Techland: 30 лет польской игровой студии

Введение

Techland S. A. – польский разработчик и издатель видеоигр, основанный в 1991 году Паулем Марчевкой. Компания разработала игры Call of Juarez (2006) и её приквел Call of Juarez: Bound in Blood (2009), а также Dead Island (2011) и Dying Light (2015). Штаб-квартира Techland находится во Вроцлаве, в западной Польше, и у компании есть офисы во Вроцлаве и Варшаве.

История

Компания была основана в 1991 году Павлом Марчевкой. Марчевка, родившийся в 1973 году в Острове-Велькопольском, с раннего детства проявлял интерес к видеоиграм. В последние годы средней школы вместе со своими друзьями он начал распространять видеоигры по различным магазинам Польши. Это предприятие оказалось достаточно успешным, и в 1991 году, когда в Польше были внесены изменения в законодательство об интеллектуальной собственности, он официально основал Techland. Изначально компания занималась переводом зарубежных программ и их публикацией на польском рынке. В 1993 году Techland начала разрабатывать собственное программное обеспечение: словари, переводчики, компьютерные игры. Techland начинала как дистрибьютор компьютерного программного обеспечения и в 1995 году создала Prawo Krwi – свою первую собственную игру. В 2003 году Techland выпустила научно-фантастический шутер от первого лица Chrome. В 2005 году был выпущен приквел под названием Chrome: Specforce. Techland также разрабатывала гоночные игры, включая ралли-симуляторы Xpand Rally и Xpand Rally Xtreme, а также Volkswagen GTI Racing (2006) по лицензии Volkswagen. В 2011 году Techland выпустила Dead Island – игру в жанре survival horror с открытым миром. Ее продолжение, Dead Island: Riptide, появилось в 2013 году. В августе 2013 года компания открыла филиал в Ванкувере, Канада, под названием Digital Scapes Studios. В 2015 году Techland выпустила Dying Light – игру в жанре survival horror от первого лица для PlayStation 4, Xbox One и Microsoft Windows. Дополнение к игре, Dying Light: The Following, было выпущено в 2016 году. Первой игрой, выпущенной Techland в качестве издателя, стала Torment: Tides of Numenera, вышедшая в 2017 году. В 2018 году Call of Juarez: The Cartel и Call of Juarez: Gunslinger были удалены из Steam, Xbox Live и PlayStation Network из-за издательского спора с Ubisoft. Call of Juarez: Gunslinger вернулась в эти магазины в апреле 2018 года, и Techland стала ее единственным издателем. В июле 2021 года Techland продала Digital Scapes Studios компании CD Projekt, другому польскому разработчику, которая переименовала ее в CD Projekt Red Vancouver. В декабре того же года компания отметила свое 30-летие серией скидок для своих клиентов. В 2022 году Techland выпустила Dying Light 2: Stay Human – игру в жанре survival horror с открытым миром, являющуюся продолжением Dying Light. В июле 2023 года Tencent объявила о намерении стать мажоритарным акционером компании. Несмотря на приобретение 67% акций компании за 1,6 миллиарда долларов США, польский разработчик сохранит творческую независимость и контроль над своими брендами. 10 января 2024 года стало известно, что Tencent завершила приобретение контрольного пакета акций Techland.

The company was founded in 1991 by Paweł Marchewka. Marchewka, born in 1973 in Ostrów Wielkopolski, displayed an interest in video games since his early childhood. In his final years of high school, together with his friends, he started distributing video games to different shops across Poland. The endeavour was successful enough that, in 1991, when Poland introduced changes to its intellectual property laws, he pivoted to officially founding Techland. Initially, the company focused on translating foreign programs and publishing them on the Polish market. In 1993, Techland began producing its own software: Dictionaries, translators, computer games. Techland started as a distributor of computer software and created Prawo Krwi, the first game developed in house, in 1995. Techland released the sci fi themed first person shooter Chrome in 2003. A prequel titled Chrome: Specforce was released in 2005. Techland has also developed driving games including rally simulation games Xpand Rally and Xpand Rally Xtreme and Volkswagen licensed GTI Racing (2006). In 2011, Techland released open world survival horror game Dead Island. Its sequel, Dead Island: Riptide appeared in 2013. In August 2013, the company launched a branch in Vancouver, Canada, under the name Digital Scapes Studios. In 2015, Techland released Dying Light, a first person survival horror game for the PlayStation 4, Xbox One, and Microsoft Windows. An expansion for the game, Dying Light: The Following, was released in 2016. Techland's first title as a game publisher was Torment: Tides of Numenera, released in 2017. In 2018, Call of Juarez: The Cartel and Call of Juarez: Gunslinger were both delisted from Steam, Xbox Live, and PlayStation Network citing a publishing dispute with Ubisoft. Call of Juarez: Gunslinger returned to those storefronts in April 2018 with Techland as the sole publisher. In July 2021 Techland sold Digital Scapes Studios to CD Projekt, another Polish developer, who proceeded to rename it to CD Projekt Red Vancouver. They also celebrated the company's 30th anniversary that December with a series of discounts for its clients. In 2022, Techland released the open world survival horror game Dying Light 2: Stay Human, a sequel to Dying Light. In July 2023, Tencent announced that it would become the company's majority shareholder. Despite acquiring a 67% stake in the company for a reported US$1.6 billion, the Polish developer is to maintain creative independence and control over its brands. On January 10, 2024, it was reported that Tencent had completed the acquisition of a controlling stake in Techland.

Технология

Собственный движок Chrome Engine, разработанный Techland в 2003 году, был подвергнут дальнейшей доработке. ChromeEngine 4 был завершен в 2006 году и обеспечивал поддержку PlayStation 3. В настоящее время Techland использует собственный движок, известный как C Engine. Ранее движок Techland назывался Chrome Engine, однако технология C Engine – это принципиально новое решение. По словам ведущего дизайнера компании, Тымона Смекталы: «Мы пришли к согласию, что хотим создавать игры с высокодетализированной графикой, чтобы игроки могли полностью погрузиться в игровой мир. Мы понимали, что для этого необходимо разработать новый движок, новую технологию». Одним из ключевых преимуществ этой технологии называется максимально возможная поддержка трассировки лучей (и NVIDIA DLSS), а также более эффективное использование многоядерных процессоров.