кромвелей, и кто опасался более справедливого распределения благ; поэтому они повсюду утверждали, что не осталось достаточного числа членов для формирования парламента". Неформальный комитет из ключевых генералов и республиканских членов парламента собрался в доме Генри Вэйна-младшего в Чаринг-Кросс; армию представляли Джон Ламберт, полковник Джон Хоунс, полковник Келси, полковник Берри, а парламент – сэр Генри Вэйн, сэр Артур Хазериг, майор Салоуэй и Эдмунд Ладлоу. "Армия требовала: 1. Обеспечить акт амнистии за прошлое; 2. Предоставить определенные гарантии для господина Ричарда Кромвеля, а также для погашения его долгов и обеспечения достойного будущего, поскольку они обещали позаботиться о нем в этом отношении; 3. Реформировать и исправить все, что нуждается в регулировании как в законодательстве, так и в церкви; 4. Чтобы правительство нации осуществлялось представителями народа и избранным сенатом (частично избранным военной фракцией)". Трудности возникали из-за недоверия между парламентом и армией, что затрудняло эффективное сотрудничество между двумя палатами. Ситуация достигла критической точки, когда парламент попытался объявить импичмент генерал-майору Уильяму Ботелеру за действия, совершенные им во время правления генерал-майоров в 1656 году. В ответ на попытку импичмента 6 апреля 1659 года высшие офицеры армии представили парламенту декларацию, требующую предоставления солдатам иммунитета от преследования за все действия, совершенные во время Протектората Оливера Кромвеля. Однако, признав усиление позиций сторонников Содружества в парламенте, Десборо и Флитвуд вынудили не желающего Ричарда Кромвеля использовать свои полномочия лорда-протектора для роспуска парламента 22 апреля 1659 года. Высшие офицеры намеревались оставить Ричарда Кромвеля лордом-протектором под контролем армии, не созывая новый парламент. Однако их позиция была подорвана, когда стало ясно, что рядовой состав армии по-прежнему поддерживает "доброе старое дело" Содружества и настаивает на погашении задолженности по заработной плате. Эта волна поддержки вынудила высших офицеров разрешить Ричарду Кромвелю созвать Рамп-парламент менее чем через месяц после роспуска Третьего парламента Протектората. В течение Третьего парламента Протектората было два спикера и два заместителя спикера. Шалонер Чут служил спикером с 27 января 1659 года по 14 апреля 1659 года, с двумя заместителями: сэр Лизлебон Лонг с 9 марта 1659 года по 14 марта 1659 года и Томас Бэмпфилд с 16 марта 1659 года по 14 апреля 1659 года. Томас Бэмпфилд был спикером с 15 апреля 1659 года по 22 апреля 1659 года. Третьему парламенту Протектората предшествовал Второй парламент Протектората, а затем вернулся Рамп-парламент.

After the death of Oliver Cromwell his son Richard Cromwell succeeded him as Lord Protector of the Protectorate on 3 September 1658. As a civilian, Richard did not have the full confidence of the Army, particularly as the administration had a perennial budget deficit of half a million pounds and the Army was owed nearly nine hundred thousand pounds in back pay. His only option was to call a Parliament in the hope that it would cement his position by general recognition of the ruling class and by raising new taxes to pay the arrears owed to the Army. The Third Protectorate Parliament was summoned on 9 December 1658 on the basis of the old franchise, and assembled on 27 January 1659. Richard was recognised as Lord Protector by the Parliament by 223 votes to 134, but over the next month the old divisions re surfaced. The "Commonwealthsmen" and members of the Rump Parliament (such as Sir Henry Vane, Edmund Ludlow and Sir Arthur Haselrig) wanted to dismantle the Protectorate and return to the Commonwealth which had existed between the regicide of Charles I in January 1649 and the dismissal of the Rump Parliament by Oliver Cromwell in 1653. The Protectorate faction was led by the Secretary of State John Thurloe, General John Lambert and Major Generals Charles Fleetwood and Sir John Desborough. These members wished to keep the Protectorate but were divided over who should command the Army and be Lord Protector. "The proposition of restoring the Parliament met with great opposition from many of those that had tasted the sweetness of power and profit under the late usurpation of the Cromewells, and who feared a more equal distribution of things; and therefore they everywhere affirmed that there was not a sufficient number of members left to make up a Parliament". An informal committee of key generals and republican parliamentary members met at Henry Vane the Younger's home at Charing Cross; representing the army were John Lambert, Col John Hones, Col. Kelsey, Col. Berry, and representing Parliament were Sir Henry Vane, Sir Arthur Haslerig, Major Saloway and Edmund Ludlow. "The things demanded by those of the army were: 1. To be secured by an act of indemnity for what was past; 2. That some provision of power might be made for Mr. Richard Cromwell, as well as for the payment of his debts, and future subsistence in a plentiful manner, they having promised to take care of him in these particulars; 3. That what should stand in need of regulation both in the law and clergy, should be reformed and amended; 4. That the government of the nation should be by a representative of the people, and by a select senate (chosen in part by the military faction)". Difficulties arose from mistrust between Parliament and the army, making effective working between the two houses problematic. The issues came to a head when Parliament attempted to impeach Major General William Boteler for actions he had carried out during the Rule of the Major Generals in 1656. In response to the attempted impeachment, on 6 April 1659 the Grandees in the Army presented Parliament with a declaration calling for soldiers to be granted immunity from prosecution for all actions carried out during Oliver Cromwell's Protectorate. But accepting that the Commonwealthsmen were in the ascendency in Parliament, Desborough and Fleetwood forced a reluctant Richard Cromwell to use his powers as Lord Protector to dissolve Parliament on 22 April 1659. The Grandees intended to keep Richard Cromwell as Lord Protector under Army control, without calling another parliament. Their position was undermined, however, when it became clear that the Army's rank and file still harboured support for the "Good Old Cause" of the Commonwealth, and still wanted to have their arrears of pay settled. This groundswell of support forced the Grandees to allow Richard Cromwell to re call the Rump Parliament less than a month after the dissolution of the Third Protectorate Parliament. There were two Speakers during the Third Protectorate Parliament and two Deputy Speakers. Chaloner Chute served as Speaker from 27 January 1659 until 14 April 1659, with two deputy speakers: Sir Lislebone Long from 9 March 1659 until 14 March 1659, and Thomas Bampfield from 16 March 1659 until 14 April 1659. Thomas Bampfield was Speaker from 15 April 1659 until 22 April 1659. The Third Protectorate Parliament was preceded by the Second Protectorate Parliament and followed by the return of the Rump Parliament.

Состав

Избирательные округа и распределение мест в Англии и Уэльсе для этого парламента вернулись к тем же, что были в Долгом парламенте. Однако шотландские и ирландские избирательные округа (см. список в статье о Первом парламенте протектората) остались без изменений.