Введение
Лорис Хайкаси Чекнаворян (родился 13 октября 1937) – иранский композитор и дирижёр армянского происхождения. Он выступал с международным успехом как дирижёр, занимая должность главного дирижёра Армянского филармонического оркестра с 1989 по 1998 год и с 1999 по 2000 год. В качестве композитора Чекнаворян написал 6 опер, 5 симфоний, хоровые произведения, камерную музыку, музыку для балета, фортепианные и вокальные произведения, концерты для фортепиано, скрипки, гитары, виолончели и пипы, а также музыку к документальным и художественным фильмам. Среди его наиболее известных произведений – опера «Ростам и Сохраб», основанная на сюжете из «Шахнаме» Фердоуси, и балет «Симорг». После обучения в Венской музыкальной академии, у Карла Орфа в Зальцбургском Моцартеуме и Мичиганском университете, он преподавал в Тегеранской консерватории. В период с 1975 по 1985 год, проживая в Великобритании, Чекнаворян часто дирижировал различными лондонскими оркестрами и выступал с оркестрами в Иране, Израиле, Японии, Советском Союзе и Соединенных Штатах. Его ранние композиции перекликаются с творчеством Арама Хачатуряна, а всё его творчество в целом находится под сильным влиянием армянского народного и духовного музыкального наследия. Недавние выступления Чекнаворяна включают благотворительные концерты в Тегеране и Лос-Анджелесе в поддержку организации MAHAK, оказывающей помощь детям, больным раком, серию концертов с Армянским камерным оркестром в зале Талар Вахдат в Тегеране, исполнение его «Араратской сюиты» с Симфоническим оркестром Сакраменто и мировую премьеру его симфонической сюиты «Король Кир» с Филармоническим оркестром Сан-Франциско в августе 2013 года. В 2011 году иранская звукозаписывающая компания BARBAD выпустила 20-дисковый сборник основных произведений Чекнаворяна (симфонии, хоровые произведения, балет, камерная музыка, оперы и т.д.) и 2 DVD с записью его оперы «Ростам и Сохраб». В интервью, данном по случаю своего 81-го дня рождения, Чекнаворян сказал журналисту ИРНА: «Иран – моя родина. Мои предки жили на этой земле. Я родился в Иране и буду похоронен здесь. Я эмоционально и культурно связан с каждым клочком этой страны и чувствую себя как дома только в Иране».
Loris Haykasi Tjeknavorian (; لوریس چکناواریان; born 13 October 1937) is an Iranian Armenian composer and conductor. He has appeared internationally as a conductor, serving as the principal conductor of the Armenian Philharmonic Orchestra from 1989 to 1998 and later from 1999 to 2000. As a composer Tjeknavorian has written 6 operas, 5 symphonies, choral works, chamber music, ballet music, piano and vocal works, concerti for piano, violin, guitar, cello and pipa, as well as music for documentary and feature films. Among his best known works are the opera Rostam and Sohrab, based on the story of Rostam and Sohrab from Ferdowsi's Shahnameh, and the ballet Simorgh. After study at the Vienna Music Academy, with Carl Orff at the Salzburg Mozarteum and the University of Michigan, he taught at the Tehran Conservatory. While based in the United Kingdom 1975 to 1985, he was a frequent conductor with various London orchestras and appeared internationally with orchestras in Iran, Israel, Japan, the Soviet Union and the United States. His early compositions evoke the work of Aram Khachaturian, while his oeuvre as a whole is heavily influenced by Armenian folk and sacred music. Tjeknavorian's recent performances include benefit concerts in Tehran and Los Angeles for the organization MAHAK on behalf of children with cancer, a series of concerts with the Armenian Chamber Orchestra at the Talar Vahdat Hall in Tehran, a performance of his Ararat Suite with the Sacramento Symphony, and the world premiere of his King Cyrus symphonic suite with the San Francisco Philharmonic Orchestra in August 2013. In 2011 the Iranian BARBAD recording company issued a 20 CD box set of Tjerknavorian's major works (symphonies, choral works, ballet, chamber music, operas, etc.) plus 2 DVDs of his opera Rostam & Sohrab. During an interview on the occasion of his 81st birthday, Tjeknavorian said to the journalist of IRNA: "Iran is my homeland. My ancestors have lived in this land. I’ve been born in Iran and will be buried here. I’m emotionally and culturally attached to every inch of this country and feel at home in nowhere except for Iran."
Армянская филармония
В 1989 году Чекнавориан был назначен главным дирижером и художественным руководителем Армянского филармонического оркестра (АПО). За одиннадцать лет сотрудничества с АПО его записи для ORF (австрийской радио- и телекомпании) и ASV (английской звукозаписывающей компании) получили всемирное признание, и оркестр часто гастролировал по Европе, Соединенным Штатам, Канаде, Ирану и Ливану. В течение трех лет подряд, с 1991 по 1993 год, АПО был оркестром-резидентом благотворительной программы ORF "Licht ins Dunkel" ("Свет во тьму") в Вене. Однако в 2000 году Чекнавориан покинул этот пост, чтобы иметь возможность уделять больше времени сочинению и дирижированию другими оркестрами.