Введение
Лондонский мост — мост в городе Лейк-Хавасу, штат Аризона, США. Когда он был построен в 1830-х годах, он пересекал реку Темзу в Лондоне, Англия. В 1968 году мост был приобретен у города Лондона Робертом П. МакКаллоком. Однако МакКаллок распорядился вырезать и перевезти в США только внешние гранитные блоки из оригинального моста для использования в строительстве нового моста в городе Лейк-Хавасу, в новом жилом районе, который он основал в 1964 году на берегу озера Хавасу. Единственными частями «Нового Лондонского моста», доставленными в Аризону, были наружные каменные элементы. Мост в Аризоне представляет собой железобетонную конструкцию, облицованную оригинальной каменной кладкой моста 1830-х годов. Строительство моста было завершено в 1971 году (одновременно с каналом Бриджуотер-Ченнел, отделившим полуостров от материка), и он соединяет материковую часть города Лейк-Хавасу с Питтсбург-Пойнт. Торжественная церемония открытия Лондонского моста состоялась 10 октября 1971 года.
London Bridge is a bridge in Lake Havasu City, Arizona, United States. When it was built in the 1830s, it spanned the River Thames in London, England. In 1968, the bridge was purchased from the City of London by Robert P. McCulloch. However, McCulloch only had the exterior granite blocks from the original bridge cut and transported to the United States for use in the construction of a new bridge in Lake Havasu City, a planned community he established in 1964 on the shore of Lake Havasu. The only parts of the “New London Bridge” that made it to Arizona were the exterior masonry. The Arizona bridge is a reinforced concrete structure clad in the original masonry of the 1830s bridge. The bridge was completed in 1971 (along with the Bridgewater Channel Canal, separating the peninsula from the mainland), and links mainland Lake Havasu City with Pittsburgh Point. The "rededication" of the London Bridge took place on October 10, 1971.
История
Лондонский мост 1831 года был последним проектом инженера Джона Ренни, завершенным его сыном, Джоном Ренни. К 1962 году он оказался недостаточно надежным для возросшей транспортной нагрузки, и в апреле 1968 года был продан администрацией лондонского Сити, чтобы уступить место новому мосту.
Покупка и передача в Аризону
Сообщество впервые возникло как лагерь отдыха ВВС Армии США, известный как "Site Six" во время Второй мировой войны на берегу озера Хавасу. В 1958 году Маккалок приобрел участок земли на восточной стороне озера вдоль Питтсбург-Пойнт, полуострова, с намерением его застроить. Однако агенты по недвижимости не могли привлечь потенциальных покупателей, поскольку земля находилась далеко от населенных пунктов и имела очень жаркий и засушливый климат. Агент по недвижимости Маккалока, Роберт Пламмер, узнал, что Лондонский мост выставлен на продажу, и убедил Маккалока купить его и доставить в этот район, чтобы привлечь потенциальных покупателей земли. Первой реакцией Маккалока было: "Это самая сумасшедшая идея, которую я когда-либо слышал", но после размышлений он решил приобрести мост за 1,02 миллиона фунтов стерлингов (2,46 миллиона долларов по тому курсу). Однако это обвинение было категорически опровергнуто как Маккалоком, так и Иваном Лукиным, организовавшим продажу моста. Лицевые камни моста были демонтированы, каждый пронумерован и зафиксировано его первоначальное положение. После разборки моста камни были перевезены в карьер в Мерривейле, Девон, где от многих оригинальных камней были срезаны части. Пламмер договорился с грузовой компанией, которая собиралась отправить новое судно из Великобритании в США без груза. Пламмер договорился оплатить все операционные расходы рейса в обмен на перевозку камней моста в качестве груза в США, что было значительно дешевле обычных тарифов на доставку. Новое судно перевез мост по частям через Панамский канал и выгрузило его в порту Лонг-Бич, Калифорния. Оттуда мост был доставлен по суше в город Лейк-Хавасу-Сити, где в 1968 году началась его сборка.
Реконструкция озера Хавасу
23 сентября 1968 года сэр Гилберт Инглфилд, лорд-мэр Лондона, вновь заложил первый камень в основание моста на месте реконструкции в Аризоне. Мост был возведен не над рекой, а на суше между основной частью города и Питтсбург-Пойнт, который в то время являлся полуостровом, вдающимся в озеро Хавасу. После завершения строительства строительная компания прорыла канал Бриджвотер под мостом, через перешеек полуострова Питтсбург-Пойнт. Канал, отделивший Питтсбург-Пойнт от города, превратил его в остров. В итоге мост теперь пересекает судоходный путь между бухтой Томпсон в озере Хавасу, расположенной к югу от Питтсбург-Пойнт, и северной частью озера Хавасу.
Использование в качестве туристической достопримечательности
После реконструкции моста потенциальные покупатели земли стали проявлять интерес к посещению моста и осмотру выставленных на продажу объектов недвижимости. Продажи земли улучшились, и Маккалок возместил все свои расходы на покупку и транспортировку моста. Поскольку земля была получена им бесплатно, выручка от продажи недвижимости покрыла стоимость моста и принесла дополнительную прибыль. В последние годы в окрестностях моста было проведено значительное развитие инфраструктуры для привлечения туристов. Изначально "Английская деревня" представляла собой торговый комплекс под открытым небом с лабиринтом из живой изгороди и историческим музеем, выполненным в стилизации под Англию. Со временем комплекс обветшал, и некоторые его части были снесены. Бюро по туризму и конгрессам города Лейк-Хавасу начало программу по восстановлению "Английской деревни", а компания Virtual Realty Enterprises, нынешний владелец комплекса, в 2011 году предложила переоборудовать торговый центр в жилые кондоминиумы. 16 июня 2014 года газета The Sun опубликовала ложную статью, в которой утверждалось, что любимый Лондонский мост в Лейк-Хавасу будет демонтирован для строительства аттракциона по продаже марихуаны и наркотических принадлежностей туристам. Дуг Трауб, президент и генеральный директор Бюро по туризму и конгрессам города Лейк-Хавасу (ныне Go Lake Havasu), потребовал от газеты опровержения. Этот инцидент получил широкое освещение в мировых СМИ. Через две недели британский таблоид отозвал статью из обращения и опубликовал исправление.
В популярной культуре
Специальный телесериал 1972 года "The Special London Bridge Special" с Томом Джонсом и Дженнифер О'Нилл был снят в городе Лейк-Хавасу в честь Лондонского моста. В американском психологическом триллере 1983 года "Оливия" перемещение моста использовалось как центральный сюжетный элемент. В телевизионном фильме 1985 года "Мост через время" (Bridge Across Time), сверхъестественной криминальной драме, также использовалось перемещение моста в качестве сюжетного элемента. В фильме дух Джека Потрошителя каким-то образом был перенесен в Аризону 1980-х годов вместе с камнем с Лондонского моста, что привело к серии убийств. В телевизионном фильме 1987 года "Возвращение Шерлока Холмса" Шерлок Холмс, заблудившись в Аризонской пустыне, натыкается на Лондонский мост, полагая, что попал в небесную копию Лондона. Лондонский мост появляется в фильме 1987 года "Мистерия на миллион долларов". В фильме 1993 года "Падение" персонаж Роберта Дювалла, детектив, преследует Майкла Дугласа в Лос-Анджелесе, который планирует переехать на Лондонский мост со своей женой после выхода на пенсию в конце последнего рабочего дня. Паранормальное телешоу "Призрачные приключения" посвятило эпизод "London Bridge" истории Лондонского моста. В песне "London Homesick Blues" Гэри П. Нанна есть строчка: "Даже Лондонский мост рухнул и переехал в Аризону". Эта песня была заставкой телешоу Austin City Limits с 1977 по 2004 год. 8 мая 2010 года Дуг Трауб из Лейк-Хавасу организовал съемки эпизода с Лондонского моста для телешоу Mindfreak Крисса Энджела на канале A & E, где фокусник и мастер побегов был прикован цепями, заперт в клетке с ногами, залитыми цементом, и опущен под воду в канал с помощью строительного крана.
The 1985 made for TV movie Bridge Across Time, a supernatural crime drama, used the relocation of the bridge as a plot device. In the film, the spirit of Jack the Ripper was somehow transported to 1980s Arizona along with a stone from London Bridge, resulting in a murder spree. The 1987 made for TV movie The Return of Sherlock Holmes has Holmes, lost in the Arizona desert, come upon London Bridge, believing he has stumbled into a heavenly facsimile of London. The London Bridge is featured in the 1987 film Million Dollar Mystery. Unreliable source: date=April 2023
The 1993 movie Falling Down has Robert Duvall's character as the detective tracking Michael Douglas through Los Angeles planning to move to London Bridge with his wife after his retirement begins at the end of his last day on the job. The paranormal television series Ghost Adventures covered the story of the London Bridge, in the episode "London Bridge". In the song "London Homesick Blues" by Gary P. Nunn, a reference is made with the line "Even London Bridge has fallen down and moved to Arizona". This song was the theme song for Austin City Limits television show from 1977 to 2004. On May 8, 2010, Lake Havasu City’s Doug Traub arranged for magician and escape artist Criss Angel to film an episode from the London Bridge for his A & E Network TV series Mindfreak while bound in chains, locked in a cage with his feet encased in cement, and lowered underwater into the Channel from a construction crane.