Северный Ист-Гемпшир: Избирательный округ и его история с 1997 года.
North East Hampshire (UK Parliament constituency)
Северный Восточный Хэмпшир: округ в британском парламенте с 1997 года. Представляет Консервативная партия, депутат Ранил Джаявардена. Безопасный округ для консерваторов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парламентский округ Великобритании с 1997 года.
UK Parliament constituency since 1997
Северо-Восточный Гэмпшир — избирательный округ, в Палате общин Парламента Великобритании представленный Ранилом Джаяварденой, консерватором.
North East Hampshire is a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament by Ranil Jayawardena, a Conservative.
История
Избирательный округ был образован в 1997 году из частей избирательных округов Алдершот и Восточный Гэмпшир. В Вестминстере его представлял Джеймс Арбутнот до 2015 года, когда его сменил Ранил Джаявардена. С момента своего образования этот избирательный округ неизменно обеспечивал значительное большинство голосов за консерваторов, а в 2015 году Джаявардена был избран с отрывом в 29 916 голосов, что составило 55,4%. Это сделало Северо-Восточный Гэмпшир самым надежным консервативным округом на этих выборах как в процентном, так и в количественном выражении.
The constituency was created in 1997 from parts of the seats of Aldershot and East Hampshire. It was represented at Westminster by James Arbuthnot until 2015 when he was succeeded by Ranil Jayawardena. The constituency has, since its creation, given large majorities to the Conservatives, and in 2015, Jayawardena was elected with a lead of 29,916 votes, or 55.4%. This made North East Hampshire the safest Conservative seat at that election in both percentage and numerical terms.
Границы
1997–2010: Округа Черч Крукхэм, Крондалл, Эверсли, Флит Кортмур, Флит Пондтейл, Флит Уэст, Хартли Винтни, Хук, Лонг Саттон, Одихам и Уайтвотер в районе Харт, а также округа Бинстед, Брамшотт и Липхук, Фройл и Бентли, Грейшотт, Хедли, Селборн, Уайтхилл Бордон и Уайтхилл, и Уайтхилл Линдфорд в районе Восточный Гэмпшир. 2010 – настоящее время: Округа Черч Крукхэм Ист, Черч Крукхэм Уэст, Крондалл, Эверсли, Флит Центральный, Флит Кортмур, Флит Норт, Флит Пондтейл, Флит Уэст, Грейвелл, Хартли Винтни, Хук, Лонг Саттон, Одихам, Ятли Ист, Ятли Норт и Ятли Уэст в районе Харт, а также округа Каллева, Памбер, Шерборн Сент-Джон и Уптон Грей и Кандоверс в боро Басингстока и Дина. Города и деревни в составе избирательного округа включают Элветам Хит, Эверсли, Флит, Грейвелл, Хартли Винтни, Хедли, Херриард, Хук, Одихам, Шерфилд-он-Лоддон, Сильчестер и Ятли. Границы этого избирательного округа были незначительно изменены перед всеобщими выборами 2010 года. Самая южная часть округа была передана в Восточный Гэмпшир, а взамен он получил некоторые округа от Басингстока и округа Харта от Альдершота.
1997–2010: The District of Hart wards of Church Crookham, Crondall, Eversley, Fleet Courtmoor, Fleet Pondtail, Fleet West, Hartley Wintney, Hook, Long Sutton, Odiham, and Whitewater, and the District of East Hampshire wards of Binsted, Bramshott and Liphook, Froyle and Bentley, Grayshott, Headley, Selborne, Whitehill Bordon and Whitehill, and Whitehill Lindford. 2010–present: The District of Hart wards of Church Crookham East, Church Crookham West, Crondall, Eversley, Fleet Central, Fleet Courtmoor, Fleet North, Fleet Pondtail, Fleet West, Greywell, Hartley Wintney, Hook, Long Sutton, Odiham, Yateley East, Yateley North, and Yateley West, and the Borough of Basingstoke and Deane wards of Calleva, Pamber, Sherborne St John, and Upton Grey and The Candovers. Towns and villages in the constituency include Elvetham Heath, Eversley, Fleet, Greywell, Hartley Wintney, Headley, Herriard, Hook, Odiham, Sherfield on Loddon, Silchester and Yateley. This constituency was slightly altered for the 2010 general election. The seat's southernmost part was transferred to East Hampshire while it gained some wards from Basingstoke and Hart wards from Aldershot.
Профиль избирательного округа
Округ включает в себя значительные сектора программного обеспечения, аппаратного обеспечения и военной промышленности, а также значительную долю жителей, ежедневно добирающихся на работу из Басингстока, Брэкнелла и лондийского Сити, особенно в последнем направлении к железнодорожной станции Хук на линии South West Main Line. Средний уровень дохода здесь выше, чем в среднем по стране. В этом районе также наблюдается низкий уровень безработицы и преобладание полуотдельных и отдельно стоящих домов.
The seat includes significant software, hardware and military sectors and a significant proportion of Basingstoke, Bracknell and City of London commuters, particularly the latter towards Hook railway station on the South West Main Line; the average income level is higher than the national average. This area also has low unemployment and a high proportion of semi detached and detached properties.
Выборы в 2010-х годах
После закрытия выдвижения кандидатур Блей был отстранен от UKIP после угроз расстрелять своего оппонента из Консервативной партии. Его имя все еще значилось на избирательных бюллетенях, поскольку было уже слишком поздно исключить его из списков.
1: After nominations were closed, Blay was suspended from UKIP after threatening to shoot his Conservative opponent. His name still appeared on ballot papers as it was too late to remove him.