Введение

1954 год, рассказ Филиппа К. Дика.

"Shell Game" – научно-фантастический рассказ американского писателя Филиппа К. Дика. Он был отправлен в Литературное агентство Скотта Мередита и получен SMLA 12 декабря 1953 года. Рассказ был опубликован в журнале Galaxy Science Fiction в сентябре 1954 года.

Краткое содержание сюжета

Группа параноидальных психически больных пациентов, долгое время оказавшихся заброшенными на чужой планете после крушения госпитального корабля, управляемого роботами и перевозившего их в психиатрическую больницу, уверены, что постоянно подвергаются нападениям инопланетян или других людей. Они обнаруживают поврежденный корабль в болоте и, прослушав записи, узнают о своем состоянии и обстоятельствах крушения. Даже обнаружив эти доказательства истины и пытаясь подтвердить или опровергнуть информацию, содержащуюся на бортовых магнитофонных лентах, они строят сложные объяснения, почему атаки реальны, несмотря на противоречащие доказательства. После долгих внутренних разногласий и порой жестоких конфликтов, к концу истории выжившие в этой борьбе остаются не уверенными, являются ли они параноиками или жертвами заговора. Как замечает один из них, они подобны набору линей, все из которых имеют длину либо 12, либо 13 дюймов, и поэтому у них нет основы для сравнения. Главный вопрос, поднимаемый в этой истории, заключается в том, как люди могут определить, насколько разумны их суждения или насколько они необоснованно параноидальны, если они согласны с тем, что у них есть доказательства того, что все или никто из них на самом деле не страдает паранойей. Позднее эта история была расширена в романе «Кланы Альфановской Луны».

Выступления в коллекциях

"Shell Game" появляется в следующих сборниках Филиппа К. Дика:
The Book of Philip K. Dick (1973)
The Collected Stories of Philip K. Dick, Vol. 3: The Father Thing (1987)
The Philip K. Dick Reader (1997)