Введение

Отдел занятости, Департамент человеческих ресурсов штата Орегон против Смита, 494 U. S. 872 (1990), – это дело Верховного суда США, в котором было постановлено, что штат может отказать в выплате пособий по безработице лицу, уволенному за нарушение запрета штата на употребление пейота, даже если употребление наркотика было частью религиозного обряда. Несмотря на то, что штаты обладают полномочиями учитывать действия, которые в иных обстоятельствах были бы незаконными, совершаемые ради следования религиозным убеждениям, они не обязаны этого делать.

Мнение большинства

Большинство было высказано судьей Антонином Скалией. Первая поправка запрещает правительству запрещать "свободное исповедание" религии. Это означает, что правительство не может регулировать убеждения как таковые, принуждая к определенным убеждениям или запрещая их. Религиозные убеждения часто подразумевают совершение физических действий — собрания для богослужения, употребление хлеба и вина, воздержание от определенных продуктов или поведения. Правительство не может запретить совершение этих физических действий, когда они совершаются по религиозным мотивам, так же как оно не может запретить религиозные убеждения, которые изначально побуждают к этим действиям. "Несомненно, было бы неконституционно, например, запретить изготовление статуй для целей богослужения или запретить поклонение золотому тельцу". Однако запрет штата Орегон на владение пейотом не является законом, специально направленным против физического действия, совершаемого по религиозным мотивам. Скорее, это закон, который применяется ко всем, кто может владеть пейотом, независимо от причины — "нейтральный закон общего применения". Скалия охарактеризовал аргумент сотрудников как попытку использовать свою религиозную мотивацию для употребления пейота, чтобы вывести себя из-под действия нейтрального, общеприменимого запрета Орегона на владение пейотом. Суд постановил, что защита Первой поправкой "свободного исповедания" религии не позволяет лицу использовать религиозные мотивы в качестве основания для несоблюдения таких общеприменимых законов. Цитируя дело Рейнольдса против Соединенных Штатов (1878), Скалия написал: "Разрешить это означало бы возвысить провозглашенные доктрины религиозной веры над законом страны и фактически позволить каждому гражданину стать для себя законодателем". Таким образом, Суд постановил, что религиозные убеждения не освобождают людей от соблюдения законов, запрещающих полигамию, законов о детском труде, законов о закрытии магазинов по воскресеньям, законов, требующих от граждан регистрации для прохождения воинской службы, или законов, требующих уплаты налогов на социальное обеспечение. В отличие от этого, в тех случаях, когда Суд разрешил религиозную мотивацию освобождать лицо от нейтрального, общеприменимого закона, заявлялось как право на свободу вероисповедания, так и какое-либо другое право. Так, религиозные издатели освобождаются от закона, требующего получения лицензии, если эта лицензия может быть отклонена любому издателю, которого правительство считает нерелигиозным. Правительство не может облагать налогом религиозных проповедников. Правительство не может требовать от амишей отправлять своих детей в школу, поскольку их религия требует иного, и родители амишей, как и все родители, имеют право направлять образование своих детей. Поскольку Смит и Блэк не заявляли о наличии смешанного права, они не могли претендовать на религиозное освобождение в соответствии с Первой поправкой от запрета Орегона на пейот. Смит и Блэк утверждали, что, по крайней мере, Суд должен подтвердить запрет Орегона на пейот в применении к ним только в том случае, если Орегон имеет вескую причину для запрета их религиозного использования пейота. Суд признал недействительными три других ограничения по выплате пособий по безработице на этом основании. Но эти другие ограничения сами по себе требовали учета индивидуальных обстоятельств, например, когда в выплате пособий по безработице было отказано лицу, которое не могло работать по субботам по религиозным причинам. Если в штате существует система индивидуального рассмотрения, конституция не позволяет штату отказаться от распространения этой системы на случаи религиозных затруднений без веской причины. Отличие между другими делами о пособиях по безработице, которые рассматривал Суд, и этим делом заключалось в том, что запрет Орегона на пейот применялся ко всем одинаково — другими словами, он не предусматривал индивидуального рассмотрения причин, по которым человек может захотеть использовать пейот. Требование "веского государственного интереса" кажется умеренным, поскольку оно известно из других областей права. Но использование его в качестве стандарта, который должен быть выполнен, прежде чем правительство может предоставить разное обращение на основе расы, см., например, Палмор против Сидоти, или прежде чем правительство может регулировать содержание речи, см., например, Sable Communications of California v. FCC, не имеет ничего общего с его использованием для заявленной здесь цели. То, что это производит в других областях — равенство обращения и свободный обмен мнениями — является конституционными нормами; то, что это произвело бы здесь — частное право игнорировать общеприменимые законы — является конституционной аномалией. Правило, которое поддерживают истцы, откроет возможность конституционно требуемых религиозных освобождений от гражданских обязанностей практически любого мыслимого рода — от обязательной военной службы до уплаты налогов, от правил охраны здоровья и безопасности, таких как законы о непредумышленном убийстве и жестоком обращении с детьми, до законов об обязательной вакцинации, законов о наркотиках и правил дорожного движения; до законов о социальном обеспечении, таких как законы о минимальной заработной плате, законы о детском труде, законы о жестоком обращении с животными, законы об охране окружающей среды и законы, обеспечивающие равные возможности для всех рас. Вместо того чтобы толковать Первую поправку как требующую освобождения, которое искали Смит и Блэк, Суд призвал их добиваться справедливости через законодательный орган. Он отметил, что Аризона, Колорадо и Нью-Мексико уже конкретно освободили религиозное использование от своих общеприменимых запретов на пейот. "Подобно тому, как общество, верящее в негативную защиту, предоставляемую прессе Первой поправкой, вероятно, примет законы, которые активно способствуют распространению печатного слова, так и общество, верящее в негативную защиту, предоставляемую религиозной вере, может рассчитывать на то, что оно будет внимательно относиться к этой ценности в своем законодательстве". Требование религиозных освобождений, рассматриваемых законодательным путем, может поставить менее популярные религии в невыгодное положение, но Суд постановил, что такая ситуация предпочтительнее относительного хаоса, который возникнет в результате "системы, в которой каждая совесть является законом для себя".

Согласованное мнение

Судья Сандра Дей О'Коннор не согласилась с аналитической основой, предложенной большинством, предпочтя применить традиционный тест "неотразимой необходимости" к запрету пейота в штате Орегон. Она согласилась с изначальным тезисом Суда о том, что положение о свободе вероисповедания распространяется как на религиозные убеждения, так и на религиозно мотивированное поведение, но указала, что даже так называемый нейтральный закон общего применения возлагает бремя на осуществление религии, если этот закон препятствует человеку совершать действия, продиктованные его верой, или требует от него совершать действия, запрещенные его религией. Первая поправка должна защищать как законы, прямо направленные против религии, так и законы общего применения; в противном случае конституционная защита свободы вероисповедания будет сведена к "самому низкому уровню проверки, который уже обеспечивает положение о равной защите". Однако права, гарантированные Первой поправкой, не являются абсолютными. Закон допускает ограничения свободы вероисповедания, если они служат неотразимым государственным интересам и строго соответствуют этим интересам. "Тест неотразимой необходимости воплощает в жизнь требование Первой поправки о том, что религиозная свобода является самостоятельной свободой, занимает привилегированное положение, и Суд не допустит посягательства на эту свободу, будь то прямое или косвенное, если это не требуется ясным и неотразимым государственным интересом высшего порядка". Таким образом, ключевой вопрос в данном деле заключается в том, не помешает ли освобождение истцов от общего уголовного запрета штата "ненадлежащим образом реализации государственных интересов", – написала О'Коннор. "Хотя вопрос сложный, я прихожу к выводу, что единообразное применение уголовного запрета Орегона является "необходимым для достижения" его первостепенного интереса в предотвращении физического вреда, причиняемого употреблением наркотического вещества, отнесенного к Списку I". В первую очередь О'Коннор рассмотрела интересы Смита и Блэка. Не было никаких сомнений в том, что освобождение от запрета пейота в Орегоне не было предлогом для Смита и Блэка. Оно было напрямую связано с осуществлением их религиозных убеждений, искренность которых Суд не должен и не будет ставить под сомнение. Пейот является таинством в Церкви коренных американцев; следовательно, члены должны "выбирать между совершением ритуала, воплощающего их религиозные убеждения, и избежанием уголовного преследования. Этот выбор более чем достаточен для применения проверки, предусмотренной Первой поправкой". Несмотря на этот выбор, "уголовный запрет Орегона отражает позицию штата о том, что хранение и употребление контролируемых веществ, даже одним человеком, по своей сути вредны и опасны", – написала О'Коннор. "Поскольку последствия для здоровья, вызванные употреблением контролируемых веществ, существуют независимо от мотивации пользователя, употребление таких веществ, даже в религиозных целях, противоречит самой цели законов, запрещающих их". Кроме того, общественный интерес в предотвращении незаконного оборота контролируемых веществ был столь же важен для реализации запрета Орегона на пейот. О'Коннор также предложила Смиту и Блэку добиваться справедливости в законодательном собрании штата, а не в суде, поскольку тот факт, что другие штаты разрешают религиозное использование пейота, не обязывает Орегон следовать их примеру. Действительно, даже Смит и Блэк не оспаривали, что интерес Орегона к запрету пейота был неотразимым.

Отсутствие согласия

Судья Гарри Блэкман согласился с О'Коннор, что тест на убедительный интерес должен применяться к запрету Орегона на пейот, но не согласился с ней в том, что запрет подкреплен убедительными интересами, которые были четко определены. Блэкман начал с "четкого определения государственного интереса", лежащего в основе запрета. Он сосредоточился исключительно на интересе штата не освобождать религиозное употребление от общего запрета на пейот, а не на более широком интересе в "борьбе с критической "войной с наркотиками"". Блэкман сформулировал вопрос таким образом, потому что "неспособность привести конкурирующие интересы к одному уровню обобщения искажает процесс взвешивания в пользу штата". Он усомнился, действительно ли Орегон применяет свой уголовный запрет на пейот к религиозным пользователям, отметив, что Смита и Блэка фактически не преследовали по закону. Поскольку Орегон не привлекал к ответственности ни одного религиозного пользователя пейота, его "заявленный интерес сводится лишь к символическому сохранению безусловного запрета. Но государственный интерес к символизму, даже к символизму столь важного дела, как искоренение незаконных наркотиков, не может служить основанием для отмены конституционных прав отдельных лиц". Орегон также заявил об интересе в защите здоровья и безопасности своих граждан от опасностей, связанных с употреблением незаконных наркотиков, но не было представлено доказательств того, что религиозное употребление пейота кому-либо нанесло вред. Тот факт, что пейот отнесен к Списку I, не убедил Блэкмана. Федеральное правительство, возможно, и включило пейот в Список I, но при этом допускало его религиозное использование. Кроме того, другие наркотики Списка I (например, каннабис) имеют законное применение. Религиозное употребление отличается от рекреационного; ритуал Церкви коренных американцев, в котором используется пейот, находится под строгим контролем, что смягчает опасения Орегона в отношении здоровья и безопасности. Религиозное использование происходит в контексте, который согласуется с общим запретом штата. Церковь коренных американцев не поощряет нерелигиозное употребление пейота и способствует семейной гармонии, самодостаточности и воздержанию от алкоголя. Исследования показывают, что религиозное употребление пейота может помочь смягчить "трагические последствия алкоголизма среди коренного населения Америки". Что касается интереса штата к искоренению наркоторговли, Блэкман отметил, что "незаконной торговли пейотом практически не существует". Наконец, Блэкман выразил обеспокоенность "серьезным воздействием ограничений штата на последователей религиозного меньшинства". Употребление пейота – это "акт поклонения и причастия", "средство общения с Великим Духом". Если Орегон станет враждебной средой для исповедания религии коренных американцев, их последователи могут быть вынуждены "переехать в другой, более терпимый регион". Блэкман посчитал, что таким образом принижать "неортодоксальную" религиозную практику противоречит ценностям Первой поправки.

Последствия

Смит установил прецедент, согласно которому законы, затрагивающие определенные религиозные практики, не нарушают право на свободное осуществление религии, если эти законы нейтральны, носят общий характер и не продиктованы враждебностью к религии. Иными словами: когда правительство принимает закон или нормативный акт, имеющий «общий характер» и применяет его нейтрально, действия правительства считаются допустимыми, даже если они оказывают некоторое «случайное» негативное влияние на религиозную группу или отдельного человека. В деле *Фултон против города Филадельфии* (2021) Верховный суд постановил, что некоторые услуги, такие как сертификация приемных родителей, не подпадают под действие принципа, установленного в деле *Смит*, касающегося запрета дискриминации, и, следовательно, дискриминационная политика в отношении этих услуг может быть оценена с использованием повышенного уровня проверки. В частности, в деле *Фултон* Верховный суд постановил, что политика города Филадельфия не заключать контракт с агентством по опеке, основанным на религиозных принципах, из-за его политики в отношении однополых пар, нарушает право этого агентства на свободное осуществление религии. В отдельном мнении, состоящем из 77 страниц, судья Сэмюэл Алито, к которому присоединились судьи Кларенс Томас и Нил Горсуч, заявил, что он бы отменил решение по делу *Смит*.