Лоуренс Симон: биография американского актера, режиссера эпохи немого кино. Работал со Стэнли Лорелом и Оливером Харди, снял фильм «Волшебник страны Оз» (1925).
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер, режиссер, продюсер и сценарист (1889–1928)
American actor, director, producer, and screenwriter (1889–1928)
Лоуренс Семон (9 февраля 1889 – 8 октября 1928) – американский актер, режиссер, продюсер и сценарист эпохи немого кино. В свое время Семон считался одним из ведущих кинокомиков, но сейчас его в основном помнят по работе со Стэном Лорелом и Оливером Харди до их совместной работы. Также его иногда отмечают как режиссера (и актера) немого фильма "Волшебник страны Оз" 1925 года, который оказал небольшое влияние на более известный фильм "Волшебник страны Оз" 1939 года, выпущенный MGM. Этот фильм был включен в трехдисковое DVD-издание фильма 1939 года, вместе с другими немыми фильмами о стране Оз.
Lawrence Semon (February 9, 1889 – October 8, 1928) was an American actor, director, producer, and screenwriter during the silent film era. In his day, Semon was considered a major movie comedian, but he is now remembered mainly for working with both Stan Laurel and Oliver Hardy before they started working together. He is also sometimes noted for directing (as well as appearing in) the 1925 silent film The Wizard of Oz, which had a slight influence on the better known 1939 talkie The Wizard of Oz released by MGM. The film was included in the 2005 three disc DVD version of the 1939 film, along with other silent Oz movies.
Ранние годы
Родился в Уэст-Пойнте, штат Миссисипи, 9 февраля 1889 года, Семон был сыном странствующего еврейского иллюзиониста, выступавшего в водевиле, Зеры Семона, который представлялся как "Зера Великий". Его мать, Ирен Семон (урождённая Реа), работала ассистенткой Зеры. Вместе со старшей сестрой Семон участвовал в выступлениях родителей, пока не умер его отец. После окончания образования в Саванне, штат Джорджия, Семон переехал в Нью-Йорк, где работал в газетах The New York Sun и The New York Morning Telegraph карикатуристом, художником комиксов и графическим дизайнером. Совмещая работу художника, Семон выступал с монологами в водевиле, где привлек внимание студии Vitagraph. В 1915 году ему предложили контракт с этой компанией.
Born in West Point, Mississippi on February 9, 1889, Semon was the son of a travelling Jewish vaudeville magician Zera Semon, who billed himself as "Zera the Great". His mother, Irene Semon (née Rea), worked as Zera's assistant. Along with his older sister, Semon joined his parents' act until his father's death. After completing his education in Savannah, Georgia, Semon moved to New York City, where he worked for The New York Sun and later The New York Morning Telegraph as a cartoonist, comics artist and graphic artist. While working as an artist, Semon appeared in monologues in vaudeville, where he attracted the attention of Vitagraph Studios. In 1915, he was offered a contract with the company.
Карьера
После подписания контракта с Vitagraph, Семон работал за кулисами как сценарист, режиссер и продюсер фильмов актера Хьюи Мак. Он изредка исполнял небольшие роли в тех фильмах, над которыми работал. Когда Мак покинул Vitagraph, Семон начал играть главные роли. Семон попытался улучшить свое финансовое положение, перейдя в более прибыльную сферу полнометражных фильмов. В середине 1920-х он спродюсировал и снялся в нескольких полнометражных фильмах, включая финансово провальный "Волшебник страны Оз" в 1925 году; однако к 1927 году он вернулся к короткометражным фильмам, распространяемым через Educational Pictures. После подачи заявления о банкротстве в марте 1928 года Семон вернулся к выступлениям в водевиле.
After signing with Vitagraph, Semon worked behind the scenes as a scenario writer, director, and film producer for actor Hughie Mack's films. He occasionally cast himself in bit parts in the films he worked on. When Mack left Vitagraph, Semon began playing the lead roles. Semon tried to reverse his money problems by entering the more lucrative field of feature films. He produced and starred in a few features in the mid 1920s, including the financial disaster The Wizard of Oz in 1925; by 1927, however, he was back in short subjects released through Educational Pictures. After filing for bankruptcy in March 1928, Semon returned to vaudeville.
Смерть
После возвращения в Лос-Анджелес Семон был помещен в санаторий в Викторвилле, штат Калифорния, где 8 октября 1928 года, в возрасте 39 лет, он скончался от пневмонии и туберкулеза. Сообщалось, что его жена Дороти Дван находилась у его постели в момент смерти.
After returning to Los Angeles, Semon was admitted to a sanatorium in Victorville, California, where on October 8, 1928—at the age of 39—he died of pneumonia and tuberculosis. His wife Dorothy Dwan was reported to be at his bedside when he died.
Прозвища
Французская публика знала его как Зигото, итальянская – как Ридолини, а испанская – как Хаймито ("Джимми") в довоенных выпусках и Томасин ("Томми") в переизданиях 1940-х годов, осуществленных Мануэлем Ротелларом.
French audiences knew him as Zigoto, Italian ones as Ridolini, and Spanish ones as Jaimito ("Jimmy") in pre war releases and Tomasín ("Tommy") in the 1940 rereleases by Manuel Rotellar.