Введение

«Трамп Рояль» — нехудожественный путевой очерк Роберта А. Хайнлайна, описывающий кругосветное путешествие, которое он и его жена Джинни совершили на кораблях и самолетах в период с 1953 по 1954 год. Книга была опубликована посмертно в 1992 году и впоследствии перестала издаваться. Значительная часть книги посвящена социальным и политическим комментариям и наблюдениям, включая две пространные, но не вполне убедительные защиты слушаний Маккарти, в связи с которыми Хайнлайнов неоднократно допрашивали в странах, которые они посетили. Несмотря на то, что Хайнлайн стал своего рода символом либертарианского движения, его политические комментарии показывают, что он был далек от догматичного приверженца какой-либо конкретной политической философии. Например, он неблагоприятно сравнивает систему социального обеспечения Новой Зеландии с системой Уругвая и признает, что не может объяснить, почему одна оказалась гораздо более успешной, чем другая. Хайнлайн посвятил целую главу своему (почти) визиту на остров Тристан-да-Кунья, возможно, самое удаленное в мире человеческое поселение. Он описывал остров как настолько далекий от остальной цивилизации, что ближайший населенный пункт, остров Святой Елены, «сам по себе настолько отдален, что был выбран в качестве безопасной тюрьмы для Наполеона Бонапарта после его побега с Эльбы». Тристан-да-Кунья находится от острова Святой Елены. Эта поездка, наряду с опытом Хайнлайна в качестве морского офицера, послужила значительным источником вдохновения для некоторых его научно-фантастических романов, таких как пассажирские лайнеры, фигурирующие в «Подкайн Марса» (в космосе) и «Йоб: комедия правосудия» (в океане). Значительная часть юмора в книге построена на противопоставлении характеров: Джинни изображена вспыльчивой, а Роберт – спокойным. Например, во время инцидента за столом капитана на корабле Роберт продолжает есть десерт, даже после того, как его окатили салатом во время пищевой потасовки, начатой Джинни.