Стивенейдж (Великобритания): парламентский округ, выборы, депутаты, статистика безработицы. Консерваторы и Лейбористы боролись за место в парламенте с 1983.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Стивенэйдж — избирательный округ в графстве Гертфордшир, представленный в Палате общин Парламента Великобритании с 2010 года Стивеном Макпартлендом, членом Консервативной партии.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1983 onwards
Stevenage is a constituency in Hertfordshire represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2010 by Stephen McPartland, a member of the Conservative Party.
Профиль избирательного округа
Главный город известен своим быстрым железнодорожным сообщением с Лондоном и близостью к аэропорту Лутон, где расположены штаб-квартиры нескольких глобальных компаний. В ноябре 2012 года уровень безработных, зарегистрированных как ищущие работу, составил 4,0% населения, что превышало средний показатель по стране (3,8%) и средний показатель по восточному региону (3,2%) согласно статистической компиляции, опубликованной The Guardian.
The main town is known for its fast rail links to London and proximity to Luton Airport which accompanies a few headquarters of global businesses based in the seat. Workless claimants, registered jobseekers, were in November 2012 higher than the national average of 3.8%, and eastern regional average of 3.2%, at 4.0% of the population based on a statistical compilation by The Guardian.
История
Избирательный округ был образован в 1983 году главным образом из упраздненных округов Хертфорд и Стивенейдж. Этот новый округ в южной Англии, как и его основной предшественник, характеризовался изменчивыми избирательными предпочтениями и являлся барометром общенациональных результатов: с 1983 по 1997 год он оставался за консерваторами, пока лейбористы не завоевали его с большим отрывом, однако их преимущество в 2005 году было незначительным, и консерваторы вернули себе место на выборах 2010 года. Округ представляла Барбара Фоллетт от Лейбористской партии, которая с 2007 по 2010 год занимала два министерских поста.
The constituency was created in 1983 primarily from the abolished seat of Hertford and Stevenage. A Southern England new town seat with volatile voting patterns, like its main predecessor, it was a bellwether of the national result; it was Conservative held between 1983 and 1997 until Labour easily gained it, but their winning margin in 2005 was small and the Conservatives gained the seat at the 2010 election. The seat was held for Labour by Barbara Follett who achieved two ministerial roles from 2007 until 2010.
Предлагается
В соответствии с Периодическим обзором избирательных округов Вестминстера в 2023 году, закрепленным Постановлением о парламентских избирательных округах 2023 года, состав избирательного округа не изменится на следующих всеобщих выборах, которые должны состояться не позднее января 2025 года. Вследствие пересмотра границ органов местного самоуправления, вступившего в силу в мае 2023 года, часть округа, расположенная в районе Восточный Хертфордшир, теперь будет состоять из приходов Астон и Дэтчворт, входящих в состав избирательного участка Астон, Дэтчворт и Уокерн.
Further to the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, enacted by the Parliamentary Constituencies Order 2023, the composition of the constituency from the next general election, due by January 2025, will be unchanged. Following a local government boundary review which came into effect in May 2023, the part in the District of East Hertfordshire will now comprise the parishes of Aston and Datchworth in the ward of Aston, Datchworth & Walkern.