Введение

Книга о месте для посетителей или туристов. Путеводитель – это «книга, содержащая информацию о каком-либо месте, предназначенная для использования посетителями или туристами». Обычно в путеводителе содержится информация о достопримечательностях, вариантах размещения, ресторанах, транспорте и развлечениях. Часто в них включают карты различной степени детализации, а также исторические и культурные сведения. Существуют различные типы путеводителей, ориентированные на разные аспекты путешествий – от экстремального туризма до спокойного отдыха, или предназначенные для путешественников с разным уровнем дохода, или учитывающие сексуальную ориентацию или особенности питания. Путеводители также могут быть представлены в виде туристических веб-сайтов.

Античность

Предшественником путеводителя был периплус – маршрут от одной заметной точки до другой вдоль побережья. Периплус, например, «Периплус Эритрейского моря», представлял собой рукописный документ, в котором перечислялись порты и прибрежные ориентиры в порядке следования, с указанием приблизительных расстояний между ними, которые капитан судна мог ожидать встретить. Эта работа, вероятно, была написана в середине I века нашей эры и выполняла ту же функцию, что и более поздний римский итерарий – перечень остановок на дорогах. Перигезис, или «описание путешествия», был устоявшимся литературным жанром в эллинистическую эпоху. В «Суде» и трудах Фотия упоминается утраченная работа Агаклита об Олимпии (περὶ Ὀλυμπίας). Дионисий Перигетес (буквально «Дионисий Путешественник») был автором описания обитаемого мира, написанного в греческом гекзаметре лаконичным и изящным стилем. Оно предназначалось скорее для образованного читателя, чем для настоящего туриста; считается, что он работал в Александрии и достиг расцвета творчества во времена Адриана. Одним из первых «замечательно хорошо информированных и интересных путеводителей» был «Геладос Перигезис» (Описание Греции) Паусания II века нашей эры. Это наиболее известное произведение – путеводитель по достопримечательным местам, архитектурным сооружениям, скульптурам и необычным обычаям Древней Греции, который до сих пор полезен классикам. С распространением христианства путеводители для европейских религиозных паломников стали полезными справочниками. Одним из ранних примеров является описание путешествия паломницы Эгерии в Святую Землю в IV веке нашей эры, где она оставила подробный маршрут. В средневековом арабском мире путеводители для путешественников, искавших артефакты и сокровища, писались арабскими охотниками за сокровищами, магами и алхимиками. Особенно это было распространено в арабском Египте, где охотники за сокровищами стремились найти ценные древнеегипетские антиквариаты. Некоторые книги утверждали, что они наделены магией, способной развеять магические барьеры, которые, как считалось, защищали артефакты.

Справочник путешествий

Путешественная литература стала популярной во времена династии Сун (960–1279) средневекового Китая. Жанр назывался «литература записей о путешествиях» (youji wenxue) и часто писался в повествовательном, прозаическом, эссеистическом и дневниковом стиле. Авторы путевых записок, такие как Фан Чэнда (1126–1193) и Сюй Сякэ (1587–1641), включали в свои произведения богатый географический и топографический материал, в то время как «очерк о короткой поездке» «Запись о горе Каменный Колокол» известного поэта и государственного деятеля Су Ши (1037–1101) представлял философский и моральный аргумент как основную цель. На Западе путеводитель развился из опубликованных личных впечатлений аристократов, совершавших Гранд-тур по Европе. По мере того как оценка искусства, архитектуры и античности становилась все более важной частью благородного воспитания, они преобладали в путеводителях, особенно посвященных Итальянскому полуострову. Ричард Ласселс (1603–1668) написал серию рукописных путеводителей, которые были опубликованы посмертно в Париже и Лондоне (1670) под названием «Путешествие по Италии». В течение XVIII века с печатных станков выходили путеводители по Гранд-туру, такие как «Путешествие по Сицилии и Мальте» Патрика Брайдона, которые читали многие, никогда не покидавшие Англию. В период с 1626 по 1649 год голландский издатель Officina Elzeviriana (Дом Эльзевиров) опубликовал серию бестселлеров в виде карманных книг – Respublicae Elzevirianae (Эльзевирианские республики), которые были названы «предшественником современного путеводителя». Каждый том содержал информацию (географию, население, экономику, историю) о стране в Европе, Африке, на Ближнем или Дальнем Востоке. Важной переходной фигурой от своеобразного стиля путевых заметок Гранд-тура к более информативному и безличному путеводителю была Мариана Старк. Ее путеводитель по Франции и Италии 1824 года служил незаменимым спутником для британских путешественников на континенте в начале XIX века. Она осознала, что с увеличением числа британцев, путешествующих за границу после 1815 года, большинство ее читателей теперь будут путешествовать семьями и с ограниченным бюджетом. Поэтому она впервые включила в свое издание множество советов по поводу багажа, получения паспортов, точной стоимости питания и проживания в каждом городе и даже советы по уходу за больными членами семьи. Она также разработала систему оценок с использованием восклицательных знаков [!!!], предшественницу современных звездных рейтингов. Ее книги, изданные Джоном Мюрреем, послужили образцом для последующих путеводителей. В Соединенных Штатах первым опубликованным путеводителем был «Модный тур» Гидеона Майнор Дэвисона, изданный в 1822 году, а также «Северный путешественник» Теодора Дуайта и «Северный тур» Генри Гилпина, оба из 1825 года.

Современный путеводитель

Современный путеводитель появился в 1830-х годах с развитием рынка дальнего туризма. Издатель Джон Мюррей начал печатать «Руководства Мюррея для путешественников» в Лондоне с 1836 года. Серия охватывала туристические направления в Европе, Азии и Северной Африке, и он ввел понятие «достопримечательностей», которые оценивал по степени значимости, используя звезды вместо восклицательных знаков Старк. По мнению исследователя Джеймса Бузарда, стиль Мюррея «воплощал в себе всестороннее рациональное планирование, которое было столь же идеалом развивающейся туристической индустрии, как и британской коммерческой и промышленной организации в целом». В Германии Карл Бедекер приобрел издательство Франца Фридриха Рёлинга в Кобленце, которое в 1828 году опубликовало путеводитель профессора Йоханнеса Августа Клейна под названием «Rheinreise von Mainz bis Cöln; ein Handbuch für Schnellreisende» (Путешествие по Рейну от Майнца до Кёльна; руководство для быстро путешествующих). Он издавал эту книгу с незначительными изменениями в течение следующих десяти лет, что заложило основу для нового подхода Бедекера к путеводителям. После смерти Клейна он решил издать новое издание в 1839 году, в которое добавил множество собственных идей о том, что, по его мнению, путеводитель должен предложить путешественнику. Главной целью Бедекера было избавить путешественника от необходимости искать информацию где-либо, кроме путеводителя – будь то маршруты, транспорт, размещение, рестораны, чаевые, достопримечательности, пешеходные маршруты или цены. Бедекер подражал стилю путеводителей Джона Мюррея, но включал беспрецедентно подробную информацию. В 1846 году Бедекер ввел звездную систему оценки достопримечательностей, объектов и мест размещения, следуя примеру миссис Старк и Мюррея. Это издание также стало его первым «экспериментальным» красным путеводителем. Он также решил называть свои путеводители «руководствами», следуя примеру Джона Мюррея III. Ранние путеводители Бедекера имели обложки цвета слоновой кости, но с 1856 года красные переплеты и золотое тиснение Мюррея стали узнаваемым знаком всех путеводителей Бедекера, а содержание прославилось своей ясностью, детализацией и точностью. Бедекер и Мюррей создавали безличные, объективные путеводители; более ранние работы объединяли фактическую информацию и личные сентиментальные размышления. В результате два редактора англоязычных изданий Бедекера покинули компанию и приобрели права на «Руководства Мюррея». Полученные путеводители, названные «Голубыми путеводителями», чтобы отличить их от красных путеводителей Бедекера, на протяжении большей части XX века составляли одну из основных серий путеводителей и издаются до сих пор.

После Второй мировой войны

Вскоре после Второй мировой войны появилось два новых имени, объединивших европейский и американский взгляды на международные путешествия. Юджин Фодор, венгерский автор статей о путешествиях, эмигрировавший в Соединенные Штаты до войны, написал путеводители, которые открыли англоязычной аудитории континентальную Европу. Артур Фроммер, американский солдат, служивший в Европе во время Корейской войны, использовал свой опыт путешествий по континенту как основу для книги «Европа за 5 долларов в день» (1957), которая познакомила читателей с возможностями бюджетных путешествий по Европе. Путеводители обоих авторов стали основой для масштабных серий, которые в конечном итоге охватили направления по всему миру. С тех пор были опубликованы серии путеводителей Let's Go, Lonely Planet, Insight Guides, Rough Guides, Eyewitness Travel Guides и многие другие.

Для конкретных видов деятельности

Специализированные путеводители по горам имеют давнюю историю, обусловленную особыми потребностями альпинизма, скалолазания, пеших походов по холмам и преодоления сложных участков. Например, путеводители У.А. Паучера широко используются в горных районах Великобритании. Клуб альпинистов издает множество других специальных путеводителей по многочисленным местам для скалолазания в Великобритании. Путеводители также создаются для мест погружений и конкретных дайв-сайтов. Они публикуются в виде статей в журналах, отдельных книг и на веб-сайтах, часто рекламируя дайв-сайты вблизи определенных поставщиков услуг.

Цифровой мир

С появлением цифровых технологий многие издатели перешли на электронное распространение, либо в дополнение к печатным изданиям, либо вместо них. Это может быть представлено в виде загружаемых документов для чтения на портативном компьютере или портативном устройстве, таком как КПК или iPod, либо информации, доступной через веб-сайт. Это позволило издателям путеводителей поддерживать информацию в более актуальном состоянии. Традиционные лидеры рынка путеводителей, такие как Lonely Planet, Frommers, Rough Guides и In Your Pocket City Guides, а также новые игроки, такие как Schmap или Ulysses Travel Guides, теперь предлагают путеводители для скачивания. Новые онлайн-интерактивные путеводители, такие как Tripadvisor, Wikivoyage и Travellerspoint, позволяют отдельным путешественникам делиться своим опытом и вносить информацию в путеводитель. Wikivoyage, CityLeaves и Travellerspoint предоставляют пользователям возможность редактировать весь контент своих путеводителей и делают информацию в них доступной как открытый контент, свободный для использования другими.