Введение

Ásmundar saga kappabana – это сага об Асмунде, убийце героев, легендарная исландская сага, впервые зафиксированная в манускрипте, хранящемся в Стокгольмской королевской библиотеке под шифром Holm. 7, 4to, датируемом первой половиной XIV века. По сути, это адаптация немецкой песни «Хильдебрандслид», однако в неё были включены элементы из цикла о Тирфинге.

Синопсис

Сага повествует, что у Хильдебранда, царя гуннов, был сын по имени Хельги, который был женат на Хильде, дочери шведского короля Будли. У Хельги и Хильды родился сын, которого воспитывал дед и назвал его в честь себя. Хильдебранд стал великим воином и прославился как чемпион гуннов. Когда его отец Хельги пал на войне, его дед по материнской линии, шведский король Будли, был убит датским королем по имени Альф. Этот Альф захватил в плен мать Хильдебранда, Хильду, и отдал ее воину Аки, от которого у нее родился сын Асмунд. Узнав о смерти отца, Хильдебранд отправился в Данию и убил Аки. Однако у Альфа была дочь, которой Асмунд сделал предложение. Принцесса пообещала выйти замуж за Асмунда, если он отомстит за отца и убьет Хильдебранда. Чтобы убить Хильдебранда, Асмунд отправился в Саксонию, которую разоряли Хильдебранд и его берсерки. В ходе серии поединков, продолжавшихся несколько дней, Асмунд победил всех воинов Хильдебранда. Услышав об этом, Хильдебранд пришел в берсеркский гнев и в ярости убил собственного сына. Затем он отправился вверх по Рейну на встречу с Асмундом, и когда они встретились, началась битва. Они долго и ожесточенно сражались, пока Хильдебранд не был тяжело ранен, а его меч не сломался. Тогда Хильдебранд рассказал Асмунду, что они сводные братья, и попросил похоронить его в своих одеждах. В Gesta Danorum 7:IX.2 X.1 Саксон Грамматик пересказывает по сути ту же сагу, но под другими именами, где фигура, соответствующая Хильдебранду, называется Хильдигер.