Введение
Монмажурское аббатство, официально аббатство Святого Петра в Монмажуре, – это укреплённый бенедиктинский монастырь, построенный между X и XVIII веками на месте, которое изначально было островом в пяти километрах к северу от Арля, в современном департаменте Буш-дю-Рон, в регионе Прованс на юге Франции. Комплекс аббатства состоит из шести частей: отшельничество, датируемое XI веком, включающее часовню Святого Петра; монастырский двор, построенный в XII и XIII веках; прилегающая часовня Святого Креста, возведённая в XII веке; укреплённый монастырь Святого Петра, построенный в XIV веке; башня аббата Понса де л’Орм, относящаяся к тому же периоду; мавристский монастырь, построенный в XVII веке. Аббатство известно своими могилами XI–XIV веков, высеченными в скале, подземной криптой и массивной недостроенной церковью. В Средние века это было важное место паломничества, а в XVIII веке здесь располагался крупный мавристский монастырь, который сейчас находится в руинах. Аббатство и окружающий ландшафт часто изображали на своих картинах и рисунках Винсент ван Гог. Во время съёмок фильма 1968 года «Лев зимой», в котором фигурировало аббатство, гримёрная Кэтрин Хепберн была обустроена в подвале. С 1840 года аббатство числится в списке исторических памятников Министерства культуры Франции. Сегодня руины аббатства охраняются как исторический памятник Центром национальных памятников.
Montmajour Abbey, formally the Abbey of St. Peter in Montmajour , was a fortified Benedictine monastery built between the 10th and 18th centuries on what was originally an island five kilometers north of Arles, in what is now the Bouches du Rhône Department, in the region of Provence in the south of France. The abbey complex consists of six sections:
the hermitage, dating from the 11th century, which includes the Chapel of St. Peter;
the cloister, built during the 12th and 13th centuries;
the adjacent Chapel of the Holy Cross, built during the 12th century;
the fortified Monastery of St. Peter, built during the 14th century;
the Tower of Abbot Pons de l'Orme, dating from the same period;
the Maurist monastery, built in the 17th century. The abbey is noted for its 11th–14th century graves, carved in the rock, its subterranean crypt, and its massive unfinished church. It was an important pilgrimage site during the Middle Ages, and in the 18th century it was the site of a large Maurist monastery, now in ruin. The abbey and the landscape around it were frequently painted and drawn by Vincent van Gogh. During the production for the 1968 film, The Lion in Winter that featured the abbey, Katharine Hepburn's dressing room was accommodated in the basement. It has been listed since 1840 as a monument historique by the French Ministry of Culture. Today the ruins of the abbey are cared for as a historic monument by the Centre des monuments nationaux.
Ранняя история и легенды Монмажура
До позднего Средневековья Монмажур был островом, возвышающимся на 43 метра над окружающей местностью, защищенным болотами и доступным только по воде. Уже в III тысячелетии до нашей эры остров использовался как некрополь, с отдельными захоронениями, высеченными в скале. В IX и X веках остров также служил убежищем для местных жителей во время набегов сарацинов и норманнов. В Средние века вокруг Монмажура и его основания возникло несколько легенд. Одна из легенд гласит, что остров был убежищем святого Трофима, посланного из Рима святым Петром для обращения галлов. Прибыв в Арль в 46 году нашей эры, он укрылся в одной из пещер на острове и принял там учеников. Каменная келья под церковью называется "Исповедь святого Трофима". До 943 года остров принадлежал церкви Святого Трофима в Арле. Другая легенда утверждает, что в могилах похоронены воины Карла Великого, сражавшиеся против сарацинов. Третья легенда рассказывает, что первую церковь основал король Хильдеберт I, сын Хлодвига, впечатленный усердием группы отшельников, живших на острове.
Хронология
949 Франкская дворянка Тевкинда Арльская приобретает остров у архиепископа Арльского и завещает его группе отшельников, уже проживавших на острове, с указанием основать монастырь по правилу святого Бенедикта. 963 Папа Лев VIII берет монастырь под свою непосредственную опеку и возводит его в статус аббатства. XI век Первая аббатская церковь Марии, Матери Господней, построена в период между 1030 и 1069 годами. Часовня святого Петра высечена в скале на южном склоне холма, рядом с кладбищем. Крипта церкви была освящена Понсом де Мариньяном, архиепископом Арльским, 3 мая, вероятно, в 1019 году, по настоянию Рамберта, 7-го аббата Монмажура. Аббатская церковь становится местом захоронения графов Прованса. 1030 Аббатство приобретает фрагмент, предположительно, Истинного Креста, полученный из более крупного куска, который почитался в Арле с IV века. Часовня святого Бенедикта посвящена реликвии, и аббатство становится важным местом паломничества. В том же году она была освящена архиепископом Арля, который провозгласил «Прощение Монмажора» для всех ищущих отпущения грехов, приходивших в это отдаленное место 3 мая, в устаревший праздник Обретения Креста Господня, известный как «Рудмас», и оставлявших пожертвование на завершение аббатской церкви. К XII веку святыня стала настолько популярной среди паломников, что аббатству пришлось построить отдельную церковь для реликвии – часовню Святого Креста, расположенную за пределами аббатских стен. XII век Возведена вторая аббатская церковь, возможно, на месте предыдущей. Аббатство достигает пика своего влияния и богатства. Оно владеет виноградниками, зерновыми полями, оливковыми рощами, водными путями, мельницами, рыболовными угодьями и лесами, а также зависимыми приоратами и землями по всей Провансе, вплоть до Фрежюса, Систерона и Гренобля. Правители Прованса дарят аббатству земли, замки и даже целые города, такие как Пертюи. Начинается строительство аббатской церкви Богоматери, но из-за нехватки средств завершены только первые два пролета. XIII век В аббатстве проживает 60 монахов, что является большим числом для того времени. К тому времени оно становится материнским монастырем сети из 56 приоратов, подчиненных аббату Монмажура. 1348 Черная смерть сокращает население Прованса вдвое. 1357 Свободная рота, армии французских солдат, оставшихся без жалованья после поражения Франции от английской армии при Пуатье во время Столетней войны, разоряет сельскую местность. В 1357 году она снова подвергается разграблению мародёрами, а в 1386–1398 годах – солдатами Раймонда де Тюренна из Ле-Бо, воевавших против Арля. Аббат Монмажура, Понс де Л’Орм, укрепляет монастырь массивной башней. Голод и разрушения становятся широко распространёнными в Провансе. 1593 Во время Религиозных войн аббатство занимает гарнизон Католической лиги, и монахи вынуждены переехать в Арль на два года. По возвращении они обнаруживают монастырь в руинах. 1639 Вопреки желанию большинства монахов, аббатство передается новой бенедиктинской конгрегации, мавристам, бенедиктинской реформе, базирующейся в аббатстве Сен-Жермен-де-Пре в Париже. Несмотря на враждебность «старых» монахов и похвального аббата Шарля Биши, чья семья приобрела его титул у короля и который не проживает в аббатстве и отказывается платить за его содержание, мавры начинают программу реставрации и строительства. Хотя мавров всего 30, их строительная программа грандиозна – они начинают возведение классического здания, рассчитанного на 25 пролетов вдоль северного и южного фасадов. К моменту Французской революции завершено шестнадцать пролетов. 1786 Титулярный аббат, кардинал Луи де Роган, отказывается платить что-либо еще за содержание аббатства, и оно было официально секуляризовано. 1789 Во время Французской революции в Монмажуре остается всего девять монахов. 1791–1793 Монастырь продан за 62 000 ливров Элизабет Ру Шателар, которая разбирает маврийское здание и оставляет его в руинах. Затем имущество делится и перепродается двадцати разным владельцам. Средневековая часть используется как овчарня и сеновал. 1797 Художник Жак Реатто покупает башню Понса де Л’Орма, спасая ее от разрушения. 1822 Город Арль покупает часовню Святого Креста у рыбака и сохраняет ее. 1840 Писатель Проспер Мериме, инспектор древних памятников при французском правительстве, включает аббатство в первый список французских исторических памятников, подлежащих сохранению. Реставрационные работы начинаются в 1862 году и продолжаются десятилетиями. 1859 Последние романские и готические постройки приобретаются государством. Маврийское здание приобретается только в 1921 году. 1944 В аббатской церкви, используемой немецкой армией как склад боеприпасов, вспыхивает крупный пожар.
Капелла Святого Петра (XI век)
Часовня Святого Петра – старейшая сохранившаяся часть аббатства, вероятно, построенная между 1030 и 1050 годами. Она состоит из нартекса и двух параллельных нефов, причём более старый из них высечен в скале на южном склоне холма, а аркада из округлых романских арок, опирающихся на колонны, образует проходы к скальному кладбищу. Колонны старше церкви и, вероятно, были взяты из римских построек в Арле, однако их капители украшены резьбой в романском флористическом стиле. Южный неф завершается хором и полукруглой апсидой. Внутри церкви проход ведёт в естественную пещеру с небольшим окном, которая, по преданию, служила жилищем святого Трофима и первых монахов, поселившихся на острове. Часовня подверглась серьёзному вандализму в 1976 году, а завершение реставрационных работ планировалось на 2012 год.
Скальное кладбище (11-14 века)
На скалистом склоне возле часовни Святого Петра обнаружено более десятка гробниц, высеченных в скале в виде человеческих фигур, с углублениями для головы, плеч и ног. Более поздние гробницы (XIV век) имели прямоугольную форму и, вероятно, были накрыты каменными плитами. Большинство гробниц ориентированы ногами на восток – в направлении восхода солнца и Воскресения.
Часовня Святого Креста (XII век)
Часовня Святого Креста (фр. Chapelle de Sainte Croix) была построена для хранения самой ценной реликвии аббатства – частицы Истинного Креста. Она расположена в нескольких сотнях метров от аббатской церкви, за пределами монастырских стен, чтобы обеспечить монахам большую уединенность от толп паломников. Часовня была освящена 20 апреля и имеет форму креста, с вестибюлем с северной стороны и четырьмя полукруглыми апсидами с полукруглыми куполами, окружающими квадратный неф с крестовым сводом. Свод увенчан идеальным каменным квадратом, над которым возвышаются треугольные фронтоны и небольшая башня. Карнизы и фронтоны украшены зубчиками. Здание, отличающееся достоинством, простотой, симметрией и безупречным мастерством исполнения, считается шедевром романской архитектуры.
Крипта святого Бенедикта (XII век)
Крипта святого Бенедикта частично вырыта в скале холма, а частично построена из массивных каменных стен, вырезанных с исключительной точностью. Она включает в себя трансепт с двумя абсидиолами, или небольшими часовнями, и проход, ведущий к небольшой ротонде, увенчанной куполом. Ротонду окружает амбулаторий – высокий, узкий полукруглый коридор с каменным сводом. Снаружи амбулаторий открывается в пять радиально расположенных часовен, каждая из которых имеет собственное окно, пропускающее восточный свет, небольшой хор со сводом и полукупольную апсиду. Большое количество небольших часовен позволяло многочисленным монахам монастыря быстро совершать утреннюю мессу. Примечательной особенностью крипты является гладкость каменной кладки – камни вырезаны и подогнаны идеально, а единственная текстура представляет собой едва заметную рябь, образовавшуюся при обработке камня зубчатым молотом.
Корабль и хор аббатской церкви Нотр-Дам (XII век)
Массивная церковь над криптой имеет один неф шириной четырнадцать метров. Изначально он был спроектирован с пятью травеями, но, видимо, из-за нехватки средств были построены только две, а западная часть осталась незавершенной. Неф перекрыт слегка заостренными цилиндрическими сводами, опирающимися на выступы поперечных арок, которые покоятся на крестообразных столбах. Апсида, расположенная в восточной части церкви, полукруглая и имеет диаметр, равный ширине нефа. Она увенчана внушительным полусферическим куполом с пятью плоскими ребрами и тремя небольшими окнами, слегка смещенными в сторону. Вероятно, из-за сильных ветров мистраль и трамонтан с севера, неф лишен окон с северной стороны. Церковь имеет относительно короткий трансепт, каждое крыло которого завершается небольшой апсидой. На южной стороне церкви расположены три дверных проема: один ведет к скальному кладбищу, другой – к жилым помещениям аббата (в настоящее время разрушенным), а третий – к капитулярному залу и спиральной лестнице, ведущей к колокольне. В XV веке к северной стороне нефа были пристроены две новые часовни. Одна из них, служившая сакристией, содержит лавабо, или умывальник, XVIII века, а другая использовалась для хранения хартии аббатства.
Башня Понс-де-Льорме (XIV век)
Башня была построена аббатом и кардиналом Понсом де л'Орме, начиная с 1369 года, чтобы защитить аббатство от набегов Свободной роты (см. Хронологию). Высота башни составляет 26 метров, внутри находились колодец и кладовая для провизии, а верхний ярус включал в себя три этажа. Верхняя часть башни оборудована зубцами, бойницами и машикулями, предназначенными для сбрасывания неприятностей на головы атакующих. На внешней стороне башни высечен герб аббата – вяз с двумя монахами-ангелами.
Монастырь мавритов (XVIII век)
Разрушенный мавристский монастырь был построен в классическом стиле архитектором Пьером Миньяром в огромных масштабах: здание первоначально имело пять этажей, занимало восемь тысяч квадратных метров, насчитывало шестьдесят окон и две парадные лестницы. Монахи, братья-миряне и новиции жили на двух верхних этажах, где также располагались их библиотека, классы и архивы. Здание было в основном разобрано после Французской революции на строительные материалы (см. Хронологию).
Винсент ван Гог в аббатстве Монт-Меджора
Художник Винсент ван Гог, живший в близлежащем Арле, часто рисовал и делал зарисовки аббатства и окружающего ландшафта. В письме к брату в июле 1888 года он писал, что бывал в Монтмажоре как минимум пятьдесят раз, "чтобы полюбоваться видом на равнину". 5 июля 1888 года он написал: "Вчера на закате я был на каменистой пустоши, где росли очень маленькие, искривлённые дубы, на заднем плане – руины на холме, а в долине – пшеничные поля. Это было романтично, и не могло быть романтичнее". Картина Ван Гога, написанная 4 июля 1888 года и озаглавленная «Закат в Монтмажоре», долгое время считавшаяся подделкой, была признана подлинной и выставлена в Музее Ван Гога в Амстердаме в сентябре 2013 года.