Введение
Алан Маршалл (англ. Alan Marshall; 2 мая 1902 – 21 января 1984) – австралийский писатель, рассказчик, гуманист и исследователь социальных проблем. Он трижды становился лауреатом премии Австралийского литературного общества за короткий рассказ, впервые в 1933 году. Его наиболее известная книга, «Я могу перепрыгивать через лужи» (1955), является первой частью трилогии автобиографий. Другие два тома – «Это трава» (1962) и «В глубине души» (1963).
Alan Marshall , (2 May 1902 – 21 January 1984) was an Australian writer, story teller, humanist and social documenter. He received the Australian Literature Society Short Story Award three times, the first in 1933. His best known book, I Can Jump Puddles (1955) is the first of a three part autobiography. The other two volumes are This is the Grass (1962) and In Mine Own Heart (1963).
Жизнь и творчество
Маршалл родился в Нурате, штат Виктория. В шесть лет он заболел полиомиелитом, что привело к физической инвалидности, которая с возрастом становилась все более выраженной. С ранних лет он решил стать писателем, и в книге «Я могу прыгать через лужи» он продемонстрировал почти фотографическую память о своем детстве в Нурате. Персонажи и места в его книге – это лишь слегка завуалированные прототипы из реальной жизни: «Гора Туралла» – это гора Нурат, «Озеро Туралла» – озеро Кеиламбете, «Куррутеры» – семья Блэков, «миссис Конлон» – Мэри Конлон из Дикси, Теранг, а его лучший друг «Джо» – Лео Кармоди. В начале 1930-х годов Маршалл работал бухгалтером в компании Trueform Boot and Shoe Company в Клифтон-Хилле, а позже описал жизнь на фабрике в своем романе «Как прекрасны твои ноги» (1949). Маршалл написал множество рассказов, действие которых в основном разворачивалось в австралийской глубинке, а также статьи для газет и журналов. Он также собирал и публиковал истории и легенды коренных австралийцев. Он много путешествовал по Австралии и за рубежом. Среди его литературных друзей и коллег были Джон Моррисон и Клем Кристесен. Австралийский поэт и современник Хэл Портер писал в 1965 году, что Маршалл был:
самым теплым и человечным человеком. Способность с легкостью и непринужденностью идти по прямой, прямой линии между трагичным и нарочито храбрым – это настолько сложный подвиг, что я не хотел бы искать в темноте сверхчеловеческой храбрости, чтобы его совершить. Маршалл женился на Олив Дулси Диксон в мае 1941 года, и у них родились две дочери, Кэтрин и Дженнифер. Пара развелась в 1957 году. В течение многих лет он жил в Сандрингеме.
the warmest and most centralized human being To walk with ease and nonchalance the straight, straight line between appearing tragic and appearing willfully brave is a feat so complex I should not like to have to rake in the dark for the super bravery to accomplish it. Marshall married Olive Dulcie Dixon in May 1941 and they had two daughters, Katherine and Jennifer. The couple divorced in 1957. For many years he lived in Sandringham
Маршалл умер 21 января 1984 года в доме престарелых в Брайтоне-Ист, штат Виктория, где он проживал последние два года. Актер Адам Гарнетт получил премию Logie в 1982 году за лучшую мужскую роль в юношеском возрасте за роль Алана Маршалла в телесериале. Сериал завоевал огромную популярность не только в Австралии, но и в Великобритании и СССР, став первым австралийским телесериалом, показанным на крупном телеканале в этих странах.
Признание
В 1979 году Алан Маршалл открыл мемориальную доску на памятнике, воздвигнутом в его честь, в родном городе Нурат. В 1981 году Маршалл был удостоен звания Члена Ордена Австралии в рамках празднования Дня Австралии. В 1985 году в округе Элтем, где Маршалл прожил много лет, был учрежден ежегодный конкурс коротких рассказов имени Алана Маршалла для начинающих авторов. В 1937 году он завершил работу над своим первым романом "Как прекрасны ноги твои", который оставался неопубликованным до 1949 года. В библиотеке Сандрингема в Мельбурне установлены его бронзовый бюст и мемориальная доска. Скульптор Маркус Скиппер создал реалистичную бронзовую статую Маршалла, которая находится перед библиотекой Элтам – филиалом региональной библиотеки Ярра Пленти. Статуя признана значимым объектом Национальным трастом. Парк Алана Маршалла в Элтеме расположен на углу улиц Main Road и Leane Drive и существует, по крайней мере, с 2007 года.
Автобиография
Я умею перепрыгивать лужи. Мельбурн: Ф. У. Чешир, 1955. Это трава. Мельбурн: Ф. У. Чешир, 1962. В глубине души. Мельбурн: Ф. У. Чешир, 1963.
Коллекции
Полные рассказы Алана Маршалла с иллюстрациями Ноэля Коунихана. Мельбурн: Томас Нельсон. Мифы аборигенов, совместно с Сретеном Бозиком. Мельбурн: Издательство "Золотая звезда", 1972. "Опустите жалюзи", с иллюстрациями Ноэля Коунихана. Мельбурн: Ф. В. Чешир и Лондон: Уодли и Гинн, 1949.
Aboriginal Myths, with Sreten Bozic. Melbourne: Gold Star Publications, 1972. Pull Down The Blind, with illustrations by Noel Counihan. Melbourne: F. W. Cheshire & London: Wadley & Ginn, 1949
Детская литература
Шепчущий в ветру. Томас Нельсон (Австралия) Ltd, 1969.