Введение
Протосинцелл или протосинкеллос (πρωτοσύγκελλος) — главный заместитель епископа епархии, осуществляющий административное управление в Восточной православной или Восточно-католической церкви. Соответствующая должность в западных христианских церквях — генеральный викарий.
A protosyncellus or protosynkellos (πρωτοσύγκελλος) is the principal deputy of the bishop of an eparchy for the exercise of administrative authority in an Eastern Orthodox or Eastern Catholic church. The equivalent position in the Western Christian churches is vicar general.
Использование в епархиальных священниках
Протосинцелл обычно является старшим священником, архимандритом, хорбископом или вспомогательным епископом, избранным для помощи епископу в его административных обязанностях. В этом качестве протосинцелл осуществляет исполнительную власть епископа над всей епархией. Название происходит от греческого термина *syncellus* (σύγκελλος), образованного от *syn* – "с" и *kellion* – "келья" (латинское: *cella*). *Synkellos* – это термин, использовавшийся в ранней Церкви для обозначения монахов или клириков, живших в одной келье с епископом, чьей обязанностью было свидетельствовать о чистоте его жизни или совместно совершать ежедневные духовные упражнения. В Восточной Церкви они стали советниками и духовными отцами патриархов и епископов, пользоваясь их полным доверием. Они занимали первое место после своих наставников и имели место и голос в церковных соборах. Со временем патриархи стали назначать двух или более синкеллов, наиболее выдающегося из которых называли протосинкеллом, латинизированную форму которого закрепили как протосинцелл.
Миссионное использование
Протосинцелл – это также титул ординария Восточной католической территории, зависимой от Патриарха, миссионерской юрисдикции, предшествующей образованию епархии, даже если этот титул принадлежит или передан епарху епархии (полноправной епархии).