Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Корабль боевого снабжения
Combat logistics ship
Быстроходный корабль боевого обеспечения (US Navy hull classification symbol: AOE) — это тип вспомогательного судна снабжения. В отличие от традиционных логистических кораблей, быстроходный корабль боевого обеспечения спроектирован для высокой скорости, чтобы действовать совместно с авианосной ударной группой/авианосной боевой группой, а многофункциональный пункт снабжения способен обеспечивать флот всеми необходимыми ресурсами.
The fast combat support ship (US Navy hull classification symbol: AOE) is a type of replenishment auxiliary ship. Different from traditional logistic ships, the fast combat support ship is designed with high speed to keep up with the carrier battle group/carrier strike group, while the multi product station is capable of supplying all types of necessities for the fleet.
ВМС США
Быстрый боевой корабль поддержки предназначен для выполнения функций трех старых типов логистических кораблей в одном корпусе: флота масляника (AO), корабля снабжения боеприпасами (AE) и корабля с рефрижераторными складами (AF). Помимо снабжения кораблей, быстрые боевые корабли поддержки нуждаются в скорости, вооружении, сенсорах и оборудовании связи, чтобы служить интегрированным компонентом ударной группы авианосцев. Концепция быстрого боевого корабля поддержки была разработана адмиралом ВМС США Арли Берком, который представил эту концепцию как решение логистических проблем, с которыми он столкнулся во Второй мировой войне. Первым классом быстрого боевого корабля поддержки стал , построенный с многопродуктными пунктами снабжения, наибольшей топливной емкостью и наибольшей вместимостью боеприпасов в ВМС США на тот момент. Четыре корабля класса Sacramento имели водоизмещение 53 000 тонн при полной нагрузке, общую длину 796 футов и несли два вертолета Boeing Vertol CH-46 Sea Knight. Корабли класса Sacramento были выведены из состава флота в 2005 году. Воздушная оборона включает в себя радиолокационный комплекс и инфракрасные ракеты класса "земля-воздух" RIM-7 Sea Sparrow в восьми пусковых установках для обеспечения точечной обороны на дальности от 15 до 25 км. Также имеются две 20-мм установки ближнего боя Phalanx CIWS и две 25-мм пушки Mk38. Все боевые корабли класса Supply были введены в эксплуатацию до 2001 года, после чего были переданы в Военное командование морских перевозок. По состоянию на начало 2023 года USNS Rainier и USNS Bridge были выведены из эксплуатации и списаны. Вместе с двумя оставшимися кораблями класса Supply флоты ВМС США в настоящее время снабжаются , а также и .
The fast combat support ship is designed to perform the functions of three old logistic ship types in one hull fleet oiler (AO), ammunition ship (AE), and refrigerated stores ship (AF). Aside from supplying ships, fast combat support ships need the speed, weapons, sensors, and communications equipment, to serve as an integrated component of the carrier strike battle group. The concept of fast combat support ship was envisioned by United States Navy admiral Arleigh Burke, who laid out the concept as the solution to logistics problems he encountered in World War II. The first class of the fast combat support ship was the , built with multi product supply stations, the largest fuel capacity, and the largest ammunition capacity in the US Navy at the time. The four ships of the Sacramento class were 53,000 tons at full load, 796 feet overall length, and carried two Boeing Vertol CH 46 Sea Knight helicopters. The Sacramento class was retired in 2005. Air defense includes the RIM 7 Sea Sparrow radar and infrared surface to air missile in eight cell launchers to provide point defense with 15km to 25km range. There are also two 20mm Phalanx CIWS (close in weapon systems) and two Mk38 25mm cannons. All Supply class combat support ships were commissioned until 2001, and then were transferred to Military Sealift Command. As of early 2023, USNS Rainier and USNS Bridge have been taken out of service and struck. Along with the remaining two Supply class ships, US Navy fleets are currently supplied by s as well as and s.
Военно-морской флот НОАК
В XXI веке Китай также разработал быстрое судно боевого снабжения типа 901, выполняющее схожие задачи в составе их военно-морского флота.
In the 21st century, China also developed the Type 901 fast combat support ship, which serves a similar mission in their navy.