Вильгельм Дёрпфельд: Архитектор и археолог, пионер стратиграфических раскопок.

Введение

Вильгельм Дёрпфельд (26 декабря 1853 – 25 апреля 1940) – немецкий архитектор и археолог, пионер стратиграфических раскопок и точной графической фиксации археологических проектов. Он прославился своими работами на поселениях бронзового века в районе Средиземного моря, таких как Тиринф и Хисарлык (местоположение легендарной Трои), где продолжил раскопки, начатые Генрихом Шлиманом. Подобно Шлиману, Дёрпфельд отстаивал историческую реальность мест, упоминаемых в произведениях Гомера. Хотя современные археологи не считают точными детали его утверждений относительно мест, описанных Гомером, его фундаментальная идея о соответствии этих мест реальным локациям получила признание. Таким образом, его работа внесла значительный вклад не только в развитие научных методов и изучение этих исторически важных памятников, но и в возрождение общественного интереса к культуре и мифологии Древней Греции.

Ранние годы и образование

Родился в Бармене, Рейнская Пруссия, в семье Кристины и Фридриха Вильгельма Дёрпфельда. Его отец, убежденный евангелический христианин и известный педагог, стремился воспитать в семье глубокое религиозное чувство, поэтому Дёрпфельд посещал религиозные учебные заведения, где получил начальное образование в области латыни и греческого языка. Он окончил гимназию Бармера в 1872 году, спустя год после смерти матери.

Карьера

В 1873 году Дёрпфельд поступил на архитектурные курсы в Берлин, в знаменитую Академию архитектуры (Bauakademie). Одновременно он начал работать в промышленной компании Bergisch Maerki. Его отец не мог финансировать его обучение, поэтому его сестра Анна одолжила ему денег. Во время каникул Дёрпфельд работал на железнодорожную компанию Rheine, рисуя эскизы зданий и различных архитектурных объектов. Дёрпфельд окончил с отличием в 1876 году. В 1877 году Дёрпфельд стал помощником на раскопках Древней Олимпии в Греции, проводимых под руководством Ричарда Бона, Фридриха Адлера и Эрнста Курция. Позже он стал техническим руководителем проекта. Группа обнаружила, среди прочих артефактов, нетронутую статую Гермеса работы Праксителя. Раскопки возродили память о древних Олимпийских играх и способствовали учреждению современных Олимпийских игр в 1896 году. После возвращения из Олимпии Дёрпфельд намеревался сдать экзамен по архитектуре и обосноваться в Берлине. Ему был необходим постоянный источник дохода, поскольку он готовился к семейной жизни. В феврале 1883 года он женился на Анне Адлер, дочери своего университетского профессора Фридриха Адлера. У супругов было трое детей. Примерно в то же время он познакомился с Генрихом Шлиманом, который убедил его присоединиться к своей археологической экспедиции. В 1882 году Дёрпфельд вместе с командой археологов присоединился к Шлиману, который в то время проводил раскопки в Трое. В конечном итоге они стали хорошими друзьями и продолжили сотрудничество и в других проектах. Они проводили раскопки в Тиринсе с 1884 по 1885 год, а в Трое вновь с 1888 по 1890 год. Дёрпфельд также проводил раскопки на Акрополе в Афинах с 1885 по 1890 год, где он обнаружил храм Геккатомпедон (доклассический Парфенон). Он продолжил раскопки в Пергаме (1900–1913 гг., совместно с Александром Конце) и в 1931 году в Агоре в Афинах. В 1886 году Дёрпфельд основал Немецкую школу в Афинах, которая позднее была названа в его честь – гимназия Дёрпфельда. С 1887 по 1912 год он был директором Немецкого археологического института в Афинах. В 1896 году он опубликовал труд «Греческий театр» – первое исследование конструкции греческих театров. После выхода на пенсию в 1912 году Дёрпфельд участвовал во многочисленных академических дискуссиях по различным археологическим темам. Например, в середине 1930-х годов он принял участие в известной полемике с американским археологом Уильямом Беллом Динсмуром о природе и конфигурации трех фаз Парфенона. В начале 1920-х годов он начал преподавать в Йенском университете, но не был удовлетворен педагогической деятельностью и поэтому вернулся в Грецию. В 1913 году Дёрпфельд подписал «Манифест девяносто трех» – манифест, в котором 93 видных ученых Германии поддержали начальные военные действия Германии в Первой мировой войне. Следует отметить, что многие подписавшие этот документ впоследствии выразили сожаление о своей подписи. Дёрпфельд умер в 1940 году на острове Лефкада в Греции, где у него был дом, полагая, что залив Нидри на восточном побережье Лефкады является исторической Итакой, родиной Одиссея в «Одиссее» Гомера.

In 1873, Dörpfeld enrolled in architectural studies in Berlin, into the famous Academy of Architecture (Bauakademie). At the same time, he started to work for the Bergisch Maerki industrial company. His father could not finance his studies and so his sister, Anna, lent him money. During holiday breaks, Dörpfeld worked for the Rheine railway company, drawing sketches of buildings and different architectural objects. Dörpfeld graduated with honours in 1876. In 1877, Dörpfeld became an assistant at the excavations of Ancient Olympia, Greece, conducted under Richard Bohn, Friedrich Adler, and Ernst Curtius. He later became the technical manager of the project. The group uncovered, among other artifacts, an intact statue of Hermes by Praxiteles. The excavations revived the memory of the ancient Olympic Games and contributed toward the establishment of the modern Olympic Games, in 1896. After his return from Olympia, Dörpfeld intended to take his architectural exam and settle down in Berlin. He needed a permanent source of income, as he prepared for the family life. In February 1883, he married Anne Adler, the daughter of his university professor Friedrich Adler. The couple had three children. Around the same time, he met Heinrich Schliemann, who persuaded him to join his archaeological expedition. In 1882, Dörpfeld together with a team of archeologists joined Schliemann, who was then excavating Troy. The two eventually became good friends and continued their collaboration on other projects as well. They excavated in Tiryns, from 1884 to 1885, and at Troy again from 1888 to 1890. Dörpfeld also excavated at the Acropolis of Athens from 1885 to 1890, where he unearthed the Hekatompedon temple (the pre Classical Parthenon). He continued excavations at Pergamon (1900–1913, with Alexander Conze) and in 1931 in the Agora of Athens. In 1886, Dörpfeld founded the German School of Athens, which was later named after him, as the Dörpfeld Gymnasium. From 1887 to 1912, he was the director of the German Archaeological Institute at Athens. He published, in 1896, Das griechische Theater, the first study of Greek theatre construction. After his retirement in 1912, Dörpfeld engaged in numerous academic debates on different archaeological topics. For example, in the mid 1930s, he took part in a celebrated debate with American archaeologist William Bell Dinsmoor on the nature of configuration of the three phases of the Parthenon. At the beginning of the 1920s, he started to lecture at the University of Jena but was not satisfied with teaching as a profession and so returned to Greece. In 1913 Döperfield became a signatary of the Manifesto of the Ninety Three, a manifesto in which 93 prominent academic figures in Germany endorsed the early German military action of World War 1. It is to be noted that many of the signatories would later express regret in the signing of said document. Dörpfeld died in 1940 on the island of Lefkada, Greece, where he had a house, believing that the bay of Nidri on the eastern coast of Lefkada was the historical Ithaca, home of Odysseus in Homer's Odyssey.