Субьяко: История, религия и красота итальянской деревни.

Введение

Субиако — коммуна в столичном городе Рим, в итальянском регионе Лацио, расположенная рядом с Тиволи вдоль реки Аниене. Это туристический и религиозный центр, известный своим священным гротом (Sacro Speco), средневековым монастырем Сан-Бенедетто (Субиако) и аббатством Санта-Сколастика. Субиако входит в список "Самые красивые деревни Италии" (I Borghi più belli d'Italia). Здесь, в конце XV века, были напечатаны первые книги в Италии.

История

Среди первых поселенцев в этом районе были эки, народ италийского происхождения. В 304 году до н.э. они были завоеваны римлянами, которые принесли свою цивилизацию и использовали воды реки Аниене. Современное название города происходит от искусственных озер роскошной виллы, построенной римским императором Нероном: на латыни Sublaqueum означает «под озером». Это название было присвоено поселению, возникшему неподалеку. Самая большая из трех плотин Субиако в то время была самой высокой в мире, пока не была разрушена в 1305 году. После падения Римской империи вилла и город были заброшены, превратившись в почти забытые руины. Когда святой Бенедикт в возрасте четырнадцати лет (ок. 494 г.) удалился от мира и прожил три года в пещере над рекой Аниене, его обеспечивал всем необходимым монах, святой Роман. Из этой пещеры святой Бенедикт разработал концепции и организацию бенедиктинского ордена. Он построил двенадцать монастырей, включая один в пещере, и разместил в каждом по двенадцать монахов. В 854 году в записях упоминается о его реконструкции. В этом году папа Лев IV, как сообщается, освятил алтарь святым Бенедикту и Схоластике, сестре святого Бенедикта, а также святому Сильвестру. Еще одна реконструкция состоялась в 1053 году при аббате Гумберте из аббатства Святой Схоластики. Аббат Иоанн V, возведенный в кардиналы папой Григорием VII, сделал пещеру конечным пунктом ежегодной процессии, построил новую дорогу и повторно освятил алтари. К 1200 году существовала община из двенадцати монахов, которой Иннокентий III присвоил статус приората; Иоанн XXII в 1312 году назначил для монахов специального аббата. Новая дорога была построена городом в 1688 году. Священная пещера по-прежнему является излюбленным местом паломничества. 27 октября 1909 года Пий X даровал ежедневную полную индульгенцию тем, кто принимает там Святое Причастие и молится по намерению папы (Acta Ap. Sedis, II, 405). Аббатство Святой Схоластики, расположенное примерно в полутора милях ниже пещеры, было первоначально построено святым Бенедиктом около 520 года и наделено римскими патрициями Тертуллом и Эквицием. Второй аббат, святой Гонорат, превратил старый монастырь в капитулярный дом и построил новый, посвятив его святым Косме и Дамиану. Он был разрушен ломбардами в 601 году, и его руины были заброшены на столетие. По приказу Иоанна VII он был восстановлен аббатом Стефаном и освящен в честь святых Бенедикта и Схоластики. Разрушенное в 840 году сарацинами, а затем в 981 году венграми, оно каждый раз восстанавливалось. Бенедикт VII освятил новую церковь, и с тех пор аббатство было посвящено Санте-Схоластике. В 1052 году Лев IX прибыл в Субиако для разрешения различных споров и исправления злоупотреблений; аналогичный визит совершил Григорий VII. Особую благосклонность проявил Паскаль II, который изъял аббатство из юрисдикции епископа Тиволи и сделал его аббатством nullius. Его материальное благополучие также было личной заботой пап. В частности, Иннокентий III во время своего визита в 1203 году увеличил доходы аббатства. С ослаблением религиозного рвения возникли распри и разногласия среди монахов, которые достигли такой степени, что аббат Варфоломей в 1364 году по приказу папы был вынужден уволить некоторых спорящих монахов и заменить их монахами из других монастырей. Из Германии прибыло много монахов, и на протяжении многих десятилетий Субиако был центром немецкой бережливости, науки и искусства. Урбан VI (1378–1389) отменил должность аббата пожизненно, лишил монахов права избирать и возложил ответственность за управление и доходы на члена Курии. Прибытие немецких монахов в Субиако привлекло других немцев. Типографы Арнольд Паннарц и Конрад Свейнхайм основали здесь в 1464 году типографию Субиако и выпустили издание «Донат», «Цицерон», «De Oratore» (сентябрь 1465 г.), «De divinis institutionibus» Лактанция (октябрь 1465 г.) и «De civitate Dei» Августина (1467 г.), которые стали первыми книгами, напечатанными в Италии. Папа Каликст III в 1455 году передал аббатство в управление кардиналу. Первым из них был испанский кардинал Хуан де Торкемада, а вторым – Родриго Борджиа (позднее Александр VI), который перестроил Каструм-Сублаценс, бывшую летнюю резиденцию пап, и сделал его резиденцией почетного аббата. Многие из этих аббатов мало заботились о религиозной жизни монахов и стремились лишь к доходам. Одним из примеров является Помпео Колонна, епископ Риети, почетный аббат с 1506 года, который растратил имущество аббатства и передал доход людям, которых он назвал недостойными подданными. Получив жалобу от общины, в 1510 году Юлий II исправил положение дел и восстановил монастырские владения. Для духовной пользы было установлено объединение Субиако и аббатства Фарфа, но оно продлилось недолго. В 1514 году Субиако присоединился к конгрегации Санта-Джустина, аббат которой был титулярным аббатом Святой Схоластики, в то время как кардинал оставался почетным аббатом. Даже после этого союза возникали споры между Субиако и Фарфой, Субиако и Монте-Кассино, по сути, между немцами и итальянцами. После этого из исторических записей мало что известно об аббатстве и городе до XIX века. В 1798–1799 и 1810–1814 годах французские войска под командованием Наполеона вошли в город, разграбив монастыри и церкви. В 1849 и 1867 годах Джузеппе Гарибальди захватил город в рамках своей кампании по прекращению светской власти папы и объединению Италии: в 1870 году город окончательно вошел в состав Королевства Италия. В 1891 году бенедиктинское аббатство, основанное ранее в западном Арканзасе, США, изменило свое название на Субиако в рамках усилий по более тесному согласованию своего учения и практики с известными аббатствами итальянского тезки. В первые годы XX века территория Субиако была улучшена за счет государственных инвестиций в инфраструктуру, включая подключение к железной дороге, гидроэлектростанции и акведуку. В дома были проведены электричество и построена больница. Однако во время Второй мировой войны Субиако было разбомлено самолетами союзников.

Among the first ancient settlers in the area were the Aequi, an Italic people. In 304 BC they were conquered by the Romans, who introduced their civilization and took advantage of the waters of the River Aniene. The present name of the city comes from the artificial lakes of the luxurious villa that Roman Emperor Nero had built: in Latin Sublaqueum means "under the lake". The name was applied to the town that developed nearby. The biggest of the three Subiaco Dams was then the highest dam in the world until its destruction in 1305. After the fall of the Roman Empire, the villa and the town were abandoned, becoming almost forgotten ruins. When St. Benedict, at the age of fourteen (c. 494), retired from the world and lived for three years in a cave above the River Aniene, he was supplied with the necessaries of life by a monk, St. Roman. From this grotto, St. Benedict developed the concepts and organization of the Benedictine Order. He built twelve monasteries, including one at the grotto, and placed twelve monks in each. In 854 a record noted its renovation. In this year, Pope Leo IV is said to have consecrated an altar to Sts. Benedict and Scholastica, who was St Benedict's sister, and another to St. Sylvester. Another renovation took place in 1053 under Abbot Humbert of the Abbey of St. Scholastica. Abbot John V, created cardinal by Pope Gregory VII, made the grotto the terminus of a yearly procession, built a new road, and had the altars reconsecrated. By 1200 there was a community of twelve monks, on which Innocent III conferred the title of priory; John XXII in 1312 appointed a special abbot for the monks. A new road was built by the city in 1688. The sacred grotto is still a favourite place of pilgrimage. On October 27, 1909, Pius X granted a daily plenary indulgence to those who receive Holy Communion there and pray according to the intention of the pope (Acta. Ap. Sedis, II, 405). The Abbey of St. Scolastica, located about a mile and a half below the grotto, was built originally by St Benedict about 520, and endowed by the Roman patricians, Tertullus and Æquitius. The second abbot, St. Honoratus, changed the old monastery into a chapter house and built a new one, dedicating it to Sts. Cosmas and Damian. It was destroyed by the Lombards in 601 and the ruins abandoned for a century. By order of John VII, it was rebuilt by Abbot Stephen and consecrated to Saints Benedict and Scholastica. Demolished once more in 840 by the Saracens and then in 981 by the Hungarians, it was rebuilt each time. Benedict VII consecrated the new church, and from then on the abbey was dedicated to Santa Scholastica. In 1052, Leo IX came to Subiaco to settle various disputes and to correct abuses; a similar visit was made by Gregory VII. Special favour was shown by Paschal II, who took the abbey from the jurisdiction of the Bishop of Tivoli and made it an abbacy nullius. Its temporal welfare was also a personal care of the popes. Among others, Innocent III at his visit in 1203 increased the revenues of the abbey. With the decline of religious fervor, strife and dissension among the monks arose to such an extent that Abbot Bartholomew in 1364, by command of the pope, had to dismiss some of the disputatious monks and fill their places with religious from other monasteries. Numerous monks were brought in from Germany, and for many decades Subiaco was a center of German thrift, science, and art. Urban VI (1378–1389) abolished the position of abbot for life, withdrew from the monks the right of election, and made the administration and revenues the responsibility of a member of the Curia. The arrival of German monks at Subiaco attracted other Germans. Printers Arnold Pannartz and Konrad Sweynheim established the Subiaco Press here in 1464 and produced an edition of Donatus, a Cicero, De Oratore (September 1465), Lactantius' De divinis institutionibus (October 1465) and Augustine's De civitate Dei (1467), which were the first books to be printed in Italy. Pope Callixtus III, in 1455, gave the abbey in commendam to a cardinal. The first of these was the Spanish Cardinal Juan de Torquemada and the second Roderigo Borgia (later Alexander VI), who remodeled the Castrum Sublacence, once the summer resort of the popes, and made it the residence of the commendatory abbot. Many of these abbots cared little for the religious life of the monks and looked only for revenue. One example, Pompeo Colonna, Bishop of Rieti, commendatory abbot since 1506, squandered the goods of the abbey and gave the income to people described as unworthy subjects. On receiving a complaint from the community, in 1510 Julius II readjusted matters and restored the monastic possessions. For spiritual benefit, a union was made between Subiaco and the Farfa Abbey, but it lasted only a short time. In 1514, Subiaco joined the Congregation of Santa Justina, whose abbot general was titular of St. Scholastica, while a cardinal remained commendatory abbot. Even after this union there were quarrels between Subiaco and Farfa, Subiaco and Monte Cassino, essentially between the Germans and the Italians. After this little is known from historical records about the abbey and the city until the 19th century. In 1798–1799 and 1810–1814 French troops under Napoleon entered the city, plundering the monasteries and the churches. In 1849 and 1867 Giuseppe Garibaldi conquered the city as part of his campaign to end the temporal rule of the pope and unify Italy: in 1870 the city became definitively part of the Kingdom of Italy. In 1891, a Benedictine abbey founded earlier in western Arkansas, United States, changed its name to Subiaco as part of an effort to more closely align its teachings and practices to those of the famous abbeys of the Italian namesake. In the first years of the 20th century, the Subiaco area was improved by national investment in infrastructure, with the connection to a railway, a hydroelectric plant and an aqueduct. Electricity was brought to the houses and a hospital was built. In World War II, however, Subiaco was bombed by Allied planes.