Введение
Виноделие в Италии
Итальянское вино производится во всех регионах Италии. Италия является крупнейшим в мире производителем вина, а также страной с самым широким разнообразием автохтонных сортов винограда в мире, с площадью виноградников и вносящим в среднем за 2013–2017 годы 48,3 миллиона гектолитров вина. В 2018 году на Италию приходилось 19% мирового производства, опережая Францию (17%) и Испанию (15%). Итальянское вино экспортируется по всему миру и пользуется большой популярностью внутри страны среди итальянцев, потребляющих в среднем 42 литра на человека в год, что ставит Италию на пятое место в мире по потреблению вина. Недавние исследования пролили свет на истоки виноградарства и виноделия в Италии, уходящие корнями даже в период до финикийцев, этрусков и греческих поселенцев, которые производили вино в Италии до того, как римляне начали сажать собственные виноградники. Римляне значительно расширили виноградные плантации в Италии, используя эффективные методы виноградарства и виноделия.
История
Виноградные лозы из дикого винограда Vitis vinifera выращиваются в Италии на протяжении тысячелетий. Ранее считалось, что виноградарство было занесено в Сицилию и Южную Италию микенцами, поскольку традиции виноделия, как известно, уже существовали в Италии к моменту прибытия финикийских и греческих колонистов на итальянские берега примерно в 1000–800 гг. до н.э. Однако археологические раскопки на горе Монте-Кронио в 2017 году показали, что виноградарство на Сицилии процветало как минимум с 4000 г. до н.э. – примерно на 3000 лет раньше, чем предполагалось. Также на Апеннинском полуострове следы управления виноградниками в эпоху бронзового века и даже неолита, а также мелкомасштабное виноделие, могут указывать на более древнее происхождение, чем считалось ранее. В Древнем Риме в многочисленных прибрежных районах Италии возникли крупномасштабные плантации, работавшие на рабах, и они распространились настолько, что в 92 г. н.э. император Домициан был вынужден уничтожить большое количество виноградников, чтобы освободить плодородные земли для производства продуктов питания. В этот период виноградарство за пределами Италии было запрещено римским правом. Экспорт в провинции осуществлялся в обмен на рабов, особенно из Галлии. По словам Плиния, торговля с Галлией была оживленной, поскольку местные жители предпочитали пить итальянское вино неразбавленным и без ограничений. Хотя взрослым это казалось неприятным, в то время молодежь обычно пила вино, смешанное с большим количеством воды. С ослаблением законов о виноградарстве в провинциях, обширные виноградники начали процветать по всей Европе, особенно в Галлии (современная Франция) и Испании. Это совпало с культивированием новых сортов винограда, таких как битурика, предок Каберне. Эти виноградники стали настолько успешными, что Италия в конечном итоге превратилась в центр импорта провинциальных вин.
Итальянская система обозначения
В 1963 году была введена первая официальная итальянская система классификации вин. С тех пор в законодательство было внесено несколько изменений и дополнений, включая существенное изменение в 1992 году. Последнее изменение, произошедшее в 2010 году, установило четыре основные категории, соответствующие последним винным регламентам Европейского Союза (2008–2009 гг.). Итальянское Министерство сельского хозяйства (MIPAAF) регулярно публикует обновления официальной классификации. Категории, от нижнего до верхнего уровня, следующие:
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Vini da tavola ("столовые вина"). На самом низком уровне находятся столовые вина (VdT). Вина VdT обязаны указывать на этикетке партию производства, объем емкости, данные о бутилировщике, место бутилирования и виноделия (если они различаются), содержание алкоголя, газификацию (при наличии), фразу "содержит сульфиты" только в случае превышения порога 10 мг/л диоксида серы. В основном выращивается в Базиликате и Кампании для производства вин DOCG Aglianico del Vulture Superiore и Taurasi.
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Барбера: наиболее распространенный сорт красного винограда в регионах Пьемонт и южной Ломбардии, крупнейшие насаждения Барберы находятся вблизи городов Асти, Альба и Павия. В регионе Асти виноград Барбера используется для производства "Barbera d'Asti Superiore", который может выдерживаться во французских барриках для получения Ниццы – качественного вина, ориентированного на международный рынок. Виноградная лоза характеризуется яркими вишневыми плодами, а вино кислотное, темного цвета.
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Корвина: наряду с сортами Rondinella и Molinara, это основной сорт винограда для производства знаменитых вин Венето: Valpolicella и Amarone. Вино Вальполичелла обладает ароматами темной вишни и специй. После прохождения виноградом процесса пассито (сушки) вино становится Амароне, с высоким содержанием алкоголя (16% и выше) и характеризуется нотами изюма, сливы и сиропообразных фруктов. Некоторые Амароне могут выдерживаться более 40 лет и стоить значительных сумм. Тот же метод, используемый для Amarone, применяется и для Recioto, старейшего вина этого региона, однако Recioto – сладкое вино.
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Дольчетто: сорт винограда, растущий наряду с Барберой и Неббиоло в Пьемонте, его название означает "маленький сладкий", но не относится ко вкусу вина. В вине присутствуют ароматы винограда Конкорд, диких ежевик и трав.
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Мальвазия нера: красный сорт Мальвазии из Пьемонта. Сладкое и ароматное вино, иногда произведенное в стиле пассито.
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Монтепульчано: не следует путать с тосканским городом Монтепульчано, это наиболее распространенный сорт винограда на противоположном побережье в Абруццо. Его вина обладают шелковистыми сливовыми нотами, приятной кислотностью и легкими танинами.
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Неббиоло: самый благородный из итальянских сортов. Название (означающее "маленький туман") связано с осенними туманами, окутывающими большую часть Пьемонта, где Неббиоло в основном выращивается и достигает наилучших результатов. Это сложный в выращивании сорт, из которого производятся знаменитые Barolo и Barbaresco, изготавливаемые в провинции Кунео, а также менее известные Ghemme и Gattinara, производимые в провинциях Новара и Верчелли соответственно, и Sforzato, Inferno и Sassella, производимые в Вальтеллине.
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Негроамаро: название буквально означает "черный горький". Широко распространенный сорт винограда, сконцентрированный в регионе Апулия, является основой Salice Salentino.
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Неро д'Авола: местный сорт винограда Сицилии с темными фруктовыми нотами и выразительными танинами.
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Примитиво: красный сорт винограда, распространенный в южной Италии, особенно в Апулии. Примитиво рано созревает и хорошо растет в теплом климате, где может достигать очень высокого содержания алкоголя.
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Сагрантино: редкий уроженец Умбрии, по состоянию на 2010 год выращивался только для производства вин Montefalco Sagrantino и Montefalco Rosso, которые также могут выдерживаться долгие годы.
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Сангиовезе: наиболее распространенный сорт винограда в Кьянти и Кьянти Классико, а также единственный ингредиент в Brunello di Montalcino. Сангиовезе также является основным компонентом десятков других наименований, таких как Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino и Montefalco Rosso, а также основой многих "Супер Тоскан", где он смешивается с тремя сортами Бордо (Cabernet Sauvignon, Merlot и Cabernet Franc) и обычно выдерживается во французских дубовых бочках, в результате чего получается вино, ориентированное на международный рынок, в стиле типичного калифорнийского Каберне: с дубовыми нотами, высоким содержанием алкоголя и насыщенным фруктовым профилем.
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Другие важные красные сорта: Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego и Uva di Troia.
Vini da tavola ("table wines"). At the lowest level are table wines (VdT). VdT wines are mandatory to include on the label the production batch, the volume of the container, the bottler's data, the place of bottling and vinification (if different places take place), the alcohol content, the gasification (if existing), the phrase "contains sulphites" only if the threshold of 10mg/L of sulfur dioxide is exceeded. It is primarily grown in Basilicata and Campania to produce DOCG wines, Aglianico del Vulture Superiore and Taurasi. Barbera: the most widely grown red wine grape of the Piedmont and southern Lombardy regions, the largest plantings of Barbera are found near the towns of Asti, Alba, and Pavia. In the Asti region, Barbera grapes are used in making "Barbera d'Asti Superiore", which may be aged in French barriques to become Nizza, a quality wine aimed at the international market. The vine has bright cherry coloured fruit, and its wine is acidic with a dark colour. Corvina: along with the varieties Rondinella and Molinara, this is the principal grape which makes the famous wines of the Veneto: Valpolicella and Amarone. Valpolicella wine has dark cherry fruit and spice. After the grapes undergo passito (a drying process), the wine is now called Amarone, and is high in alcohol (16% and up) and characterized by raisin, prune, and syrupy fruits. Some Amarones can age for 40+ years and command spectacular prices. The same method used for Amarone is used for Recioto, the oldest wine produced in this area, but the difference is that Recioto is a sweet wine. Dolcetto: a grape that grows alongside Barbera and Nebbiolo in Piedmont, its name means 'little sweet one', referring not to the taste of the wine. Flavours of concord grape, wild blackberries, and herbs permeate the wine. Malvasia nera: red Malvasia variety from Piedmont. A sweet and perfumed wine, sometimes pronounced in the passito style. Montepulciano: not to be confused with the Tuscan town of Montepulciano, it is the most widely planted grape on the opposite coast in Abruzzo. Its wines develop silky plum like fruit notes, friendly acidity, and light tannins. Nebbiolo: the noblest of Italy's varieties. The name (meaning "little fog") refers to the autumn fog that blankets most of Piedmont where Nebbiolo is chiefly grown, and where it achieves the most successful results. A difficult grape variety to cultivate, it produces the most renowned Barolo and Barbaresco, made in the province of Cuneo, along with the lesser known Ghemme and Gattinara, made in the provinces of Novara and Vercelli respectively, and Sforzato, Inferno and Sassella made in Valtellina. Negroamaro: the name literally means 'black bitter'. A widely planted grape with its concentration in the region of Puglia, it is the backbone of the Salice Salentino. Nero d'Avola: this native varietal wine of Sicily has dark fruit notes and strong tannins. Primitivo: a red grape found in southern Italy, most notably in Apulia. Primitivo ripens early and thrives in warm climates, where it can achieve very high alcohol levels. Sagrantino: a rare native of Umbria, as of 2010, it is planted on only Montefalco Sagrantino and Montefalco Rosso wines can also age for many years. Sangiovese: it is most notably the predominant grape variety in Chianti and Chianti Classico, and the sole ingredient in Brunello di Montalcino. Sangiovese is also a major constituent of dozens of other denominations, such as Vino Nobile di Montepulciano, Rosso di Montalcino and Montefalco Rosso, as well as the basis of many of the "Super Tuscans", where it is blended with three of the Bordeaux varietals (Cabernet Sauvignon, Merlot, and Cabernet Franc) and typically aged in French oak barrels, resulting in a wine primed for the international market in the style of a typical California cabernet: oaky, high alcohol, and a ripe, fruit forward profile. Other major red varieties are Cannonau, Ciliegiolo, Gaglioppo, Lagrein, Lambrusco, Monica, Nerello Mascalese, Pignolo, Refosco, Schiava, Schioppettino, Teroldego, and Uva di Troia.
Супертосканцы
Термин "супертосканское" (в основном используется в англоязычном мире и менее известен в Италии) описывает любое вино (в основном красное, но иногда и белое), произведенное в Тоскане, которое обычно не соответствует традиционным местным правилам DOC или DOCG. В результате, супертосканские вина обычно являются тосканскими IGT-винами, в то время как другие являются Bolgheri DOC, обозначение происхождения, достаточно открытое для международных сортов винограда. Традиционные тосканские DOC(G) требуют, чтобы вина были сделаны из местных сортов винограда и преимущественно из Санджовезе. Хотя иногда супертосканские вина фактически производятся только из Санджовезе, они также часто получаются путем (1) смешивания Санджовезе с международными сортами винограда (такими как Каберне Совиньон, Мерло, Каберне Франк и Сира) для производства красных вин, (2) смешивания только международных сортов винограда (особенно классических сортов Бордо для красных; Шардоне и Совиньон Блан для белых), или (3) использования одного международного сорта. Хотя множество вин претендуют на звание "первого супертосканского", большинство согласятся, что это звание принадлежит Sassicaia, детищу маркиза Марио Инциса делла Рочетты, который посадил Каберне Совиньон в своем поместье Tenuta San Guido в Болгери еще в 1944 году. На протяжении многих лет это было личное вино маркиза, пока, начиная с 1968 года, оно не было выпущено в коммерческую продажу в 1971 году. В 1968 году Azienda Agricola San Felice произвело супертосканское вино под названием Vigorello, а в 1970-х годах Пьеро Антинори, чья семья производила вино более 600 лет, также решил создать более насыщенное вино, исключив белые сорта винограда из купажа Кьянти и вместо этого добавив сорта Бордо (а именно, Каберне Совиньон и Мерло). Он был вдохновлен Sassicaia, эксклюзивным правом продажи которого его дядя Марио Инциса делла Рочетта передал ему. Результатом стало одно из первых супертосканских вин, которое он назвал Тигнанелло, в честь виноградника, где выращивался виноград. То, что ранее было Chianti Classico Riserva Vigneto Tignanello, было исключено из DOC в 1971 году, сначала путем устранения белых сортов винограда (которые тогда были обязательными в Chianti DOC) и постепенного добавления французских сортов. К 1975 году Тигнанелло производилось из 85% Санджовезе, 10% Каберне Совиньона и 5% Каберне Франка, и состав остается таким же и сегодня. Винкотто, типичное для регионов Базиликата и Апулия, также начинается как приготовленная сусло, но не подвергается ферментации, в результате чего получается сладкий сироп, подходящий для приготовления десертов и безалкогольных напитков. В римские времена оно было известно как sapa на латыни и epsima на греческом языке, те же названия, которые часто используются для него соответственно в Италии и на Кипре.