Введение
Японская медиафраншиза о супергерое.
"Маска лунного света" (月光仮面), также известный как "Человек лунного луча", – супергерой, появляющийся в японских телешоу и фильмах в жанре токусацу и аниме с момента дебюта на телевидении в 1958 году. Шесть полнометражных фильмов были сняты (в период с 1958 по 1959 год) в черно-белом формате ToeiScope. Созданный писателем Коханом Каваути, "Маска лунного света" лучше всего описывается как японский аналог "Одинокого рейнджера", "Бэтмена" и "Зорро". Популярность "Маски лунного света" привела к появлению вскоре после этого нескольких других японских супергероев, включая "Железного Острого", также известного как "Космический вождь" (из фильма "Вторжение людей Нептуна", 1961 год), и телесериал "Планета Принца" (1958 год). Каваути продолжил успех "Маски лунного света" в сериалах "Семь цветных масок" (1959) и "Посланник Аллаха" (1960), в обоих из которых снялся молодой Сонни Чиба.
a. k. a. Space Chief (from 1961's Invasion of the Neptune Men). and the Planet Prince TV series (1958) Kawauchi followed up the success of Moonlight Mask with the tokusatsu superhero shows Seven Color Mask (1959) and Messenger of Allah (1960), both starring a young Sonny Chiba.
Первый японский телегерой
В то время как Супер Гигант (Старман) стал первым японским супергероем, появившимся на кинопленке в 1957 году, именно Маска Луны (Гекко Камен) задала стандарт как первый телевизионный супергерой Японии и пользовался огромной популярностью у детей. Телевидение было новым для Японии, поэтому многие дети, у которых не было телевизоров, собирались посмотреть его дома у друзей или соседей. Дети также покупали игрушечные плащи, солнечные очки, маски и пистолеты и играли в Маску Луны на школьных площадках и во дворах (но, как и любой другой детский супергерой, японский или американский, Маска Луны не обошлась без несчастных случаев; подробности – в разделе «Вопросы ответственности и отмена» ниже).
Личность
Идентичность Маски Луны всегда была загадкой (поэтому персонаж Маски Луны считается сыгранным "?" в оригинальной серии). Облаченный в белые трико, бело-красный плащ, белый шарф, жёлтые перчатки и сапоги, тёмные очки, тканевую маску и тюрбан в индийском стиле, украшенный орнаментом в виде "луны", Маска Луны вооружён кнутом, двумя револьверами, сюрикенами и бумерангами в форме луны, и ездит на мотоцикле. Однако зрители знают, что Маска Луны вполне может быть детективом Дзюро Иваи (祝 十郎), который необъяснимым образом исчезает от друзей непосредственно перед тем, как герой в плаще спешит на помощь на своём мотоцикле! Даже его комичный помощник Горохати Фукуро (袋 五郎八), друг – инспектор Мацуда, и дети Сигеру, Кабоко и Фудзико не подозревают о тайной личности Иваи.
Оригинальный сериал 1958 года
Оригинальный телесериал "Маска лунного света" (月光仮面) в жанре токусацу, созданный рекламным агентством "Сенкоша", транслировался на телеканале KRTV (ныне TBS) с 24 февраля 1958 года по 5 июля 1959 года, состоя из 130 эпизодов и разделенный на пять сюжетных арок (или частей). Роль Дзюро Иваи / Маски лунного света исполнил Коичи Осе.
Адаптация манги
Через несколько месяцев после выхода первых серий сериала, было заказано создание манги (комикса). Над мангой работали разные художники, причём большая часть работы была выполнена молодым художником Дзиро Кувата, который впоследствии стал одним из создателей 8 Man.
Вопросы ответственности и аннулирование
Дети, смотревшие шоу о супергероях, порой пытались повторить опасные трюки героев, и «Маска лунного света» не была исключением. После того, как в Японии мальчик погиб, пытаясь имитировать опасные трюки из «Маски лунного света», шоу было закрыто 5 июля 1959 года, после завершения финальной сюжетной арки «Не обращай руку к мести». Однако фильмы компании Toei продолжали демонстрироваться в кинотеатрах вплоть до августа 1959 года. «Маска лунного света» вернулась на японское телевидение спустя 13 лет.
Аниме-сериал 1972 года
Аниме-адаптация Seigi wo Ai Suru Mono – Gekkō Kamen (正義を愛する者 月光仮面), переведенная как «Тот, кто любит справедливость: Маска лунного света», была создана студией Knack и транслировалась на телеканале Nippon Television с 10 января 1972 года по 2 октября 1972 года, состоя из 39 эпизодов (разделенных на три сюжетные арки или главы). Шоу также получило большую популярность в Латинской Америке под названием Centella. Японский актер озвучивания Мичихиро Икемидзу озвучил Дзюро Ивай / Маску лунного света. Теперь герой носит открытый шлем вместо тюрбана, а его плащ украшен орнаментом с прикрепленным шарфом.
Фильм 1981 года
Кинофильм "Лунная маска" (月光仮面), созданный Purumie International/Herald Enterprises и распространяемый Nippon Herald Pictures, вышел в прокат 14 марта 1981 года. Считается японским ответом на американский кассовый провал "Легенда о одиноком рейнджере" (вышедший в том же году), эта обновленная версия легенды о Лунной маске также провалилась в японском прокате. Дайсуке Кувахара (как и Клинтон Спилсбери, прекративший сниматься в фильмах) сыграл Джорджа Овару (новое альтер эго Лунной маски), а в остальном актерский состав состоял из опытной актрисы Эцуко Шихоми, Дайдзиро Харады и Такаюки Годая, при этом ни один из оригинальных персонажей в фильме не появился. Режиссером и соавтором сценария выступил Юкихиро Савада.
Сериал 1999 года
Сериал "Мы знаем тебя, Маска лунного света" (ごぞんじ! 月光仮面くん Гозонжи! Гэкко: Камен кун), представляющий собой очень комичную интерпретацию знаменитого героя в маске, был произведен Tokyo Movie Shinsha, анимацию выполнила Actas, а трансляция на TV Tokyo велась с 3 октября 1999 года по 26 марта 2000 года, в общей сложности 25 эпизодов. Заглавная музыкальная тема – обновленная версия оригинальной песни, исполненная COA.
Кэкко Камен
Плодовитый художник манги Го Нагай создал весьма откровенную пародию на «Маску лунного света», названную «Кэкко Камен» (けっこう仮面 Kekkō Kamen, приблизительно переводится как «Великолепная маска»), что является игрой слов на «Гэкко Камен» (японское название «Маски лунного света»). Манга рассказывает о приключениях юной супергероини, которая носит красную маску, шарф, иногда плащ, перчатки, сапоги и больше ничего. В её арсенале различные виды оружия, такие как нунчаки и перо на маске.
Лунный рыцарь
В аниме "Сейлор Мун" персонаж Мамору Чиба появляется в арке Макайдзю в роли "Лунного рыцаря", одетого в белый костюм и тюрбан, похожий на костюм и тюрбан Маски Лунного Света.
Сексуальный командос Гайден: Сугойо Масару-сан
В аниме Sexy Commando Gaiden: Сугойё Масару-сан, Йоросику Камен и все его прошлые перевоплощения (Bye bye Kamen, Aisatsu Kamen и другие) пародируют Гэкко Камен и его привлекательность для детей.
Спектрмен
В 42-м эпизоде Спектрмен сталкивается с загадочным новым злодеем по имени Солнечная Маска – пародией, обратной Маске Лунного Света, внешность которого сильно напоминает облик оригинального героя.
Йо-Кай-Смотреть
Вторая игра серии Yo Kai Watch, разработанная Level 5, представляет вымышленного персонажа вселенной игры по имени "Guts Kamen", или "Moximous Mask" в английской локализации, созданного по образу супергероев эпохи Сёва, и особенно вдохновлённого Moonlight Mask.
Мои соседи - Ямада .
В фильме «Мои соседи Ямада» Такаси Ямада (отец) представляет, как он, словно герой мультфильма, преследует бандитов, надеясь спасти своих детей, а затем окрестности Ямада захватывают байкеры. Во время этой сцены можно услышать заставку игрового сериала.