Валерий Ансхельм (1475-1546/47) – швейцарский хронист из Берна. Биография, образование в Кракове и Тюбингене, работа главой латинской школы. История Швейцарии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Валериус Аншельм (1475 – 1546/1547), родившийся как Валериус Руд (или Рид), был швейцарским летописцем, работавшим в Берне. Аншельм родился в Ротвейле, городе в Швабии, который был союзником Старой Швейцарской Конфедерации. Его дед, Болей дер Руд, также известный как Аншельм, воевал на стороне Эйдгеноссенов в Бургундских войнах. После учебы в Кракове (1493–1495) и Тюбингене (до 1499) он некоторое время был странствующим ученым (в 1501 году он находился в Лионе). Затем он поселился в Берне, где 22 августа 1505 года был назначен директором латинской школы. В 1508 году он стал городским врачом. Будучи сторонником Реформации, он переписывался с реформаторами, такими как Цвингли и Вадиан. Критическое замечание его жены о почитании Марии повлекло за собой выговор городского совета и существенное сокращение заработной платы в 1523 году, в результате чего семья переехала в Ротвейль два года спустя. Однако и там он оказался вовлечен в конфликты между католиками и протестантами и даже некоторое время провел в тюрьме. Когда в 1529 году протестанты были изгнаны из Ротвейля, он с радостью принял предложение Берна (ставшего протестантским в 1528 году) занять должность городского летописца. С 1535 по 1537 год он вновь служил также городским врачом (Stadtarzt). Он умер между 1 августа 1546 и 21 февраля 1547 года; точная дата неизвестна. Назначение Аншельма летописцем было основано на том, что он еще во время своего первого пребывания в Берне написал латинскую хронику всемирной истории. Написанная в 1510 году, она была издана лишь в 1540 году, хотя Аншельм ранее распространял рукописные копии. Однако его главным трудом была Бернская хроника – история города Берна, над которой он работал в качестве городского летописца до самой смерти. После краткого введения в раннюю историю она охватывала, в особенности, период от Бургундских войн до 1536 года, хотя сохранились лишь фрагменты периода с 1526 по 1536 год. Она оставалась погребенной в муниципальных архивах Берна и поэтому не была широко известна до XVII века, когда Михаэлю Штетлеру было поручено продолжить работу Аншельма. Собственная Schweizerchronik Штетлера, история Швейцарии, основанная на трудах Аншельма, впервые появилась в 1626 году.
Valerius Anshelm (1475 – 1546/1547), born as Valerius Rüd (or Ryd), was a Swiss chronicler working in Bern. Anshelm was born in Rottweil, a city in Swabia that was allied with the Old Swiss Confederacy. His grandfather „Boley der Rüd genannt Anshelm“ had fought on the side of the Eidgenossen in the Burgundy Wars. After studies in Kraków (1493–1495) and Tübingen (until 1499) he spent some time as a travelling scholar (in 1501, he was in Lyon). He then settled in Bern, where he was appointed on 22 August 1505 the headmaster of the Latin school. In 1508, he became the city physician. As a sympathizer of the Reformation, he corresponded with reformers such as Zwingli and Vadian. A critical remark of his wife on the veneration of Mary earned him a reprimand by the city council and a substantial pay cut in 1523, and as a consequence the family moved to Rottweil two years later. However, there he got involved in the conflicts between Catholics and Protestants, too, and even spent some time in jail. When the Protestants were banned from Rottweil in 1529, he more than gladly followed a call of Bern (which had become Protestant in 1528) to serve as the city's chronicler. From 1535 to 1537 he again served also as the city physician (Stadtarzt). He died between 1 August 1546 and 21 February 1547; the exact date is unknown. Anshelm's appointment as chronicler was based on his having written a Latin chronicle of world history already during his first stay in Bern. Written in 1510, it was not printed until 1540, but Anshelm had distributed handwritten copies before. His main opus, however, was the Berner Chronik, a history of the city of Bern on which he worked in his position as city chronicler until his death. After a brief introduction to the early history, it covered especially the time from the Burgundy Wars until 1536, although only fragments of the period of 1526 to 1536 survived. It remained buried in the municipal archives of Bern and was thus not widely known until the 17th century, when Michael Stettler was commissioned to continue Anshelm's work. Stettler's own Schweizerchronik, a history of Switzerland that was based on Anshelm's work, appeared first in 1626.