Герцоги Авейру: История и Судьба Аристократического Рода

Введение

Аристократический титул португальского происхождения (1535 – 1759)

Герцог Авейру (Duque de Aveiro) – титул португальского дворянства, пожалованный в 1535 году королем Португалии Жуаном III своему четвёртому двоюродному брату, Жуану Ленкастру, сыну инфанта Жорже Ленкастра, незаконнорождённого сына короля Португалии Жуана II. Жуан Ленкастру уже был маркизом Торреш-Новаш, когда король присвоил ему новый титул герцога Авейру. Позже их потомки активно поддержали Филиппа II Испанского во время кризиса португальского престолонаследия 1580 года. Таким образом, герцоги стали вторым аристократическим домом Португалии после Браганс. Раймунду Ленкастру, 4-му герцогу Авейру, поддерживал традиционную поддержку его дома монархии Габсбургов, даже после национальной революции 1640 года в Португалии. Поэтому владения Авейру были конфискованы новыми королями династии Браганса и переданы в 1668 году его дяде, Петру Ленкастру, который уже был архиепископом Эворы и генеральным инквизитором, став 5-м герцогом Авейру. Он умер в 1673 году бездетным. Наследование было передано его племяннице, Марии де Гвадалупе Ленкастре, которая была замужем за испанским герцогом Лос-Аркос. Она вернулась в Португалию с младшим сыном, а её муж и старший сын остались в Испании. Она восстановила контроль над своим домом и поместьями и признала суверенитет дома Браганса. Из-за предполагаемого участия 8-го герцога Авейру в деле Таворы (заговоре против короля) все имущество герцогов Авейру было конфисковано, их герб был уничтожен в общественных местах, их дома были разрушены, а земли засыпаны солью. Только дворец герцогов Авейру в Азейтау, Португалия, остался (хотя и с разрушенным гербом на фасаде) как свидетельство былой мощи и власти семьи. Дворец Авейру в Лиссабоне, разрушенный и засыпанный солью, уступил место каменному мемориалу, чтобы увековечить память о позоре Дома Авейру. На нём выгравирован следующий текст (на португальском языке): Aqui foram arrasadas e salgadas as casas de José Mascarenhas, exautorado das honras de Duque de Aveiro e outras condemnado por sentença proferida na Suprema Juncta de Inconfidencia em 12 de Janeiro de 1759. Justiçado como um dos chefes do barbaro e execrando desacato que na noite de 3 de Septembro de 1758 se havia commetido contra a real e sagrada pessoa de D. José I. Neste terreno infame se não poderá edificar em tempo algum. ("В этом месте были разрушены и засыпаны солью дома Жозе Маскареньяша, лишённого титула герцога Авейру и других, осуждённого приговором, провозглашённым в Верховном суде по делам заговоров 12 января 1759 года. Предан правосудию как один из лидеров варварского и отвратительного бунта, совершённого в ночь на 3 сентября 1758 года против королевской и священной особы господина Жозе I. На этой позорной земле никогда не будет построено ничего.") После 1759 года титул приостановился. В 1939 году Д. Дуарте Нуну, герцог Браганса, разрешил использовать личный титул герцога Авейру Д. Каэтану Энрикесу Перейре Фарии Салданья де Ланкастру, графу Алкасовасу, а титул герцога Торреш-Новаш – его старшему сыну. Ни один из них не происходил от герцогов Авейру и не пользовался этим правом. Единственными законными родственниками Жозе де Маскареньяша да Силва и Ланкастра, 8-го герцога Авейру, являются его сестра Франсиска да Шагас Маскареньяш и её муж, 1-й маркиз Лаврадио.

Duke of Aveiro (Duque de Aveiro) was a Portuguese title of nobility, granted in 1535 by King John III of Portugal to his 4th cousin, John of Lencastre, son of Infante George of Lencastre, a natural son of King John II of Portugal. John of Lencastre was already Marquis of Torres Novas when the King granted him the new title of Duke of Aveiro. Later, their descendants strongly supported Philip II of Spain during the 1580 Portuguese succession crisis. Thus the Dukes became the second aristocratic House of Portugal, after the Braganzas. Raimundo of Lencastre, 4th Duke of Aveiro maintained his House's traditional support for the Habsburg monarchy, even after the 1640 national revolution in Portugal. Therefore the Aveiro property was confiscated by the new Kings of the Braganza Dynasty, and granted in 1668 to his uncle, Peter of Lencastre, who already was Archbishop of Évora and general Inquisitor, becoming 5th Duke of Aveiro. He died in 1673 without issue. The succession was given to his niece, Maria de Guadalupe of Lencastre, who was married to the Spanish Duke of Los Arcos. She returned to Portugal with her younger son, while her husband and her older son stayed in Spain. She regained the control of her House and estates and recognised the suzerainty of the House of Braganza. Due to the alleged participation of the 8th Duke of Aveiro in the Távora affair (a conspiracy against the King), all the possessions of the Dukes of Aveiro were confiscated, their coat of arms destroyed from the public places, their houses demolished and their lands salted. Only the Palace of the Dukes of Aveiro in Azeitão, Portugal remains (albeit with the destroyed coat of arms on its facade) as a testament to the family's previous might and power. The Aveiro palace in Lisbon, demolished and salted, gave place to a stone memorial in order to perpetuate the memory of the shame of the House of Aveiro. In it the following text can be read (in Portuguese): Aqui foram arrasadas e salgadas as casas de José Mascarenhas, exautorado das honras de Duque de Aveiro e outras condemnado por sentença proferida na Suprema Juncta de Inconfidencia em 12 de Janeiro de 1759. Justiçado como um dos chefes do barbaro e execrando desacato que na noite de 3 de Septembro de 1758 se havia commetido contra a real e sagrada pessoa de D. José I. Neste terreno infame se não poderá edificar em tempo algum. ("In this place were put to the ground and salted the houses of José Mascarenhas, stripped of the honours of Duque de Aveiro and others, convicted by sentence proclaimed in the Supreme Court of Inconfidences on the 12th of January 1759. Put to Justice as one of the leaders of the most barbarous and execrable upheaval that, on the night of the 3rd of September 1758, was committed against the most royal and sacred person of the Lord Joseph I. In this infamous land nothing may be built for all time.") After 1759 the title became abeyant. In 1939, D. Duarte Nuno, Duke of Braganza, authorized the use of the personal title of Duke of Aveiro to D. Caetano Henriques Pereira Faria Saldanha de Lancastre, Count of Alcáçovas, and of Duke of Torres Novas to his eldest son. Neither are descended from the Dukes of Aveiro and did not use the prerogative. The only legitimate relatives of José de Mascarenhas da Silva e Lancastre, 8th Duke of Aveiro, are descended from his sister Francisca das Chagas Mascarenhas and her husband the 1st Marquis of Lavradio.

Герцоги Авейро (испанский титул)

Когда Пётр Ленкастре, 5-й герцог Авейру, умер в 1673 году, его племянница Мария де Гвадалупа Ленкастре была, наконец, признана португальским королем герцогиней Авейру в 1679 году при условии возвращения в Португалию, несмотря на то, что она была замужем за испанским герцогом Лос-Аркос. Её муж возражал против этого; она развелась с ним, вернулась на родину и вернула себе дом Авейру и его владения. Пока шло дело о разводе, король Испании Карл II попытался помешать её возвращению в Португалию, даровав ей в 1681 году испанский титул герцогини Авейро (испанское написание). Этот титул сегодня принадлежит испанской семье Карвахаль и не имеет отношения к португальскому роду Ланкастров. Это не португальский титул и полностью отличается от его португальского одноимённого титула.

Фамилия

Фамилия, связанная с герцогом Авейро, – Ланкастер, восходящая к жене короля Жуана I, Филиппе Ланкастерской, дочери Джона Гонта, 1-го герцога Ланкастера и главы дома Ланкастеров. Маркиз де Лаврадиу является нынешним главой рода и герба семьи Ланкастер в Португалии.