Джозеф Гарднер Свифт: Первый выпускник Военной академии Вест-Пойнт.
Joseph Gardner Swift
Джозеф Гарднер Свифт: первый выпускник Военной академии Вест-Пойнт (1802), 3-й суперинтендант и главный инженер армии США. Биография и исторические факты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джозеф Гарднер Свифт (31 декабря 1783 – 22 июля 1865) — американский военный, который в 1802 году стал первым выпускником недавно основанной Военной академии Соединенных Штатов в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк. Позже он служил третьим суперинтендантом академии с 1812 по 1814 год и начальником инженерных войск армии Соединенных Штатов с 1812 по 1818 год. В 1814 году Свифт был избран членом Американского философского общества.
Joseph Gardner Swift (December 31, 1783 – July 22, 1865) was an American soldier who, in 1802, became the first graduate of the newly instituted United States Military Academy in West Point, New York; he would later serve as its third superintendent from 1812 to 1814, and as chief of engineers of the United States Army from 1812 to 1818. In 1814, Swift was elected as member of the American Philosophical Society.
Ранние годы и образование
Свифт родился на острове Нантакет, сын Фостера Свифта и его жены Деборы. В возрасте шести лет он увидел Джорджа Вашингтона на Бостонском Коммоне, что произвело на него неизгладимое впечатление. В 1792 году Свифты переехали в Таунтон, штат Массачусетс, где Джозеф стал учеником преподобного Симеона Доггетта, который подготовил его к поступлению в Гарвардский колледж. Свифт читал описания Американской революции в дневнике своего отца и слышал рассказы от друга семьи, генерал-майора Дэвида Кобба. По совету и с помощью Кобба, 12 мая 1800 года президент Джон Адамс назначил Свифта кадетом артиллерийских и инженерных войск. Он прибыл на службу через месяц в Ньюпорт-Харбор. Позднее, летом 1801 года, военный секретарь Генри Дирборн сообщил армии, что президент Томас Джефферсон распорядился об основании военной академии в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк. Свифт поступил в академию 14 октября 1801 года. 15 декабря 1801 года майор Джонатан Уильямс принял командование и через несколько месяцев стал первым суперинтендантом Военной академии США. Академия была учреждена законом 16 марта 1802 года. Свифт успешно продвигался в учёбе и был признан Уильямсом лучшим кадетом. После тщательного экзамена 12 октября 1802 года Свифт стал первым выпускником академии. Симеон Магрудер Леви был единственным другим выпускником в 1802 году.
Swift was born on Nantucket Island, the son of Foster Swift and his wife, Deborah. At the age of six, he saw George Washington on Boston Common, an experience that made an indelible impression on him. In 1792, the Swifts moved to Taunton, Massachusetts, where Joseph became the student of Reverend Simeon Doggett, who prepared him to enter Harvard College. Swift had read accounts of the American Revolution in his father’s diary and heard stories from a family friend, Major General David Cobb. With Cobb’s advice and assistance, Swift was appointed by President John Adams on May 12, 1800, as a cadet of artillerists and engineers. He reported for duty a month later at Newport Harbor. Later, in the summer of 1801, Secretary of War Henry Dearborn notified the army that President Thomas Jefferson had directed the establishment of a military academy at West Point, New York. Swift reported as a cadet to the academy on October 14, 1801. On December 15, 1801, then Major Jonathan Williams took command and several months later became the first superintendent of the U. S. Military Academy. The academy was established by law on March 16, 1802. Swift progressed well and was considered by Williams to be the foremost cadet. After a thorough examination, Swift became the first graduate of the academy on October 12, 1802. Simeon Magruder Levy was the only other graduate in 1802.
18021814
Свифт оставался в Вест-Пойнте до 30 апреля 1804 года, а в июне того же года стал инженером-начальником строительства оборонительных сооружений устья реки Кейп-Фер в Северной Каролине. В январе 1805 года он стал командиром форта Джонсон, Северная Каролина. Свифт вернулся в Вест-Пойнт в 1807 году и принял командование академией в отсутствие Уильямса. Он оставался там до 23 ноября того же года, когда академия была закрыта на зимние каникулы. В феврале 1808 года Свифт был повышен до майора и назначен возглавлять оборону Восточного департамента, охватывающего побережье Новой Англии. Он был назначен вместе с Джозефом Гилбертом Тоттеном и Сильваном Тейером, также выпускниками Вест-Пойнта. Вновь Свифт был назначен на свою прежнюю должность у устья реки Кейп-Фер, где ему было поручено осуществлять надзор и инспекцию южной береговой обороны до 1812 года. В июле 1812 года Джонатан Уильямс ушел в отставку с поста главного инженера армии, и Свифт, тогда подполковник и следующий по старшинству инженер в армии, принял на себя его командование. Его назначение на должность полковника и главного инженера армии было единогласно утверждено в декабре 1812 года. До утверждения в должности Свифт был направлен обратно к своим обязанностям по надзору за обороной Северной Каролины. Перед отъездом из Вашингтона он приказал капитану Алдену Партриджу, старшему инженерному офицеру в Вест-Пойнте, открыть Военную академию (тогда практически не функционирующую) следующей весной. Свифту было 30 лет, когда он стал главным инженером армии и начальником Военной академии Соединенных Штатов. В марте 1813 года Свифт был вызван в Вашингтон и консультировался с военным министром по вопросу о выделении крупных ассигнований на укрепление береговой обороны. Затем он отчитался в Нью-Йорке, чтобы руководить процессом фортификации, действуя в качестве главного инженера и начальника Военной академии США. В качестве начальника Свифт часто посещал Вест-Пойнт; он инициировал планы по строительству новой столовой, учебного корпуса и Южных казарм и получил разрешение нанять действующего капеллана на должность профессора этики, истории и географии (первым из них стал преподобный Адам Эмпи). Он реорганизовал функции преподавательского состава и взял на себя обязанности инспектора учебного заведения для контроля над полномочиями местного командира, капитана Партриджа. После завершения ремонта Нью-Йоркской гавани и возведения укреплений против британского флота Свифт запросил направление в действующую армию. Он стал главным инженером Северной армии под командованием генерал-майора Джеймса Уилкинсона, что привело его к неудачной кампании на реке Святого Лаврентия; здесь Свифт был удостоен награды за храбрость в битве при ферме Крайслера. 19 февраля 1814 года он получил звание бригадного генерала. Военный министр отказал Свифту в дальнейшем участии в полевых операциях, поскольку требовалось внимание к береговой обороне, и вновь направил его в Нью-Йорк, где он совместно с Комитетом безопасности разработал планы береговой обороны для Нью-Йорка и Бруклина и руководил работой тысяч добровольцев, занятых на этом проекте. За эти усилия корпорация Нью-Йорка назвала его благодетелем города.
Swift remained at West Point until April 30, 1804, and in June of that year, became the superintending engineer of the construction of the defenses of the mouth of the Cape Fear River in North Carolina. In January 1805 he became the commander of Fort Johnson, North Carolina. Swift returned to West Point in 1807 and took command of the academy in Williams' absence. He remained there until November 23 of that year, when the academy was closed for the winter vacation. Swift was promoted to major in February 1808 and assigned to lead the defenses of the Eastern Department covering the New England coast. He was assigned with Joseph Gilbert Totten and Sylvanus Thayer, also graduates of West Point. Once again, Swift was assigned to his old station at the mouth of the Cape Fear River where he was charged with superintending and inspecting southern coast defenses until 1812. In July 1812, Jonathan Williams resigned as chief engineer of the army, and Swift, then a lieutenant colonel and the next senior engineer in the army, assumed his command. His appointment as Colonel and chief engineer of the army was unanimously confirmed in December 1812. Pending his confirmation, Swift was ordered back to his duties to superintend the defenses of North Carolina. Before leaving Washington, he ordered Captain Alden Partridge, the senior engineer officer at West Point, to open the Military Academy (then practically defunct) in the coming spring. Swift was 30 years old upon becoming chief engineer of the army and superintendent of the United States Military Academy. In March 1813, Swift was called to Washington and consulted with the Secretary of War on the application of large appropriations for fortification of coastal defenses. He then reported to New York City to supervise the fortifications process, acting in his capacity as the chief engineer and superintendent of the U. S. Military Academy. As superintendent, Swift made frequent trips to West Point; he initiated plans for a new mess hall, academic building, and South Barracks and was authorized to employ an acting chaplain to be professor of ethics, history, and geography (the first such being Rev. Adam Empie). He remodeled the functions of the academic staff and assumed the duties of inspector of the institution to oversee the authority of the local commander, Captain Partridge. With the repairs of New York Harbor completed and fortifications against the British fleet in place, Swift requested orders for the field. He became the chief engineer of the Northern Army under Major General James Wilkinson, which took him to the ill fated St. Lawrence Campaign; here Swift won a citation for gallantry in the battle of Chrysler's Farm. He was breveted a brigadier general on February 19, 1814. The Secretary of War refused Swift further field service because coastal defenses required attention and sent Swift again to New York where, in conjunction with the Committee of Safety, he established plans for coastal defenses for New York and Brooklyn and supervised thousands of volunteers working on the project. For that effort the Corporation of New York named him Benefactor to the City.
18141818
После завершения обороны Нью-Йорка Свифт был призван разработать новую систему пехотной тактики, сократить армию до мирного штата, а позднее, вместе с полковником Джорджем Бомфордом, восстановить Капитолий США в Вашингтоне, округ Колумбия, который был разрушен британцами в войне 1812 года. Вскоре после войны Конгресс уполномочил президента нанять бригадного генерала Симона Бернара из французской армии, выдающегося инженера при Наполеоне, в качестве помощника в Инженерном корпусе. Бернар был назначен главой совета инженеров, а Свифт стал исключительно суперинтендантом Военной академии. Свифт возражал против приема иностранцев в американскую армию, которые в случае войны могли бы стать противниками. Однако Бернар оставался в совете инженеров до 1831 года. В качестве суперинтенданта Свифт рекомендовал отправить двух офицеров-инженеров в Европу для изучения французских и голландских фортификационных сооружений и приобрести книги для создания библиотеки в Вест-Пойнте. Также надеялись, что один из них заменит его на посту суперинтенданта. Свифт также получил заем от Джейкоба Баркера, богатого квакерского купца, поскольку правительственные ассигнования были недоступны. Свифт спас учреждение от закрытия, лично организовав заем в 65 000 долларов под 7% годовых. В течение некоторого времени Свифт оставался в местном командовании в Вест-Пойнте, а в январе 1817 года отправился в Вашингтон, чтобы изложить свои претензии президенту Джеймсу Мэдисону. В результате Свифт вернулся на свою должность в Вашингтоне во главе Инженерного корпуса, лишив Бернара какого-либо военного контроля. Свифт сопровождал новоизбранного президента Джеймса Монро в его поездке по северным штатам, и во время семинедельной экскурсии смог изучить поля сражений Американской революции и войны 1812 года, а также осмотреть арсеналы, военно-морские верфи и фортификационные сооружения, и оценить оборонный потенциал страны. Он также изучал учебные заведения, в частности Военную академию, которой Монро проявлял большой интерес. Во время этого визита в Вест-Пойнт было решено заменить Партриджа майором Сильванусом Тейером, который в 1817 году был назначен суперинтендантом академии и впоследствии стал известен как «Отец Вест-Пойнта». Президентский тур продолжился в штате Мэн, и Свифт вместе с совместной комиссией офицеров армии и флота осмотрели фортификационные сооружения от Пенобскота (Мэн) до Коннектикута. Он также посетил район Чесапикского залива и выбрал место для военно-морской верфи в Норфолке (Вирджиния). В 1818 году, незадолго до ухода из армии, основными обязанностями Свифта были работы в Вирджинии. Он изучал северные притоки Чесапикского залива и в последний раз осмотрел Военную академию в сентябре 1818 года. Он вместе с Гувернером Кемблом и четырьмя другими участвовал в создании литейного завода West Point Foundry в Колд-Спринг на реке Гудзон. После более чем двух лет размышлений о гражданской жизни он подал в отставку 12 ноября 1818 года, сохранив все свои права как бригадного генерала в армии, который мог быть призван на службу в случае войны. Он сохранил этот статус до самой смерти. Вскоре после ухода из армии, Инженерный корпус попросил Свифта позировать для портрета в его честь. Портрет, написанный Салли, был повешен в библиотеке академии после завершения и находится там до сих пор.
After completing the defenses of New York, Swift was called upon to form a new system of infantry tactics, to reduce the army to a peacetime establishment, and later, with Colonel George Bomford, to rebuild the U. S. Capitol in Washington, D. C., which had been destroyed by the British in the War of 1812. Shortly after the war, Congress authorized the president to employ Brigadier General Simon Bernard of the French Army, a distinguished engineer under Napoleon, as an assistant in the Corps of Engineers. He was placed at the head of the board of engineers while Swift became solely superintendent of the Military Academy. Swift protested the admission of foreigners into the American military, who in the event of war might become enemies. However, Bernard stayed on the board of engineers until 1831. As superintendent, Swift recommended sending two engineer officers to Europe to examine French and Dutch fortifications and to purchase books to form a library at West Point. It was also hoped that one of them would replace him as superintendent. Swift also secured a loan from Jacob Barker, a rich Quaker merchant, because no government appropriations were available. Swift saved the institution from abandonment when he personally arranged a $65,000 loan at 7% interest. For some time, Swift remained in local command at West Point, and in January 1817, proceeded to Washington to present his grievances to President James Madison. This resulted in Swift’s resuming his position in Washington at the head of the Corps of Engineers and leaving Bernard without any military control. Swift accompanied newly elected president James Monroe on his trip to examine the northern states and during the seven week excursion was able to study the battlefields of the American Revolution and the War of 1812, as well as inspect arsenals, navy yards and fortifications, and study the capacity of the country for defense. He also examined institutions of learning, particularly the Military Academy, in which Monroe was very interested. At the time of this visit to West Point, it was decided that Partridge would be replaced by then Major Sylvanus Thayer, who, in 1817, was appointed superintendent of the academy and later became known as "the Father of West Point". The presidential tour continued to Maine, and Swift and a joint board of army and navy officers examined fortifications from Penobscot, Maine, to Connecticut. He also traveled to the Chesapeake Bay area and chose a site for a navy yard at Norfolk, Virginia. In 1818, just before leaving the military, Swift’s main duties were in Virginia. He studied the northern tributaries of the Chesapeake and made his last inspection of the Military Academy in September 1818. He was engaged with Governeur Kemble and four others in establishing the West Point Foundry at Cold Spring on the Hudson. After contemplating civilian life for more than two years, he submitted his resignation on November 12, 1818, reserving all his rights as a brevet brigadier general in the army, to be called into service in the event of war. He maintained this status until his death. Soon after he left the army, Swift was asked by the Corps of Engineers to sit for a portrait in his honor. The portrait, painted by Sully, was hung in the library at the academy upon its completion and hangs there today.
18181832
На следующий день после отставки Свифт принял должность инженера-гидрографа порта Нью-Йорка. Будучи инженером-строителем, он вскоре включился в различные важные проекты. В 1819 году он был привлечен к консультациям по вопросу осушения и мелиорации Неварк Флэтс. В 1820 году Законодательное собрание штата Нью-Джерси назначило его руководить планом строительства и улучшения канала Морриса. В 1822 году он вошел в состав комиссии из трех человек, которой было поручено регулировать улицы и дренажную систему восточной части города Нью-Йорк. В 1825 году он был назначен комиссаром для оценки возможности обеспечения города Нью-Йорк чистой водой из рек Бронкс и Кротон. К несчастью для Свифта, в это время он решил заняться коммерческой деятельностью на Уолл-стрит. В 1825 году он был избран вице-президентом компании страхования жизни и доверительного управления. Компания обанкротилась, и все ее члены были обвинены в сговоре с целью мошенничества в отношении государства. Свифт был оправдан, но потерял все свое имущество. Не имея средств к существованию для своей семьи, Свифт переехал на небольшую ферму, принадлежащую его жене в округе Хейвуд, штат Теннесси, где построил небольшую хижину и начал выращивать хлопок. Обнаружив, что право собственности на его плантацию имеет дефекты, а его дети страдают от неблагоприятных погодных условий, Свифт вернулся в Нью-Йорк и возобновил свою карьеру в области гражданского строительства, в течение следующего года возглавив строительство Балтиморской и Сусквеханнской железной дороги в штате Мэриленд. В марте 1829 года он был назначен руководителем работ по улучшению гавани на озере Онтарио и занимал эту должность в течение шестнадцати лет. Пока работы на озере были приостановлены зимой 1829 года, Свифт руководил строительством новой железной дороги от Нового Орлеана к озеру Пончартрейн, маршрут которой пролегал через пятимильный участок густого болота, считавшегося непроходимым из-за невозможности его осушения или засыпки. Эта железная дорога была пионерской для Юга и, возможно, первой в Америке, где использовались железные краевые рельсы. В 1832 году Свифт сменил Бенджамина Райта на посту главного инженера Нью-Йоркской и Гарлемской железной дороги, но из-за вмешательства совета директоров он был вынужден уйти в отставку.
The day after his resignation, Swift accepted the surveyorship of the Port of New York. As a civil engineer, he soon became involved in various important projects. In 1819, he was consulted on the feasibility of banking and draining the Newark Flats. In 1820 he was appointed by the Legislature of New Jersey to superintend the plan to open the Morris Canal improvement. In 1822 he was one of three Commissioners charged with regulating streets and drainage of the eastern part of the City of New York. In 1825, he was appointed as commissioner to determine the capacity of the Bronx and Croton Rivers to supply New York City with pure water. Unfortunately for Swift, during this time he decided to venture into business dealings on Wall Street. In 1825, he was elected vice president of a life and trust insurance company. The company failed, and all its members were indicted for conspiracy to defraud the state. Swift was acquitted but suffered the loss of all his property. Without means to support his family, Swift moved to a small farm belonging to his wife in Haywood County, Tennessee, where he built a small cabin and began growing cotton. Finding the title to his plantation defective and his children suffering from the weather, Swift returned to New York and to his career in civil engineering; within the following year took charge of the Baltimore and Susquehanna Railroad in Maryland. In March 1829, he was appointed superintendent of the harbor improvements on Lake Ontario and held this position for sixteen years. While the lake works were suspended during the winter of 1829, Swift took charge of construction of a new railroad from New Orleans to Lake Pontchartrain that was routed five miles through a dense swamp, which was considered impassable as it could be neither drained nor piled. This was a pioneer railroad of the South, and perhaps the first in America where iron edge rails were used. In 1832, Swift succeeded Benjamin Wright as chief engineer of the New York and Harlem Railroad, but interference from the board of directors caused him to resign.
18321865 год
Свифт переехал в Женеву, штат Нью-Йорк, и Хобартский колледж избрал его профессором инженерии и статистики. Хотя он отклонил это предложение, он принял предложенное ему членство в Статистическом обществе Парижа, Франция, и живо интересовался вопросами статистики и образования. В 1833 году Свифта попросили высказать свое мнение о возможности адаптации системы дисциплины и обучения Вест-Пойнтской военной академии к университету, который планировалось основать в городе Нью-Йорк. В 1834 году он представил план губернатору Уильяму Л. Марси по созданию педагогических училищ и рекомендовал школьной системе привлечь профессора Гораса Вебстера на должность суперинтенданта Свободной академии, которая впоследствии стала Колледжем города Нью-Йорка.
Swift moved to Geneva, New York, and Hobart College elected him professor of engineering and statistics. Though he declined this honor, he accepted the membership offered to him in the Society of Statistics of Paris, France, and took a great interest in statistical and educational matters. In 1833, Swift was asked to present his views on how far the West Point system of discipline and instruction could be adapted to a university to be established in the City of New York. In 1834, he proposed a plan to Governor William L. Marcy for normal schools and advised the school system to secure the services of Professor Horace Webster as superintendent of the Free Academy, which later became the College of the City of New York.
Брак и семья
Свифт женился на Луизе Маргарет Уокер, дочери Джеймса и М. М. Уокера, 6 июня 1805 года в Северной Каролине. У них было не менее шести детей.
Swift married Louisa Margaret Walker, the daughter of James and M. M. Walker, on June 6, 1805, in North Carolina. They had at least six children.