Тунляо: история и культура. Древний монгольский город (Баисинту, Жирем) с 1000г. до н.э. – наследие духу, земледелие, скотоводство и бронзовое искусство.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Оригинальное монгольское название собственно города Тунляо (то есть района Хоркин) — Баясингуту, а оригинальное название города префектурного уровня — Жирем. В этом районе говорят на хорчинском диалекте монгольского языка.
The original Mongolian name for Tongliao city proper (i. e. Horqin District) is Bayisingtu , while the original name of the prefecture level city is Jirem. The Mongolian dialect spoken in this area is Khorchin Mongolian.
История
Поселение людей в Тунляо и окружающей области Хорчин датируется как минимум 1000 годом до н.э. В период Сражающихся царств племя донху, говорившее на протомонгольском языке, поселилось в районе современного Тунляо, к северу от царства Янь. Их культура была связана с культурой Верхнего Сяцзядяня, характеризующейся земледелием и животноводством, дополненными ремеслами и бронзовым искусством. Впоследствии территория Тунляо находилась под контролем племен хунну, сяньбэй и киданей. После того как Монгольское ханство установило династию Юань на территории Китая, Тунляо был подчинен провинции Ляоян, столицей которой была современная провинция Ляонин. В начале периода Цин племена хорчин, дёрбод, джалаид и горлос встретились в Джирэме, чтобы заключить союз, и в 1636 году была основана Лига Джирэм для управления территорией Хорчина. Лига Джирэм имела юрисдикцию над шестью хорчинскими, двумя горлосскими, одним дёрбодским и одним джалаидским знаменами. В период Китайской Республики Лига Джирэм и прилегающая к ней территория Хорчина находились под контролем провинций Фэнтянь и Ляонин. В 1918 году уезд Тунляо был впервые учрежден под управлением Лиги Джирэм и провинции Фэнтянь. После вторжения Японской Квантунской армии в Маньчжурию в 1931 году в Синьцзине, расположенном в 280 километрах от современной городской застройки Тунляо, было создано марионеточное государство Маньчжоу-го, контролируемое Японией. Правительство Маньчжоу-го учредило провинцию Синьань и вскоре разделило ее на четыре части для управления западными районами бывших провинций Хэйлунцзян, Цзилинь и Фэнтянь. Эти провинции Синьань приблизительно соответствуют современной восточной части Внутренней Монголии, включая современные аймаки Хулунбуир, Синган, Чифэн и Тунляо. После роспуска Маньчжоу-го Лигой Джирэм управляли провинции Ляонин и Ляобэй, пока Уланху не основал Внутреннюю Монголию в Уланхоте, управляя восточными монгольскими районами, включая аймаки Хулунбуир, Джирэм и Джууд. После 1969 года Лига Джирэм находилась под управлением администрации провинции Цзилинь в течение 10 лет, до 1979 года. В 1999 году Лига Джирэм была упразднена и переименована в город Тунляо, который получил статус городского округа. В 1924 году лидер Оомото Онисабуро Дегути, основатель айкидо Морихей Уэсиба и Лу Чжанкуй были арестованы китайскими властями в Тунляо. Лу и его люди были расстреляны, но Дегути и Уэсиба были освобождены под покровительством японского консула.
Human settlement in Tongliao and the surrounding Khorchin area dates from at least 1000 BC. The Donghu people, a tribe who spoke a proto Mongolian language, settled in today's Tongliao area, north of Yan during the Warring States period. their culture was associated with the Upper Xiajiadian culture, characterized by the practice of agriculture and animal husbandry supplemented by handicrafts and bronze art. Later, the Tongliao area was controlled by Xiongnu, Xianbei, and Khitan tribes. After the Mongolian Khanate had established the Yuan Dynasty in Chinese territory, Tongliao was put under the jurisdiction of Liaoyang province, whose provincial capital was in today's Liaoning Province. In the early Qing period, Khorchin, Dörbod, Jalaid and Gorlos tribes met in Jirem to establish an alliance, and the Jirem League was founded in 1636 to administer Khorchin territory. The Jirem League had jurisdiction over six Khorchin banners, two Gorlos banners, one Dorbod banner and one Jalaid banner. During the Republican period, the Jirem League and the surrounding Khorchin area was controlled by the Fengtian and Liaoning provinces. In 1918, Tongliao County was first established under the administration of the Jirem League and Fengtian province. After the Japanese Kwantung Army invaded Manchuria in 1931, a Japanese controlled puppet state Manchukuo was established in Xinjing, 280 kilometers away from today's Tongliao urban area. The Manchukuo government set up Xing'an Province and soon divided it into four parts, in order to govern the western part of former Heilongjiang, Jilin and Fengtian provinces. These Xing'an provinces roughly overlap today's eastern part of Inner Mongolia, including today's Hulunbuir League, Xingan League, Chifeng and Tongliao. After the dissolution of the Manchukuo state, the Jirem League was governed by Liaoning and Liaobei provinces until Ulanhu established Inner Mongolia in Ulanhot, governing eastern Mongolian areas including the Hulunbuir, Jirem and Ju'ud leagues. After 1969, the Jirem League was put under the administration of Jilin province administration for 10 years until 1979. In 1999, the Jirem League became defunct and changed its name to Tongliao city, which was set up a prefecture level city. In 1924, Oomoto leader Onisaburo Deguchi, Aikido founder Morihei Ueshiba, and Lu Zhankui were arrested by Chinese authorities in Tongliao. Lu and his men were executed by firing squad, but Deguchi and Ueshiba were released into the customer of the Japanese consul.
Map Name Mongolian Hanzi Hanyu Pinyin Population(2020) Area (km2) Density(/km2)Horqin Districtᠬᠣᠷᠴᠢᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ科尔沁区921,8083,515.69262Holingol cityᠬᠣᠣᠯᠢᠨ ᠭᠣᠣᠯ ᠬᠣᠲᠠ霍林郭勒市138,676584.65237Kailu Countyᠺᠠᠶᠢᠯᠦ ᠰᠢᠶᠠᠨ开鲁县313,3644,353.2072Hure Bannerᠬᠦᠷᠢᠶᠡ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ库伦旗151,1334,70932Naiman Bannerᠨᠠᠢᠮᠠᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ奈曼旗375,3128,135.2246Jarud Bannerᠵᠠᠷᠤᠳ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ扎鲁特旗251,80616,491.615Horqin Left Middle Banner(Horqin Jun Garun Dundad Banner)ᠬᠣᠷᠴᠢᠨ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠭᠠᠷᠤᠨ ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ科尔沁左翼中旗399,6319,572.5442Horqin Left Back Banner(Horqin Jun Garun Hoit Banner)ᠬᠣᠷᠴᠢᠨ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠭᠠᠷᠤᠨ ᠬᠣᠶᠢᠲᠤ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ科尔沁左翼后旗321,43811,499.6428
Демография
Этнические группы города Тунляо, перепись 2010 года. Этническая принадлежность Численность населения Процент Хан 1 592 279 50,72% Монголы 1 441 275 45,91% Маньчжуры 88 316 2,81% Хуэйцы 12 462 0,4% Корейцы 2 421 0,08% Сибэ 890 0,03% Дауры 548 0,02%
Ethnic groups in Tongliao, 2010 census. Ethnicity Population Percentage Han 1,592,279 50.72% Mongol 1,441,275 45.91% Manchu 88,316 2.81% Hui 12,462 0.4% Korean 2,421 0.08% Xibe 890 0.03% Daur 548 0.02%
Транспорт
Железнодорожная станция Тунляо — важный железнодорожный узел как для Внутренней Монголии, так и для Северо-Восточного Китая. Железная дорога Тунляо — Пекин обеспечивает удобное сообщение города с Пекином. Железная дорога Цзиньнин — Тунляо соединяет Внутреннюю Монголию с другими регионами. Также имеются железнодорожные линии, связывающие Тунляо с Шэньяном и Дацином. Через город проходят автомагистрали государственного значения 111, 303, 304 и 204, которые ведут к портам, таким как Тяньцзинь, Далянь и Циньхуандао. Город обслуживает аэропорт Тунляо.
Tongliao railway station is a railway hub in both Inner Mongolia and Northeast China. Tongliao Beijing Railway conveniently connects the city with Beijing. Jining–Tongliao railway connects Inner Mongolia. There are also railways connecting Tongliao with Shenyang and Daqing. State Highway 111, State Highway 303, State Highway 304 and State Highway 204 run through the city and extend to harbor cities such as Tianjin, Dalian, and Qinhuangdao. The city is served by Tongliao Airport.
Образование
Внутреннемонгольский университет для национальностей и Внутреннемонгольский колледж сельского хозяйства и животноводства (объединены во Внутреннемонгольский университет для национальностей) входят в число учебных заведений Тунляо. Также в Тунляо находится Тунляоская монгольская средняя школа.
The Inner Mongolia University for Nationalities and Inner Mongolia College of Farming and Animal Husbandry (merged into the Inner Mongolia University for Nationalities) are among the educational institutions of Tongliao. Additionally Tongliao Mongolian Middle School is there.