Введение
"The Wayward Wind" – это кантри-песня, написанная Стэнли Лебоуски (музыка) и Хербом Ньюманом (слова), впервые записанная американской певицей Гоги Грант в 1955 году и выпущенная в 1956 году. Версия Грант достигла первого места как в чартах Cash Box, где она оставалась на первом месте пять недель, так и в чартах Billboard, где она удерживала первое место шесть недель, прервав семинедельную серию Элвиса Пресли на первом месте с песней "Heartbreak Hotel". Песня оставалась в топ-10 в течение пятнадцати недель и была признана пятой по популярности песней 1956 года по версии Billboard. Ей был присвоен золотой статус. Члены Western Writers of America включили эту песню в список ста лучших песен в стиле вестерн за всю историю.
"The Wayward Wind" is a country song written by Stanley Lebowsky (music) and Herb Newman (lyrics), and first recorded by American singer Gogi Grant in 1955, and released in 1956. Grant's version reached No. 1 on both the Cash Box charts, where it remained at No. 1 for five weeks, and the Billboard charts, remaining at No. 1 for six weeks, ending Elvis Presley's seven week run at No. 1 with "Heartbreak Hotel". It remained in the top 10 for fifteen weeks, and was ranked as the No. 5 song for 1956 according to Billboard. It became a Gold record. Members of the Western Writers of America chose the song as one of the Top 100 Western songs of all time.
Предыстория
"Свободный ветер" в названии – метафора тяги к перемене мест: неудержимого стремления к путешествиям и исследованию. Это дополнительно подчеркивается описанием ветра как "беспокойного". В контексте обстановки XIX века, с его трущобами и железными дорогами, западные штаты США оставались в значительной степени неисследованными европейскими поселенцами. Параллельно эпохе одиноких ковбоев на лошадях строилась Первая трансконтинентальная железная дорога. Паровозы были вратами в американскую глушь, романтизированную в литературе, песнях и кино. Песня рассказывает о молодом человеке, живущем рядом с железнодорожными путями; звук проходящих поездов пробуждает в нем неудержимое желание отправиться в путь. В своих путешествиях он влюбляется и пытается осесть, начать нормальную жизнь, но тяга к странствиям оказывается сильнее. Фраза "ближайший родственник", являющаяся разговорным выражением, означающим самого близкого живого родственника, может намекать на то, что этот странник не имеет семьи или каких-либо связей и, возможно, будет скитаться всю жизнь. Изначально записанная и исполненная от третьего лица, с точки зрения возлюбленной/жены молодого человека, поп-певицей Гоги Грант, песня часто адаптируется для мужских исполнителей и исполняется от первого лица, с точки зрения самого молодого человека.
Записи
В 1956 году были записаны другие версии, в том числе версии Текса Риттера и Джимми Янга, причем версия Риттера оказалась популярной в Англии, достигнув 8-го места в британских чартах. Риттер использовал эту песню для открытия своих сценических выступлений. В 1961 году запись Гранта была переиздана и достигла 50-го места в Billboard и 78-го места в Cash Box. В 1963 году Фрэнк Айфилд записал новую версию, которая три недели возглавляла UK Singles Chart. Песня попала в кантри-чарт Billboard в исполнении ирландского флейтиста Джеймса Галвея с вокальным сопровождением американской кантри-певицы Сильвии. Сингл, спродюсированный Биллом Перселлом в Нэшвилле, был выпущен в 1982 году и достиг 57-го места в 1983 году.
В популярной культуре
Нил Янг назвал запись Гоги Грант одной из пяти песен, которые оказали на него наибольшее влияние в детстве, отметив: "Мне кажется, это было в четвертом классе. Я услышал эту песню, и по какой-то причине она у меня ассоциируется со школой, шоссе и железнодорожными путями, проходившими за школой".