Дилшад Хатун: Принцесса Чубанидов и влиятельная правительница Джалаиридов
Dilshad Khatun
Дилшад Хатун: принцесса Чубанидов, жена Ильхана Абу Саида и Хасана Бузурга, мать шейха Ауаиса. Родственница влиятельного Амира Чупана. История Монгольской империи.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Принцесса Чобанидов (ум. 1351)
Chobanid princess (d. 1351)
Дилшад Хатун (دلشاد خاتون; умерла 27 декабря 1351) (в переводе «Королева Дилшад») (означает «Радостное сердце»), также Делшад, была принцессой Чобанидов. Она была женой Ильхана Абу Саида Бахадур-хана, а после его смерти – женой Хасана Бузурга, первого правителя Джалаиридского султаната, и матерью его сына и преемника Шейха Авайса.
Dilshad Khatun (دلشاد خاتون; died 27 December 1351) (lit. Queen Dilshad) (meaning 'Happy Hearted'), also Delshad, was a Chobanid princess. She was the wife of Ilkhan Abu Sa'id Bahadur Khan, and after him Hasan Buzurg, the first ruler of the Jalayirid Sultanate, and the mother of his son and successor Shaikh Awais.
Семья
Дилшад Хатун была дочерью Демаска Каджи и внучкой Амира Чупана, ведущего монгольского амира эпохи Ильханатов. Ее матерью была Турсун Хатун, дочь Иринжин Куркана, а также Кончак Хатун, дочь Ахмеда Текудера Хана и Армини Хатун. У нее было три сестры: Султан Бахт Хатун, Денди Шах Хатун и Алам Шах Хатун. Ее тетей была Багдад Хатун, которая сначала была женой Хасана Бузурга, а затем Абу Саида.
Dilshad Khatun was the daughter of Demasq Kaja, and the granddaughter of Amir Chupan, who was the leading Mongol amir of the Ilkhanid period. Her mother was Tursin Khatun, daughter of Irinjin Kurkan, and Konchak Khatun, daughter of Ahmed Tekuder Khan, and Armini Khatun. She had three sisters, Sultan Bakht Khatun, Dendi Shah Khatun and Alam Shah Khatun. Her aunt was Baghdad Khatun, who was the wife firstly of Hasan Buzurg and after him of Abu Sa'id.
Брак с Абу Саидом
После смерти отца в 1327 году Дилшад Хатун оказалась под защитой своей тёти Багдад, которая вышла замуж за Абу Саида после брака с Хасаном Бузургом. Когда Дилшад повзрослела, Абу Саид влюбился в неё. Он развелся с тётей Дилшад, Багдад Хатун, и женился на ней в 1333 году. Под конец жизни он был разочарован в своих женах, но очень любил Дилшад, из-за чего Багдад испытывала сильную ревность.
After her father's death in 1327, Dilshad Khatun was brought under the protection of her aunt Baghdad, who had become wife of Abu Sa'id after having first been married to Hasan Buzurg. When Dilshad attained maturity Abu Sa'id fell in love with her. He divorced her aunt Baghdad Khatun, and married her in 1333. At the end of life, he was not happy with his wives, but loved Dilshad very much. Therefore, Baghdad became very jealous.
Вдовство
После смерти Абу Саида в 1335 году Арпа Кеун был избран его преемником визирем Гиясом ад-Дином Мухаммадом. Дилшад, беременная ребенком Абу Саида, бежала к своему дяде, Амиру Али Падишаху, предводителю племени ойратов и наместнику Диярбакыра. Ее появление усилило позиции Али Падишаха. Спустя семь месяцев, 18 мая 1336 года, она родила дочь.
After the Abu Sa'id's death in 1335, Arpa Ke'un, was chosen as his successor by the vizier, Ghiyas al Din Muhammad. Dilshad, who was pregnant with Abu Sa'id's child, fled to Amir Ali Padishah his uncle, leader of tribe of Oirad and governor of Diyarbakir. Her presence strengthened Ali Padishah's position. Seven months later, on 18 May 1336, she gave birth to a daughter.
Брак с Хасаном Бузургом
Вскоре после этого Али Падишах был побежден и убит Хасаном, соперником в борьбе за престол, который затем женился на Дилшаде. У него было трое сыновей: Касим, который умер в 1367–68 годах и был похоронен в Наджафе, и Захид, который родился 3 августа 1351 года, незадолго до смерти матери, и умер в 1371–72 годах.
Shortly afterward Ali Padishah was defeated and killed by Hasan, a rival claimant to the throne, who then married Dilshad. who succeeded his father in 1356; Qasim, who died in 1367 68 and was buried in Najaf, and Zahid, who was born on 3 August 1351, shortly before his mother's death, and died in 1371–72.
Политическое влияние
Дилшад стала причиной смерти Миср Хваджи, убившего её отца. Несмотря на то, что она была замужем за Хасаном, она в некоторой степени оставалась приверженцем своих сородичей-чобанидов, некоторые из которых нашли временное убежище в Багдаде. Когда летом 1347 года её двоюродный брат Малек Ашраф возглавил поход против столицы, она, по сообщениям, убедила Хасана, намеревавшегося бежать в крепость Комак на Евфрате, остаться и защищать город. После отступления армии чобанидов Дилшад воспрепятствовала преследованию джалаиридов и даже приветствовала некоторых сподвижников Малека Ашрафа. Дилшад Хатун обладала неоспоримой властью над Джалаиридским Ираком и значительным влиянием в Сирии. Говорили, что она была щедра к нуждающимся.
Dilshad brought about the death of Misr Khwaja, who had killed her father. Although married to Hasan, she remained to some extent a partisan of her Chobanid kinsmen, some of whom found temporary asylum in Baghdad. When, in the summer of 1347, her cousin Malek Ashraf led an expedition against the capital, she reportedly persuaded Hasan, who wanted to flee to the fortress of Komak on the Euphrates, to stay and defend the city. When the Chobanid army withdrew Dilshad prevented the Jalayirids from pursuit and even welcomed some of Malek Ashraf's associates. Dilshad Khatun enjoyed undisputed power over Jalayirid Iraq, as well as considerable influence in Syria. She was said to have been charitable to the poor.
Смерть
Дилшад Хатун умерла 27 декабря 1351 года и была похоронена в Наджафе. Подозрения пали на Хасана, который считал, что она сочувствует Малеку Ашрафу, и предполагалось, что он её отравил. После её смерти Хасан арестовал её агентов и сторонников.
Dilshad Khatun died on 27 December 1351, and was buried in Najaf. It was suspected that she had been poisoned by Hasan who suspected her sympathies with Malek Ashraf. After her death, Hasan seized her agents and associates.