Введение
Федеральный социальный суд (Bundessozialgericht) — высшая федеральная судебная инстанция Германии по делам социального обеспечения, в основном касающимся государственного медицинского страхования, страхования по уходу за пожилыми и инвалидами, пенсионного страхования и страхования от несчастных случаев на производстве. Судами первой инстанции по этим делам являются социальные суды (Sozialgerichte). Апелляции на решения этих судов рассматриваются в высших земельных социальных судах (Landessozialgerichte), после чего дела могут быть переданы в Федеральный социальный суд. Федеральный социальный суд расположен в городе Кассель.
The Federal Social Court (Bundessozialgericht) is the German federal court of appeals for social security cases, mainly cases concerning the public health insurance, long term care insurance, pension insurance and occupational accident insurance schemes. Trial courts for these cases are the Sozialgerichte (Social Courts). Appeals against decisions of these courts are heard by the Landessozialgerichte (Superior State Social Courts), before the cases may wind up at the Bundessozialgericht. The Bundessozialgericht is located in the city of Kassel.
История
Федеральный социальный суд был основан 11 сентября 1954 года, а его первое заседание состоялось 23 марта 1955 года.
Функция
Федеральный социальный суд рассматривает апелляции на решения Landessozialgerichte (высших земельных социальных судов) или, в исключительных случаях, на решения Sozialgerichte.
Организация
Палаты Федерального социального суда называются Сенатом. Каждый Сенат состоит из 3 судей и 2 судей-мирян. Суд состоит из 14 палат. 1. Сенат: государственное медицинское страхование. 2. Сенат: страхование от несчастных случаев на производстве. 3. Сенат: государственное медицинское страхование, страхование по уходу за больными, социальное страхование для деятелей искусства. 4. Сенат: обеспечение основных потребностей лиц, ищущих работу. 5. Сенат: обязательное пенсионное страхование. 6. Сенат: договоры со стоматологами и врачами. 7. Сенат: пособия для просителей убежища. 8. Сенат: социальная помощь (Sozialhilfe). 9. Сенат: возмещение ущерба, вопросы инвалидности, помощь слепым. 10. Сенат: пенсии для фермеров, пособия по уходу за детьми, правовая защита от неоправданно длительных судебных разбирательств. 11. Сенат: пособия по безработице и другие вопросы, касающиеся Федерального агентства занятости (Bundesagentur für Arbeit). 12. Сенат: членство в системе страхования и страховые взносы. 13. Сенат: обязательное пенсионное страхование. 14. Сенат: обеспечение основных потребностей лиц, ищущих работу, §6a и §6b Закона о детских пособиях (Kindergeldgesetz).
2. Senat: occupational accident insurance
3. Senat: public health insurance, long term care insurance, social insurance for artists
4. Senat: basic needs coverage for people looking for employment
5. Senat: statutory pension insurance
6. Senat: contracts with dentists and doctors
7. Senat: benefits for asylum seekers
8. Senat: Sozialhilfe
9. Senat: damages, disability, help for blind people
10. Senat: pensions for farmers, benefits regarding child care, legal protection against artificially long trials
11. Senat: unemployment benefits, and other matters involving the Bundesagentur für Arbeit
12. Senat: insurance membership and payments
13. Senat: statutory pension insurance
14. Senat: basic needs for people looking for employment, §6a+$6b Kindergeldgesetz