Бонн: Федеральный город Германии на Рейне

Введение

Город в Северном Рейне-Вестфалии, Германия; город в Германии.

Бонн — федеральный город в немецком штате Северный Рейн-Вестфалия, расположенный на берегу реки Рейн. Население составляет более 300 000 человек. Расположенный примерно в юго-юго-восточном направлении от Кельна, Бонн находится в самой южной части Рейнско-Рурского региона — крупнейшей в Германии метрополии и второй по величине по ВВП в Европейском Союзе, с населением более 11 миллионов человек. Это университетский город, родина Людвига ван Бетховена и бывшая столица Западной Германии с 1949 по 1990 год. С 1990 по 1999 год Бонн был резиденцией правительства объединённой Германии. Основанный в I веке до н.э. как поселение убиев, а затем римское поселение в провинции Германия Нижняя, Бонн — один из старейших городов Германии. С 1597 по 1794 год он был столицей Кёльнского курфюршества, резиденцией архиепископов и курфюрстов Кёльна. С 1949 по 1990 год Бонн являлся столицей Западной Германии, и именно здесь в 1949 году была провозглашена действующая конституция Германии — Основной закон. Период, когда Бонн был столицей Западной Германии, историки называют Боннской республикой. В результате политического компромисса (Берлинско-Боннский акт), последовавшего за воссоединением, федеральное правительство Германии сохраняет значительное присутствие в Бонне. По состоянию на 2019 год примерно треть всех министерских должностей находится в Бонне, и город считается второй, неофициальной столицей страны. В Бонне расположены резиденции президента, канцлера и Бундесрата, а также шесть федеральных министерств и двадцать федеральных ведомств. Статус федерального города отражает его важную политическую роль в Германии. В Бонне находятся штаб-квартиры Deutsche Post DHL и Deutsche Telekom — обе компании входят в индекс DAX. В городе расположен Боннский университет и в общей сложности 20 учреждений Организации Объединенных Наций, что является наибольшим числом по всей Германии. Среди этих учреждений — штаб-квартира Секретариата Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИК ООН), Секретариат Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием (РКОНОН) и Программа добровольцев ООН.

Bonn is a federal city in the German state of North Rhine Westphalia, located on the banks of the Rhine. It has a population of over 300,000. About south southeast of Cologne, Bonn is in the southernmost part of the Rhine Ruhr region, Germany's largest metropolitan area and the second biggest metropolitan region by GDP in the European Union, with over 11 million inhabitants. It is a university city, was the birthplace of Ludwig van Beethoven and was the capital of West Germany from 1949 to 1990. Bonn was the seat of government of reunited Germany from 1990 to 1999. Founded in the 1st century BC as an Ubii and then Roman settlement in the province Germania Inferior, Bonn is one of Germany's oldest cities. It was the capital city of the Electorate of Cologne from 1597 to 1794, residence of the Archbishops and Prince electors of Cologne. From 1949 to 1990, Bonn was the capital of West Germany, and Germany's present constitution, the Basic Law, was declared in the city in 1949. The era when Bonn served as the capital of West Germany is referred to by historians as the Bonn Republic. Due to a political compromise (Berlin Bonn Act) following the reunification, the German federal government maintains a substantial presence in Bonn. Roughly a third of all ministerial jobs are located in Bonn as of 2019, and the city is considered a second, unofficial, capital of the country. Bonn is the secondary seat of the President, the Chancellor, and the Bundesrat, and the primary seat of six federal government ministries and twenty federal authorities. The title of Federal City (link=no) reflects its important political status within Germany. The headquarters of Deutsche Post DHL and Deutsche Telekom, both DAX listed corporations, are in Bonn. The city is home to the University of Bonn and a total of 20 United Nations institutions, the highest number in all of Germany. These institutions include the headquarters for Secretariat of the UN Framework Convention Climate Change (UNFCCC), the Secretariat of the UN Convention to Combat Desertification (UNCCD), and the UN Volunteers programme.

Топография

Расположенный в самой южной части Рейн-Рурского региона, крупнейшей в Германии метрополии с населением более 11 миллионов человек, Бонн находится в земле Северный Рейн-Вестфалия, на границе с Рейнланд-Пфальцем. Город простирается на территории более [insert area here] по обе стороны реки Рейн, при этом почти три четверти его площади расположены на левом берегу. На юге и западе Бонн граничит с Эйфелем, включающим в себя природный парк Рейнланд. На севере Бонн граничит с Кельнской низменностью. Естественными границами служат река Зиг на северо-востоке и Зибенгебирге (также известные как Семь холмов) на востоке. Максимальная протяженность города с севера на юг составляет [insert length here], а с запада на восток – [insert length here]. Общая длина городских границ составляет [insert length here]. Географическим центром Бонна является площадь Бундесканцлера (площадь Канцлера) в Бонне-Гронау.

Климат

В Бонне океанический климат (Cfb).

Основание и римский период

История города восходит к римским временам. Около 12 года до н.э. римская армия, по-видимому, разместила небольшое подразделение в том месте, которое сейчас является историческим центром города. Ещё раньше армия переселила в Бонн членов германского племенного союза, союзников Рима, – убиев. Латинское название этого поселения – "Бонна" – возможно, происходит от коренного населения этой и многих других областей, эбуронов. Слово "Бона" на кельтском означает "племя". Эбуроны были частью крупной племенной коалиции, практически уничтоженной в финальной фазе Галльской войны Цезаря. Через несколько десятилетий армия отказалась от небольшого лагеря, связанного с поселением убиев. В I веке н.э. армия выбрала участок земли к северу от растущего города, в районе, который сейчас является частью Бонн-Кастелл, для строительства крупного военного укрепления, получившего название Castra Bonnensis, то есть буквально "Форт Бонн". Первоначально построенный из дерева, форт был в конечном итоге перестроен в камне. Благодаря пристройкам, изменениям и новому строительству форт оставался в использовании армией до упадка Западной Римской империи, возможно, до середины V века. Сами сооружения оставались стоять вплоть до Средневековья, когда их называли Боннбург. Они использовались франкскими королями, пока не пришли в запустение. В конечном итоге большая часть строительных материалов, по всей видимости, была повторно использована при возведении городской стены Бонна в XIII веке. Штернтор (Звёздные ворота) в центре города – это реконструкция, выполненная с использованием последних фрагментов средневековой городской стены. На сегодняшний день римский форт в Бонне остаётся самым большим фортом подобного типа, известным в античном мире, то есть фортом, построенным для размещения легиона в полном составе и его вспомогательных войск. Форт занимал площадь приблизительно 2 км² и внутри его стен располагалась густая сеть улиц и множество зданий, от просторных штабов и больших квартир офицеров до казарм, конюшен и военной тюрьмы. Среди легионов, дислоцированных в Бонне, Prima Legio Minervia, или "Первый" легион, по-видимому, служил здесь дольше всего. Подразделения Боннского легиона были отправлены в различные театры военных действий, от современной Алжирии до российской республики Чечня. Главная римская дорога, соединявшая столицы провинций Кёльн и Майнц, проходила прямо через форт, где она соединялась с главной дорогой форта (ныне Römerstraße). За Южными воротами дорога из Кёльна в Майнц продолжалась по современным улицам Belderberg, Adenauerallee и другим. По обе стороны дороги местное поселение Бонна превратилось в значительный римский город. Бонн изображён на карте Путингера IV века. В поздней античности большая часть города, по-видимому, была разрушена вторжениями. Оставшееся гражданское население укрылось внутри форта вместе с остатками дислоцированного здесь гарнизона. В последние десятилетия имперского правления войска снабжались вождями франков, нанятыми римской администрацией. Когда наступил конец, эти войска просто перешли на сторону новых варварских правителей – Франкского королевства. Из форта, Боннбурга, а также из нового средневекового поселения на юге, центром которого позже стал монастырь, вырос средневековый город Бонн. В этот период возникли местные легенды о том, что название деревни происходит от святого Бонифация через вульгарную латынь *Bonnifatia, но это оказалось мифом.

The history of the city dates back to Roman times. In about 12 BC, the Roman army appears to have stationed a small unit in what is presently the historical centre of the city. Even earlier, the army had resettled members of a Germanic tribal group allied with Rome, the Ubii, in Bonn. The Latin name for that settlement, "Bonna", may stem from the original population of this and many other settlements in the area, the Eburoni. Bona is Celtic for tribe. The Eburoni were members of a large tribal coalition effectively wiped out during the final phase of Caesar's War in Gaul. After several decades, the army gave up the small camp linked to the Ubii settlement. During the 1st century AD, the army then chose a site to the north of the emerging town in what is now the section of Bonn Castell to build a large military installation dubbed Castra Bonnensis, i. e., literally, "Fort Bonn". Initially built from wood, the fort was eventually rebuilt in stone. With additions, changes and new construction, the fort remained in use by the army into the waning days of the Western Roman Empire, possibly the mid 5th century. The structures themselves remained standing well into the Middle Ages, when they were called the Bonnburg. They were used by Frankish kings until they fell into disuse. Eventually, much of the building materials seem to have been re used in the construction of Bonn's 13th century city wall. The lt=Sterntor (star gate) in the city center is a reconstruction using the last remnants of the medieval city wall. To date, Bonn's Roman fort remains the largest fort of its type known from the ancient world, i. e. a fort built to accommodate a full strength Imperial Legion and its auxiliaries. The fort covered an area of approximately Between its walls it contained a dense grid of streets and a multitude of buildings, ranging from spacious headquarters and large officers' quarters to barracks, stables and a military jail. Among the legions stationed in Bonn, the "1st", i. e. the Prima Legio Minervia, seems to have served here the longest. Units of the Bonn legion were deployed to theatres of war ranging from modern day Algeria to what is now the Russian republic of Chechnya. The chief Roman road linking the provincial capitals of Cologne and Mainz cut right through the fort where it joined the fort's main road (now, Römerstraße). Once past the South Gate, the Cologne–Mainz road continued along what are now streets named Belderberg, Adenauerallee et al. On both sides of the road, the local settlement, Bonna, grew into a sizeable Roman town. Bonn is shown on the 4th century Peutinger Map. In late antiquity, much of the town seems to have been destroyed by marauding invaders. The remaining civilian population then took refuge inside the fort along with the remnants of the troops stationed here. During the final decades of Imperial rule, the troops were supplied by Franci chieftains employed by the Roman administration. When the end came, these troops simply shifted their allegiances to the new barbarian rulers, the Kingdom of the Franks. From the fort, the Bonnburg, as well as from a new medieval settlement to the South centered around what later became the minster, grew the medieval city of Bonn. Local legends arose from this period that the name of the village came from Saint Boniface via Vulgar Latin *Bonnifatia, but this proved to be a myth.

Средневековье и ранний современный период

Между 11 и 13 веками был построен Боннский минстер в романском стиле, а в 1597 году Бонн стал резиденцией Кельнской архиепископии. Город приобрел большее влияние и значительно вырос. Во время осады Бонна в 1689 году город подвергся сильной бомбардировке. Затем Бонн вернулся под власть Кельна, где оставался столицей согласно условиям Рисвикского мира. Избиратель Клеменс Август (правил в 1723–1761 годах) повелел возвести ряд зданий в стиле барокко, которые и сегодня определяют облик города. Другим запоминающимся правителем был Макс Франц (правил в 1784–1794 годах), основавший университет и курортный район Бад-Годесберг. Кроме того, он был меценатом молодого Людвига ван Бетховена, родившегося в Бонне в 1770 году; избиратель финансировал первое путешествие композитора в Вену. В 1794 году город был захвачен французскими войсками и вошел в состав Первой Французской империи. В 1815 году, после Наполеоновских войн, Бонн стал частью Королевства Пруссия. Входя в состав прусской провинции Рейн, город стал частью Германской империи в 1871 году в ходе объединения Германии под руководством Пруссии. В эти годы Бонн не играл значительной роли.

XX век и "боннская республика"

Во время Второй мировой войны Бонн приобрел военное значение благодаря своему стратегическому расположению на Рейне, который представлял собой естественный барьер для легкого вторжения вглубь Германии с запада. Сухопутные войска союзников достигли Бонна 7 марта 1945 года, а 1-я пехотная дивизия США захватила город в ходе сражения 8–9 марта 1945 года. После Второй мировой войны Бонн находился в британской зоне оккупации. По инициативе первого канцлера Западной Германии Конрада Аденауэра, бывшего мэра Кельна и уроженца этого региона, Бонн стал фактической столицей, официально обозначенной как «временная резиденция федеральных органов», вновь образованной Федеративной Республики Германия в 1949 году. Однако Бундестаг, заседавший в Боннском Бундесхаусе, подтвердил статус Берлина как столицы Германии. Бонн был выбран в качестве временной столицы и места расположения правительства, несмотря на то, что Франкфурт уже располагал большинством необходимых объектов, а использование Бонна оценивалось в 95 миллионов немецких марок дороже, чем использование Франкфурта. Бонн был выбран, поскольку Аденауэр и другие влиятельные политики намеревались сделать Берлин столицей воссоединенной Германии, и они опасались, что размещение столицы в крупном городе, таком как Франкфурт или Гамбург, может быть воспринято как признак постоянной столицы и даже ослабить поддержку воссоединения в Западной Германии. В 1949 году Парламентский совет в Бонне разработал и принял действующую конституцию Германии – Основной закон Федеративной Республики Германия. Будучи политическим центром Западной Германии, Бонн видел смену шести канцлеров и шести президентов Федеративной Республики Германия. Период, когда Бонн был столицей Западной Германии, обычно называют Боннской республикой, в отличие от Берлинской республики, последовавшей за воссоединением в 1990 году.

Музеи

Как и другие четыре крупных музея Бонна, Haus der Geschichte, или Музей истории Федеративной Республики Германия, расположен на так называемой Museumsmeile ("Музейная миля"). Haus der Geschichte – один из ведущих немецких музеев современной истории Германии с филиалами в Берлине и Лейпциге. В своей постоянной экспозиции Haus der Geschichte представляет немецкую историю с 1945 года до наших дней, а также освещает роль Бонна как бывшей столицы Западной Германии. Многочисленные временные выставки акцентируют внимание на различных аспектах, таких как нацизм или выдающиеся личности в истории Германии. Кунстмузей Бонн, или Боннский музей современного искусства, – художественный музей, основанный в 1947 году. В музее представлены как временные выставки, так и постоянная коллекция, сосредоточенная на рейнском экспрессионизме и послевоенном немецком искусстве. Среди немецких художников, чьи работы представлены в музее, – Георг Базелиц, Йозеф Бойс, Ханна Дарбовен, Ансельм Кифер, Блинки Палермо и Вольф Востель. Музей владеет одной из крупнейших коллекций произведений экспрессиониста Августа Макке, работы которого также выставлены в August Macke Haus, расположенном в бывшем доме художника, где он жил с 1911 по 1914 год. Bundeskunsthalle (полное название: Kunst und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, или Зал искусств и выставок Федеративной Республики Германия) специализируется на пересечении культуры, искусства и науки. На сегодняшний день музей посетили более 17 миллионов человек. Одной из главных задач Bundeskunsthalle является представление культурного наследия за пределами Германии и Европы. Помимо сменяющихся выставок, в Bundeskunsthalle регулярно проводятся концерты, дискуссионные панели, конгрессы и лекции. Музей Кениг – это музей естественной истории Бонна. Он входит в состав Боннского университета и является зоологическим исследовательским институтом, в котором размещается Leibniz Institut für Biodiversität der Tiere. Интересно, что именно в помещениях Музея Кениг впервые собралась Парламентская рада. Немецкий музей в Бонне, связанный с одним из ведущих научных музеев мира – Немецким музеем в Мюнхене, – это интерактивный научный музей, посвященный немецким ученым, инженерам и изобретениям послевоенного периода. Среди других музеев – Дом Бетховена, место рождения Людвига ван Бетховена, Рейнский краеведческий музей в Бонне, Боннский женский музей, Рейнский музей живописи и Аритмеум.

Just as Bonn's other four major museums, the Haus der Geschichte or Museum of the History of the Federal Republic of Germany, is located on the so called Museumsmeile ("Museum Mile"). The Haus der Geschichte is one of the foremost German museums of contemporary German history, with branches in Berlin and Leipzig. In its permanent exhibition, the Haus der Geschichte presents German history from 1945 until the present, also shedding light on Bonn's own role as former capital of West Germany. Numerous temporary exhibitions emphasize different features, such as Nazism or important personalities in German history. The Kunstmuseum Bonn or Bonn Museum of Modern Art is an art museum founded in 1947. The Kunstmuseum exhibits both temporary exhibitions and its permanent collection. The latter is focused on Rhenish Expressionism and post war German art. German artists on display include Georg Baselitz, Joseph Beuys, Hanne Darboven, Anselm Kiefer, Blinky Palermo and Wolf Vostell. The museum owns one of the largest collections of artwork by Expressionist painter August Macke. His work is also on display in the August Macke Haus, located in Macke's former home where he lived from 1911 to 1914. The Bundeskunsthalle (full name: Kunst und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland or Art and Exhibition Hall of the Federal Republic of Germany), focuses on the crossroads of culture, arts, and science. To date, it attracted more than 17 million visitors. One of its main objectives is to show the cultural heritage outside of Germany or Europe. Next to its changing exhibitions, the Bundeskunsthalle regularly hosts concerts, discussion panels, congresses, and lectures. The Museum Koenig is Bonn's natural history museum. Affiliated with the University of Bonn, it is also a zoological research institution housing the Leibniz Institut für Biodiversität der Tiere. Politically interesting, it is on the premises of the Museum Koenig where the Parlamentarischer Rat first met. The Deutsches Museum Bonn, affiliated with one of the world's foremost science museums, the Deutsches Museum in Munich, is an interactive science museum focusing on post war German scientists, engineers, and inventions. Other museums include the Beethoven House, birthplace of Ludwig van Beethoven, the Rheinisches Landesmuseum Bonn (Rhinish Regional Museum Bonn), the Bonn Women's Museum, the Rheinisches Malermuseum and the Arithmeum.

Природа

В Бонне и его окрестностях есть несколько парков, зон отдыха и охраняемых территорий. Парк Де – самый важный парк отдыха Бонна, его роль сопоставима с ролью Центрального парка в Нью-Йорке. Он расположен на берегу Рейна и является самым большим парком города в пределах городских стен. Рейнская набережная и Альтер Цоль (Старая таможня) находятся в непосредственной близости от центра города и популярны как среди местных жителей, так и среди гостей. Арборетумный парк Херле – это дендрарий с экземплярами, датируемыми 1870 годом. Ботанический сад (Botanischer Garten) входит в состав университета. Природный заповедник Коттенфорст – это большая территория охраняемых лесов на холмах к западу от центра города. Его площадь составляет около и он является частью природного парка Рейнланд.

В самой южной части города, на границе с Вахтбергом и Рейнланд-Пфальцем, находится потухший вулкан Родерберг с популярным местом для пеших прогулок. Также к югу от города расположен Зибенгебирге, который является частью нижней части региона Среднего Рейна. Ближайшая верхняя часть Среднего Рейна от Бингена до Кобленца входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и включает более 40 замков и крепостей средневековья, а также важные немецкие виноградники.

Авиационный трафик

Названный в честь Конрада Аденауэра, первого канцлера послевоенной Западной Германии, аэропорт Кёльн-Бонн расположен к северо-востоку от центра города Бонн. В 2015 году через него прошли около 10,3 миллиона пассажиров, что делает его седьмым по величине пассажирским аэропортом Германии и третьим по объему грузовых операций. По показателю трафика, включающему грузы и пассажиров, аэропорт занимает пятое место в Германии. По состоянию на март 2015 года аэропорт Кёльн-Бонн осуществлял рейсы по 115 пассажирским направлениям в 35 странах. Аэропорт – один из немногих в Германии, работающих круглосуточно, и является хабом для авиакомпании Eurowings, а также грузовых перевозчиков FedEx Express и UPS Airlines. Федеральная автомагистраль A59 соединяет аэропорт с городом. На станции аэропорта Кёльн/Бонн останавливаются поезда дальнего и регионального сообщения, прибывающие в аэропорт и отправляющиеся из него. В пределах часа езды на автомобиле также находится крупный международный аэропорт Дюссельдорфа.

Железнодорожная и автобусная система

Центральный железнодорожный вокзал Бонна, Бонн-Гауптбанхоф, является главным транспортным узлом города. Он расположен рядом со старым городом и центральными зданиями университета. Вокзал обслуживается региональными поездами (S-Bahn и Regionalbahn) и поездами дальнего следования (IC и ICE). Ежедневно через Бонн-Гауптбанхоф проходят более 67 000 человек. В конце 2016 года ежедневно отправлялось и прибывало около 80 поездов дальнего следования и более 165 региональных поездов. Другая станция дальнего следования (Зигбург/Бонн) находится в соседнем городе Зигбург и служит станцией Бонна на высокоскоростной железнодорожной линии между Кельном и Франкфуртом, обеспечивая более быстрое сообщение с южной Германией. До нее можно добраться по линии Stadtbahn 66 (около 25 минут от центра Бонна). В Бонне есть система Stadtbahn и трамвайная сеть. Боннская Stadtbahn имеет 4 регулярных линии, соединяющие основную ось «север-юг» (центр с Бад-Годесбергом) и районы к востоку от Рейна (Бейель и Оберкассель), а также многие близлежащие города, такие как Брюль, Весселинг, Санкт-Августин, Зигбург, Кенигсвинтер и Бад-Хоннеф. Все линии обслуживают Центральный вокзал, а две линии продолжают движение до Кельна, где они соединяются с Кельнской Stadtbahn. Боннская трамвайная сеть состоит из двух линий, соединяющих ближайшие районы на юге, севере и востоке Бонна с Центральным вокзалом. В то время как Stadtbahn в основном имеет выделенные пути, трамваи часто ходят по обычным дорожным полосам. Некоторые участки пути используются обеими системами. Эти городские железнодорожные линии дополняются автобусной сетью, состоящей примерно из 30 регулярных маршрутов, особенно учитывая, что в некоторых частях города, таких как Хартберг и большая часть Бад-Годесберга, полностью отсутствует сообщение Stadtbahn/трамвай. Несколько маршрутов предлагают ночное обслуживание, особенно в выходные дни. Бонн входит в состав Verkehrsverbund Rhein Sieg (Рейн-Зигский транспортный союз), который является общественным транспортным объединением, охватывающим территорию Кёльнского/Боннского региона.

Дорожная сеть

Четыре автомагистрали проходят через Бонн или примыкают к нему: A59 (правый берег Рейна, соединяющая Бонн с Дюссельдорфом и Дуйсбургом), A555 (левый берег Рейна, соединяющая Бонн с Кельном), A562 (соединяющая правый и левый берега Рейна к югу от Бонна) и A565 (соединяющая A59 и A555 с A61 на юго-западе). Три федеральные трассы, в отличие от автомагистралей, имеют общие ограничения скорости и соединяют Бонн с ближайшими населенными пунктами (Bundesstraßen B9, B42 и B56). Поскольку Бонн разделен Рейном на две части, три моста имеют ключевое значение для внутригородского движения: мост Конрада Аденауэра (A562) на юге, мост Фридриха Эберта (A565) на севере и мост Кеннеди (B56) в центре. Кроме того, регулярно курсируют паромы между Бонном-Мелемом и Кёнигсвинтером, Бонном-Бад-Годесбергом и Кёнигсвинтером-Нидердоллендорфом, а также Бонном-Граурхейндорфом и Нидеркасселем-Мондорфом.

Порт

Внутренний порт Бонна, расположенный в северном районе Граурхендорфа, используется для контейнерных перевозок и международных морских перевозок. Ежегодный грузооборот составляет около… Регулярные пассажирские перевозки осуществляются в Кёльн и Дюссельдорф.

Экономика

Главные офисы Deutsche Telekom, его дочерней компании T-Mobile, Deutsche Post, Немецкой службы академического обмена и SolarWorld находятся в Бонне. Третьим по величине работодателем в городе Бонн является Боннский университет (включая университетские клиники), а Stadtwerke Bonn также является крупным работодателем. В Бонне также расположены несколько традиционных частных компаний, известных по всей стране, таких как производители деликатесов Verpoorten и Kessko, фабрика органов Klais и боннская фабрика флагов. Крупнейший в Европе производитель кондитерских изделий, Haribo, имеет свою основанную в 1920 году штаб-квартиру и производственную площадку в Бонне. С апреля 2018 года головной офис компании находится в коммуне Графшафт, земля Рейнланд-Пфальц. Среди других компаний, имеющих значение за пределами региона, – Weck Glaswerke (производственная площадка), Fairtrade, Eaton Industries (ранее Klöckner & Moeller), IVG Immobilien, Kautex Textron, SolarWorld, Vapiano и SER Group.

Образование

Университет имени Фридриха Вильгельма в Бонне (Rheinische Friedrich Wilhelms Universität Bonn) — один из крупнейших университетов Германии. Здесь же находятся офисы немецкого научно-исследовательского института Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) и немецкой службы академических обменов (Deutscher Akademischer Austauschdienst – DAAD).

Спорт

В Бонне базируется баскетбольный клуб Telekom Baskets Bonn, единственный в Германии баскетбольный клуб, владеющий своей ареной – Telekom Dome. Клуб является действующим чемпионом баскетбольной Лиги чемпионов сезона 2022–2023 годов. В городе также есть полупрофессиональная футбольная команда Bonner SC, образованная в 1965 году в результате слияния клубов Bonner FV и Tura Bonn. Американская футбольная команда Bonn Gamecocks проводит свои матчи на стадионе Pennenfeld, вмещающем 12 000 зрителей. В Бонне также выступает успешная немецкая бейсбольная команда Bonn Capitals. Штаб-квартира Международного паралимпийского комитета расположена в Бонне с 1999 года.

Международные отношения

С 1983 года город Бонн поддерживает дружеские отношения с городом Тель-Авив, Израиль, а с 1988 года Бонн, в прошлом резиденция курфюрстов Кельнских, и Потсдам, Германия, бывший важнейший город-резиденция прусских правителей, установили партнерские отношения между городами. Центральный Бонн окружен рядом традиционных городов и деревень, которые оставались независимыми вплоть до нескольких десятилетий назад. Поскольку многие из этих общин уже установили собственные контакты и партнерства до региональной и местной реорганизации в 1969 году, федеральный город Бонн теперь располагает развитой сетью партнерских связей между городскими районами и европейскими городами-партнерами. Городской округ Бонн является партнером английского университетского города Оксфорд, Англия, Великобритания (с 1947 года), Будафока, XXII округа Будапешта, Венгрия (с 1991 года) и Ополя, Польша (официально с 1997 года; контакты начались в 1954 году). Район Бад-Годесберг поддерживает партнерские отношения с Сент-Клу во Франции, Фраскати в Италии, Виндзором и Мейденхедом в Англии, Великобритании и Кортрейком в Бельгии; соглашение о дружбе подписано с городом Ялова в Турции. Район Бюэль на правом берегу Рейна и городской округ Хартберг развивают партнерские отношения с городами Франции: Мирекур и Вильмомбль. Помимо этого, город Бонн разработал концепцию международного сотрудничества и поддерживает проекты, ориентированные на устойчивое развитие, в дополнение к традиционным городским партнерствам, в том числе с Минском в Беларуси, Улан-Батором в Монголии, Бухарой в Узбекистане, Чэнду в Китае и Ла-Пасом в Боливии.