Кристофер Кул: Подростковые приключения секретного агента 1960-х
Christopher Cool
Кристофер Кул: ТЕЕН-агент – серия шпионских романов для подростков (1967-1969). Секретная сеть ТЕЕН вербует студентов для опасных миссий по всему миру.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Серия юношеских детективных и шпионских книг 1960-х годов.
1960s juvenile mystery and spy book series
"Кристофер Кул: ТЕЙН-агент" – это серия из шести романов для подростков, созданная в период с 1967 по 1969 год Синдикатом Стратмейера и изданная Grosset & Dunlap. Автором книг был Джек Лансер, псевдоним. ТЕЙН – это акроним от Top secret Educational Espionage Network (Высшая секретная образовательная разведывательная сеть), вымышленного подразделения ЦРУ. ТЕЙН набирает лучших студентов из ведущих колледжей и университетов. Молодые агенты отправляются с заданиями по всему миру. Кристофер действует на Ближнем Востоке в "Миссии: Лунный огонь"; он оказывается на Ривьере в "X Marks the Spy"; и работает в Лондоне в "Департаменте опасности". Романы выходили в твердом переплете, и в рекламе указывалось, что каждое издание содержит двадцать иллюстраций. Серия продавалась в магазинах как минимум до 1972 года.
Christopher Cool: TEEN Agent is a series of six young adult novels produced between 1967 and 1969 by the Stratemeyer Syndicate and published by Grosset & Dunlap. They were written by Jack Lancer, a pseudonym. TEEN is an acronym for Top secret Educational Espionage Network, which is a fictional branch of the CIA. TEEN recruits the best students from leading colleges and universities. The young agents travel the world on assignments. Christopher goes to the Middle East in Mission:Moonfire; he is at the Riviera in X Marks the Spy; and he works in London in Department of Danger. The novels have hardcovers, and each title was advertised as being illustrated with twenty drawings. The series was sold in stores until at least 1972.
Авторы
По крайней мере, два человека были названы как связанные с этой серией. В 1969 году в газетной статье утверждалось, что Джим Лоуренс является автором.
At least two individuals have been cited as having connections to the series. A 1969 newspaper article stated that Jim Lawrence was the author,
Персонажи
Кристофер Куль – блондин с голубыми глазами, студент Кингстонского университета. Он свободно владеет десятками языков, но его профессора полагают, что он "предпочитает дискотеки учебе, поскольку его шпионская деятельность так часто отвлекает его от занятий". Джеронимо Джонсон – его сосед по комнате, индеец апачи, который помогал ему в расследованиях. Крис и Джеронимо не носят огнестрельное оружие, а вместо этого используют анестезирующее оружие под названием "сонный осколок", чтобы выводить противников из строя. Они оба отлично владеют боевыми искусствами и используют свои навыки для обезоруживания врагов. Организация ТЕЙН обучила их электронике, фотографии, криптографии, пилотированию и дайвингу. Другими членами ТЕЙН являются Спайс Картер, студент колледжа Вассар; Юмми Тояма, американец японского происхождения, учащийся в Беркли, и Борегард Татум, афроамериканец, студент Гарварда.
Christopher Cool is a blonde blue eyed student at Kingston University. He is fluent in dozens of languages, but his professors believe he "prefers discotheques to study hall, since his spy activities take him away from campus so frequently." Geronimo Johnson is Chris' Apache roommate, who helped him solve cases. Chris and Geronimo don’t carry guns, but instead use an anesthetic weapon called "sleep sliver" to incapacitate their enemies. They are both skilled in martial arts, and use their abilities to disarm foes. TEEN gave them training in electronics, photography, cryptography, flying and scuba diving. Other members of TEEN include Spice Carter, a student at Vassar College; Yummi Toyama, a Japanese American student who attends Berkeley, and Beauregard Tatum, an African American student at Harvard.
Иностранные издания
Все шесть романов были опубликованы во Франции издательством Hachette между 1969 и 1973 годами под названием Chris Cool. Они также были переведены на шведский язык, где Кристофер получил имя Ронни Кларк.
All six novels were published in France by Hachette between 1969 and 1973 under the title Chris Cool. They were also translated into Swedish, where Christopher was renamed Ronnie Clark.