Введение
2005 Книга на английском языке Томаса Фридмана "Мир стал плоским: краткая история двадцать первого века" – книга Томаса Л. Фридмана, анализирующая глобализацию, преимущественно в начале XXI века. Название подразумевает, что в мире созданы равные условия для конкуренции в сфере торговли, где большинство участников, за исключением рабочей силы, имеют одинаковые возможности. Автор утверждает, что странам, компаниям и отдельным лицам необходимо сохранять конкурентоспособность на глобальном рынке. Исторические и географические границы, по мнению автора, теряют свою значимость. Фридман – активный сторонник этих перемен, называя себя "сторонником свободной торговли" и "сочувствующим сторонником глобальной плоскости", и критикует общества, сопротивляющиеся изменениям. Он подчеркивает неизбежность стремительных перемен и степень влияния растущих возможностей отдельных людей и развивающихся стран на бизнес и граждан в Соединенных Штатах, предлагая специальные рекомендации американцам и странам развивающегося мира. Работа Фридмана основана на личных исследованиях, путешествиях, беседах и размышлениях. В своем фирменном стиле, используя личные истории и мнения, он представляет в книге "Мир стал плоским" концептуальный анализ, доступный широкой аудитории. Книга впервые вышла в 2005 году, затем в 2006 году было выпущено "обновленное и расширенное" издание, а в 2007 году – издание с дополнительными обновлениями под названием "дальнейшее обновление и расширение: выпуск 3.0". Название книги восходит к высказыванию Нандана Нилекани, бывшего генерального директора компании Infosys. В 2005 году книга "Мир стал плоским" удостоена первой премии Financial Times и Goldman Sachs Business Book of the Year Award.
The World Is Flat: A Brief History of the Twenty first Century is a book by Thomas L. Friedman that analyzes globalization, primarily in the early 21st century. The title suggests the world has a level playing field for commerce in which most competitors, except for labor, have an equal opportunity. He suggests that countries, companies, and individuals need to remain competitive in a global market. Historical and geographic divisions are, according to the author, less important. Friedman is a strong advocate of those changes, calling himself a "free trader" and a "compassionate flatist", and he criticizes societies that resist the changes. He emphasizes the inevitability of a rapid pace of change, and the extent to which the emerging abilities of individuals and developing countries are creating many pressures on businesses and individuals in the United States; he has special advice for Americans and for the developing world. Friedman's work is based on personal research, travel, conversation, and reflection. In his characteristic style, through personal anecdotes and opinions, he creates in The World Is Flat a conceptual analysis accessible to a broad public. The book was first released in 2005; it was later released as an "updated and expanded" edition in 2006, and released with additional updates in 2007 as "further updated and expanded: Release 3.0". The title was derived from a statement by Nandan Nilekani, former CEO of Infosys. The World Is Flat won the inaugural Financial Times and Goldman Sachs Business Book of the Year Award in 2005.
Резюме
В своей книге "Мир плоский" Фридман рассказывает о поездке в Бангалор (Индия), где он осознал, что глобализация изменила фундаментальные экономические концепции. По его мнению, это выравнивание стало результатом объединения персональных компьютеров с оптоволоконными микрокабелями и развития программного обеспечения для управления бизнес-процессами. Фридман назвал этот этап глобализацией 3.0, отграничивая его от предыдущих: глобализации 1.0, в которой главными участниками были страны и правительства, и глобализации 2.0, где лидировали транснациональные корпорации, стимулируя глобальную интеграцию. Фридман приводит примеры компаний из Индии и Китая, которые, предоставляя широкий спектр рабочей силы – от операторов ввода данных и колл-центров до бухгалтеров и программистов, – стали ключевыми звеньями в сложных глобальных цепочках поставок, среди них Dell, AOL и Microsoft. В предпоследней главе книги рассматривается капиталистическая теория мира Фридмана, известная как теория предотвращения конфликтов Делла.
Предлагаемые меры
Фридман считает, что для борьбы с тихим кризисом выравнивающегося мира, американской рабочей силе необходимо постоянно обновлять свои профессиональные навыки. По мнению Фридмана, повышение адаптивности рабочей силы обеспечит её более высокую востребованность. Он также предлагает правительству упростить смену работы, сделав пенсионное обеспечение и медицинскую страховку менее привязанными к работодателю и предоставив страхование, которое частично компенсировало бы возможное снижение дохода при переходе на новую работу. Фридман также полагает, что необходимо стимулировать молодежь к выбору профессий в области науки, техники и математики, в связи со снижением доли американцев среди специалистов этих направлений.
Теория предотвращения конфликтов
Теория предотвращения конфликтов Делла, также известная просто как теория Делла, является капиталистической теорией мира и обновленной версией предыдущей "теории предотвращения конфликтов Золотых арок" Фридмана. Согласно Фридману:
Теория Делла утверждает: ни одна из двух стран, являющихся частью крупной глобальной цепочки поставок, подобной цепочке Dell, никогда не будет воевать друг с другом, пока обе остаются частью этой глобальной цепочки. Иными словами, пока корпорации имеют значительные операции в цепочках поставок в странах, отличных от страны их базирования, эти страны не будут вступать в вооруженные конфликты. Это обусловлено экономической взаимозависимостью между странами, возникающей, когда крупная корпорация (например, Dell) имеет операции по цепочке поставок в нескольких глобальных точках, а развивающиеся страны (в которых обычно располагаются эти операции) не хотят отказываться от вновь обретенного благосостояния. В своей предыдущей книге "Лексус и оливковое дерево" Фридман утверждал, что ни одна из двух стран, имеющих франшизу McDonald's, никогда не воевала друг с другом; это было известно как теория "Золотых арок". Позже Фридман развил эту теорию в "Теорию предотвращения конфликтов Делла", указав, что люди или страны стремятся не только к более высокому уровню жизни, символизируемому франшизой McDonald's в их городе, но и к той доле в секторе труда, которая создается глобализацией. То есть, развивающиеся страны не хотят рисковать доверием транснациональных компаний, выходящих на их рынки и включающих их в глобальную цепочку поставок. Томас Фридман также предостерегает, что теорию Делла не следует интерпретировать как гарантию того, что страны, глубоко вовлеченные в глобальные цепочки поставок, не будут воевать друг с другом. Скорее, это означает, что правительства этих стран и их граждане должны будут учитывать очень серьезные экономические издержки при рассмотрении возможности войны. Эти издержки включают долгосрочную потерю прибыльного участия страны в глобальной цепочке поставок. Эта теория применима к предотвращению конфликта между Индией и Пакистаном во время их ядерного противостояния 2001–2002 годов, когда Индия рисковала потерять своих глобальных партнеров. Отношения между Китайской Народной Республикой и Тайванем также приводились в качестве примера этой теории: обе страны поддерживают тесные связи в области поставок.
Критический прием
"Мир плоский" получил в целом положительные отзывы как среди широкой публики, так и среди критиков, а также вызвал ряд негативных рецензий, пронизанных сомнениями. Газета The Washington Post назвала книгу "увлекательным обзором" и "захватывающим чтением". В заключении рецензии говорилось: "Мы не знаем, как будет развиваться история XXI века, но эта чрезвычайно стимулирующая книга, безусловно, вдохновит читателей начать обдумывать все это". Противоположная точка зрения была представлена в статье журнала Foreign Policy за 2007 год, в которой профессор Панкадж Гхемават утверждал, что 90% мировых телефонных звонков, интернет-трафика и инвестиций носят локальный характер, что позволяет предположить, что Фридман сильно преувеличил значимость описываемых им тенденций: "Несмотря на разговоры о новом, взаимосвязанном мире, где информация, идеи, деньги и люди могут перемещаться по планете быстрее, чем когда-либо прежде, лишь малая часть того, что мы считаем глобализацией, действительно существует". Некоторые критики отмечают, что книга написана с американской точки зрения. Большая часть профессиональной деятельности Фридмана была связана с The New York Times, и это, возможно, повлияло на стиль книги – некоторые предпочли бы, чтобы она была написана более "объективным языком". Нобелевский лауреат по экономике Джозеф Стиглиц критиковал книгу Фридмана, утверждая: text=Фридман прав, что в мировой экономике и глобальном ландшафте произошли значительные изменения; в некоторых аспектах мир стал намного более плоским, чем когда-либо прежде, и люди в разных его частях стали более взаимосвязаны, чем когда-либо, но мир не плоский. Более того, он не только не плоский: во многих отношениях он становится все менее плоским. С. 56–57.
Ричард Флорида выражает схожие взгляды в своей статье "Мир колючий", опубликованной в журнале Atlantic в 2005 году. Джон Грей, бывший профессор европейской мысли в Лондонской школе экономики и политических наук, написал еще одну критическую рецензию на книгу Фридмана под названием "Мир круглый". В ней Грей подтверждает утверждение Фридмана о том, что глобализация делает мир более взаимосвязанным и, в некоторых регионах, более богатым, но оспаривает мнение о том, что глобализация делает мир более мирным или свободным. Грей также заявляет, что "тем более она не делает его плоским". Географы в целом проявили особую критику к трудам Фридмана, что обусловлено обширными исследованиями в их области, демонстрирующими неравномерность глобализации, сильное влияние местоположения на жизнь людей и зависимые отношения, сложившиеся между развитыми и развивающимися регионами в современной мировой системе. Географ Харм де Блайй подробно изложил эти аргументы для широкой публики в книгах "Почему география имеет значение: три вызова, стоящие перед Америкой" (2005) и "Сила места: география, судьба и неровный ландшафт глобализации" (2008).
Издания
Оригинальная иллюстрация куртки, воспроизводящая картину Эда Миракла «Я так тебе говорил», изображающую парусник, падающий с края света, была изменена в процессе печати из-за проблем с авторскими правами. Эти проблемы были урегулированы в марте 2006 года.