Введение
Протогреческий язык (также известный как протоэллинический) — индоевропейский язык, являвшийся последним общим предком всех разновидностей греческого языка, включая микенский греческий, последующие древнегреческие диалекты (то есть аттический, ионический, эолийский, дорический, аркадокипрский и древнемакедонский — либо диалект, либо близкородственный греческому язык) и, в конечном итоге, койне, византийский и современный греческий (вместе с его вариантами). Носители протогреческого языка появились в Греции примерно между 2200 и 1900 годами до нашей эры.
The Proto Greek language (also known as Proto Hellenic) is the Indo European language which was the last common ancestor of all varieties of Greek, including Mycenaean Greek, the subsequent ancient Greek dialects (i. e., Attic, Ionic, Aeolic, Doric, Arcadocypriot, and ancient Macedonian—either a dialect or a closely related Hellenic language) and, ultimately, Koine, Byzantine and Modern Greek (along with its variants). Proto Greek speakers entered Greece sometime between 2200 and 1900BC,
Происхождение
Протогреческий язык возник в результате диверсификации позднего протоиндоевропейского языка (PIE); процесс, последняя фаза которого привела к появлению более поздних языковых семей и произошла примерно в 2500 г. до н.э. Допротогреческий, индоевропейский диалект, от которого произошел протогреческий, сформировался около 2400–2200 гг. до н.э. в области, граничащей с допротоиндоиранским на востоке и допротоармянским и допротофригийским на западе, на восточных рубежах юго-восточной Европы, согласно курганной гипотезе. Носители языка, который впоследствии стал протогреческим, мигрировали из своей прародины (которая могла располагаться к северо-востоку от Черного моря) и достигли Греции примерно в период перехода от раннего бронзового века к среднему бронзовому веку. Эволюцию протогреческого языка можно рассматривать в контексте раннего палеобалканского языкового союза, что затрудняет установление четких границ между отдельными языками. Характерное для греческого языка отображение начальных ларингеальных звуков протетическими гласными разделяется, например, с армянским языком, который также демонстрирует некоторые другие фонологические и морфологические особенности, свойственные греческому; это побудило некоторых лингвистов предположить более тесную гипотетическую связь между греческим и армянским языками, хотя доказательств пока недостаточно. По мнению Филоса (2014), формирование протогреческого языка было длительной и непрерывной лингвистической эволюцией, поскольку предки греков мигрировали к окраинам Греции, где-то к северу (северо-западу) от собственно Греческого полуострова, где они в конечном итоге смешались с догреческим населением, образовав протогреческий язык. А. Л. Катона (2000) относит начало миграции из Украины на юг к периоду примерно 2400–2300 гг. до н.э. Предполагаемый маршрут миграции проходил через Румынию и восточные Балканы к долине реки Эврос, откуда основная масса мигрантов двинулась на запад. Таким образом, Катона и М. В. Сакелларио сходятся во мнении, что основная часть грекоязычного населения поселилась в регионе, включающем юго-западную Илирию, Эпир, северо-западную Фессалию и западную Македонию. Более ранние теории, такие как теории Владимира И. Георгиева, помещали протогреческий язык в северо-западную Грецию и прилегающие районы (примерно до реки Аулон на севере), включая Парауаэю, Тимфаию, Атаманию, Долопию, Амфилохию и Акарнанию, а также западную и северную Фессалию (Истиаеотис, Перраибия, Триполис) и Пиерию в Македонии, в период позднего неолита. Определение границ основывалось на высокой концентрации архаичных греческих топонимов в этом регионе, в отличие от южной Греции, где сохранилось множество названий, восходящих к догреческому периоду. Однако датировка протогреческого языка в Греции бронзового века согласуется с унаследованным лексиконом от общего протоиндоевропейского языка, что исключает возможность его существования в неолитической Греции. В современной научной литературе модели расселения и развития носителей протогреческого языка на Греческом полуострове относят его к региону не ранее 2200–2000 гг. до н.э., в период раннего элладического III, в то время как Карл Блеген (1928) датирует его примерно 1900 г. до н.э.
Диверсификация
Иво Хайналь датирует начало дифференциации протогреческого языка на последующие греческие диалекты периодом не ранее 1700 года до н.э. Традиционное деление греческих диалектов до 1955 года различало западную греческую группу (включающую дорический и северо-западный греческий) и восточную греческую группу (включающую эолийский, аркадо-кипрский и аттический ионический). Однако после расшифровки линейного письма Б Вальтер Порциг и Эрнст Риш предложили деление на северную группу (включающую дорический, северо-западный греческий и эолийский) и южную группу (включающую микенский, аркадо-кипрский и аттический ионический), которое остается основополагающим и по сей день.
Протогреческие изменения
Основные звуковые изменения, отделившие протогреческий язык от праиндоевропейского языка, включают следующее.
Реставрация
После первой палатализации, изменившей *ty и *tʰy в *t͡s, согласный *y восстанавливался после исходных *t или *tʰ в морфологически прозрачных образованиях. Первоначальным результатом восстановления могли быть просто *ty и *tʰy, либо, альтернативно, восстановление могло привести к аффрикате с последующим скольжением, *t͡sy, как в случае исходного *t, так и исходного *tʰ. В любом случае, восстановленные *t(ʰ)y впоследствии сливались посредством второй палатализации с рефлексом *k(ʰ)y, что приводило к отличному результату от *t͡s, образовавшихся в результате первой палатализации. Возможно также, что *y восстанавливался и после исходного *d при тех же обстоятельствах, но если это и было так, то он, по-видимому, слился с *d͡z, возникшим в результате первой палатализации, не оставив после себя заметного следа. Однако восстановление не прослеживается в микенском греческом, где рефлекс исходного *t(ʰ)y (который стал согласным, передаваемым как ⟨s⟩) последовательно записывается иначе, чем рефлекс исходного *k(ʰ)y (который стал согласным, передаваемым как ⟨z⟩ посредством второй палатализации).
Голосные
Закон Оштоффа: Сокращение долгих гласных перед сонорантом в том же слоге. Например, "skyling, sky god" > аттический греческий Ζεύς. Закон Коугилла: повышение [e] до [i] между сонорантом и лабиальным.
Заимствования
Создаются местоимения hoûtos, ekeînos и autós. Использование ho, hā, to в качестве артиклей возникло после микенской эпохи.
Глаголы
Протогреческий язык унаследовал аогумент – приставку *e* к глагольным формам, выражающим прошедшее время. Эта черта разделяется только с индоиранским и фригийским (и в некоторой степени с армянским языками), что предоставляет определенную поддержку гипотезе о протодиалекте "греко-арийском" или "внутреннем праиндоевропейском". Однако аогумент вплоть до времени Гомера оставался факультативным и, вероятно, был не более чем частицей, указывающей на предшествующее действие в протоязыке, которую большинство других ветвей могли легко утратить. Греческий, фригийский и индоиранский языки также сходны в отсутствии *r*-окончаний в среднем залоге, которые в греческом, по-видимому, уже были утрачены в протогреческом языке. Местоименные окончания первого лица среднего залога *mai*, *mān* заменяют *ai*, *a*. Форма третьего лица единственного числа *phérei* является новообразованием по аналогии, заменяющим ожидаемые дорические *phéreti* и ионические *phéresi* (восходящие к праиндоевропейскому *). Формируется будущее время, включая будущее пассивное и аорист пассивный. Суффикс *ka* присоединяется к некоторым формам перфекта и аориста. Создаются инфинитивы на *-ehen*, *-enai* и *-men*.
Числа
Протогреческие числительные произошли непосредственно из индоевропейских. "один": héns (мужской род), hmía (женский род) (> Myc. (Микенский греческий) (дательный падеж); Att. (Аттический греческий) / Ion. (Ионийский греческий) εἷς (ἑνός), μία, , )
"два": dúwō (> Myc. (Микенский греческий) ; Hom. (Гомерский греческий) δύω, ; Att. (Аттический греческий) / Ion. (Ионийский греческий) δύο, )
"три": tréyes (> Myc. (Микенский греческий) ; Att. (Аттический греческий) / Ion. (Ионийский греческий) τρεῖς, ; Lesb. (Лесбийский греческий) τρής, ; Cret. (Критский греческий) τρέες, )
"четыре": именительный падеж kʷétwores, родительный падеж kʷeturṓn (> Myc. (Микенский греческий) "четырехухий"; Att. (Аттический греческий) τέτταρες, ; Ion. (Ионийский греческий) τέσσερες, ; Boeot. (Боэотский греческий) πέτταρες, ; Thess. (Фессалийский греческий) πίτταρες, ; Lesb. (Лесбийский греческий) πίσυρες, ; Dor. (Дорийский греческий) τέτορες, )
"пять": pénkʷe (> Att. (Аттический греческий) / Ion. (Ионийский греческий) πέντε, ; Lesb. (Лесбийский греческий), Thess. (Фессалийский греческий) πέμπε, )
"шесть": hwéks (> Att. (Аттический греческий) ἕξ, ; Dor. (Дорийский греческий) ϝέξ, )
"семь": heptə́ (> Att. (Аттический греческий) ἑπτά, )
"восемь": oktṓ (> Att. (Аттический греческий) ὀκτώ, )
"девять": ennéwə (> Att. (Аттический греческий) ἐννέα, ; Dor. (Дорийский греческий) ἐννῆ, )
"десять": dékə (> Att. (Аттический греческий) δέκα, )
"сто": hekətón (> Att. (Аттический греческий) ἑκατόν, )
"тысяча": kʰéhliyoi (> Att. (Аттический греческий) χίλιοι, )
"two": dúwō (> Myc. (Mycenaean Greek) ; Hom. (Homeric Greek) δύω, ; Att. (Attic Greek) Ion. (Ionian Greek) δύο, )
"three": tréyes (> Myc. (Mycenaean Greek) ; Att. (Attic Greek)/Ion. (Ionian Greek) τρεῖς, ; Lesb. (Lesbian Greek) τρής, ; Cret. (Cretan Greek) τρέες, )
"four": nominative kʷétwores, genitive kʷeturṓn (> Myc. (Mycenaean Greek) "four eared"; Att. (Attic Greek) τέτταρες, ; Ion. (Ionian Greek) τέσσερες, ; Boeot. (Boeotic Greek) πέτταρες, ; Thess. (Thessalonian Greek) πίτταρες, ; Lesb. (Lesbian Greek) πίσυρες, ; Dor. (Doric Greek) τέτορες, )
"five": pénkʷe (> Att. (Attic Greek) Ion. (Ionian Greek) πέντε, ; Lesb. (Lesbian Greek), Thess. (Thessalonian Greek) πέμπε, )
"six": hwéks (> Att. (Attic Greek) ἕξ, ; Dor. (Doric Greek) ϝέξ, )
"seven": heptə́ (> Att. (Attic Greek) ἑπτά, )
"eight": oktṓ (> Att. (Attic Greek) ὀκτώ, )
"nine": ennéwə (> Att. (Attic Greek) ἐννέα, ; Dor. (Doric Greek) ἐννῆ, )
"ten": dékə (> Att. (Attic Greek) δέκα, )
"hundred": hekətón (> Att. (Attic Greek) ἑκατόν, )
"thousand": kʰéhliyoi (> Att. (Attic Greek) χίλιοι, )