Введение

Аратта — земля, фигурирующая в шумерских мифах об Энмеркаре и Лугальбанде, двух ранних и, возможно, мифических царях Урука, также упоминаемых в шумерском царском списке.

Упоминания в шумерской литературе

Энмеркар и Господь Аратты Богиня Инана обитает в Аратте, но Энмеркар из Урука угоден ей больше, чем господин Аратты, имя которого не упоминается в этой эпопее. Энмеркар желает, чтобы Аратта подчинилась Уруку, спустила камни с гор, изготовила золото, серебро и лазурит и отправила их вместе с рудой кугмеа в Урук для постройки храма. Инана повелевает ему послать вестника в Аратту, который поднимается и спускается по горам "Зуби", пересекает Сусу, Аншан и "пять, шесть, семь" гор, прежде чем достигнет Аратты. Аратта в ответ просит зерно взамен. Однако Инана переносит свою благосклонность к Уруку, и зерно завоевывает расположение народа Аратты, поэтому господин Аратты вызывает Энмеркара на поединок чемпионов. Затем бог Ишкур дарует Аратте обильный урожай. Энмеркар и Эн сухгирна Господин Аратты, здесь названный Эн сухгирна (или Энсухкешданна), бросает вызов Энмеркару из Урука, требуя подчинения из-за любви Инанны, но Энмеркар отвергает его. Затем в Аратту прибывает колдун из недавно покоренного Хамази и предлагает заставить Урук подчиниться. Колдун отправляется в Эреш, где наводит чары на скот Энмеркара, но мудрая женщина превосходит его в магии и низвергает его в Евфрат; Эн сухгирна признает потерю Инанны и подчиняет свое царство Уруку. Лугальбанда в Горной Пещере – это повесть о Лугальбанде, который станет преемником Энмеркара. Армия Энмеркара проходит через горную местность, чтобы вести войну против восставшей Аратты. Лугальбанда заболевает и остается в пещере, но он молится различным богам, выздоравливает и должен найти выход из гор. Лугальбанда и Птица Анзуд Лугальбанда подружился с птицей Анзуд и просит ее помочь ему снова найти свою армию. Когда армия Энмеркара сталкивается с неудачей, Лугальбанда добровольно возвращается в Урук, чтобы просить помощи у богини Инаны. Он пересекает горы, выходит в равнину, от подножия до вершины Аншана, а затем достигает Урука, где Инана оказывает ему помощь. Она советует Энмеркару увезти из Аратты "обработанный металл и кузнецов, обработанный камень и каменщиков" и все "формы Аратты должны принадлежать ему". Далее описывается, что город имел зубчатые стены из зеленого лазурита и кирпичи из "оловянной руды, добытой в горах, где растет кипарис".