Die Kreuzen: История американской рок-группы

American rock band

Die Kreuzen (/ˈdiːˈkɹɔɪtsn̩/) is an American rock band from Rockford, Illinois formed in 1981. Shortly after, they relocated to Milwaukee, Wisconsin. The name, which was taken from a German Bible, is grammatically incorrect German for "the crosses". They began as a hardcore punk group and evolved musically to alternative rock.

Die Kreuzen was originally called "The Stellas". It consisted of Dan Kubinski on vocals, Brian Egeness on guitar, Keith Brammer on bass guitar, and Erik Tunison on drums. After contributing tracks to the Charred Remains and The Master Tape compilations, the band's debut release was the Cows and Beer EP. Their 21 song eponymous debut album was released in 1984, and included new versions of the tracks from Cows and Beer. The 1986 follow up, October File, saw the band move away from hardcore into slower, more conceptual work. The majority of their records were produced by future Nirvana and Smashing Pumpkins producer, Butch Vig. All of their records, with the exception of their first 7" on Version Sound, were released by the Chicago record label, Touch & Go Records.

In 2005, a tribute to Die Kreuzen was released, Lean Into It – A Tribute to Die Kreuzen, featuring covers of Die Kreuzen songs by Napalm Death, Mike Watt, Voivod, Season to Risk, and Vic Bondi, among others. The album features liner notes by Thurston Moore, who states, "Man, there was a point there when Die Kreuzen were the best band in the USA". In their acceptance speech, they named a handful of current artists that they thought deserved consideration: IfIHadAHiFi, Northless, the Zebras, and Zola Jesus. Die Kreuzen resumed playing shows, performing a sold out concert on May 26, 2012, at Turner Hall in Milwaukee. Thereafter they played the 2013 Roadburn Festival in Tilburg, Holland and the Afterburner show the following day. After their return to the states, Die Kreuzen played a secret show at a small Milwaukee club as a warm up to their May 25 concert at The Double Door in Chicago and their much anticipated return to Turner Hall on May 26, 2012. Die Kreuzen scheduled shows in Green Bay and Madison, WI and Minneapolis, MN (with Negative Approach, Mudhoney and The Melvins) later on in the summer of 2013. Die Kreuzen also played at McAuliffe's Pub in Racine, Wisconsin, July 17, 2013. A book entitled The Crossing: The Oral History of Die Kreuzen was in production with a tentative 2016 completion date.

The band were initially a hardcore punk band but took in elements of heavy metal, gothic rock, shoegaze and alternative rock. They have been described as "anticipating the grunge rock sound of the '90s" and were credited with bringing intelligence and lyrical diversity to the heavy metal genre. In 1986, Robert Palmer of The New York Times described Die Kreuzen as "one of the new bands recasting the legacy of 70's Gothic metal (Black Sabbath, etc.) for this modern age".