Введение
Греческий философ Модерат Гадесский (Μοδερᾶτος) был греческим философом неопифагорейской школы, жившим в I веке нашей эры. Он был современником Аполлония Тианского. Он написал обширный труд о доктринах пифагорейцев и попытался доказать, что последователи Пифагора не внесли никаких дополнений во взгляды своего основателя, а лишь заимствовали и изменили формулировки.
Moderatus of Gades (Μοδερᾶτος) was a Greek philosopher of the Neopythagorean school, who lived in the 1st century AD. He was a contemporary of Apollonius of Tyana. He wrote a great work on the doctrines of the Pythagoreans, and tried to show that the successors of Pythagoras had made no additions to the views of their founder, but had merely borrowed and altered the phraseology.
Жизнь
Модератус был родом из Гадеса, в Андалусии. Вероятно, он был родственником писателя Колумеллы (Луций Юний Модератус Колумелла), носившего то же когномен и также происходившего из Гадеса. О жизни Модерата известно почти ничего. Единственную конкретную информацию предоставляет Плутарх, сообщающий, что когда он, Плутарх, вернулся в Рим после долгого отсутствия, Люций, ученик Модерата из Этрурии, присутствовал на пиру, устроенном Секстием Суллой, другом Плутарха. Поскольку пир состоялся примерно в 90 году н.э., можно предположить, что преподавательская деятельность Модерата велась во второй половине I века. По-видимому, Модератус жил в Риме, по крайней мере, какое-то время. Согласно описанию Плутарха, Люций следовал правилам пифагорейского образа жизни, то есть ценил практику жизни, направленной на достижение философских целей. Неизвестно, было ли это следствием влияния его учителя Модерата, и поэтому нельзя сделать каких-либо определенных выводов о его приверженности этому образу жизни.
Работы
Писания Модерата дошли до нас лишь фрагментами. В своей биографии Пифагора неоплатоник Порфирий цитирует или перефразирует отрывок из сочинения Модерата, в котором были собраны учения пифагорейцев, касавшиеся, по всей видимости, главным образом пифагорейской теории чисел. Неизвестно, состояла ли эта работа из десяти или одиннадцати книг. Другой фрагмент Модерата сохранился в комментарии Симпликия к «Физике» Аристотеля, взятом из утраченного трактата Порфирия о материи. Позднеантичный ученый Стобей также сохранил два фрагмента работы Модерата в своих «Эклогах» о теории чисел, которые, как отмечает Джон М. Диллон, имеют большое сходство с трудами Теона Смирнского, что позволяет предположить, что либо Теоон использовал работу Модерата в качестве основного источника, либо Стобей ошибочно указал автора цитаты. Византийский автор Стефан Византийский упоминает сочинение Модерата «Пифагорейские лекции» в пяти книгах. Неоплатоник Ямвлих сообщает о доктрине Модерата о душе, но неизвестно, из какого именно его произведения она взята. Неоплатоники Сириан и Прокл также упоминают взгляды Модерата. Церковный отец Иероним называет Модерата выдающимся писателем (virum eloquentissimum), которому подражал Ямвлих.
Философия
Модератус написал труд под названием «Лекции о пифагорействе» в десяти или одиннадцати книгах, который Порфирий охарактеризовал в своей «Жизни Пифагора» как содержащий все доктрины пифагорейцев: среди прочих, Модерат Гадский, который [глубоко] исследовал качества чисел в семи книгах, утверждает, что пифагорейцы специализировались на изучении чисел, чтобы символически объяснять свои учения, подобно геометрам, поскольку основные формы и принципы трудно понять и выразить иным способом, простым языком. Подобным примером является представление звуков буквами, которые известны по знакам, называемым первыми элементами обучения; позже они сообщают, что это не истинные элементы, а лишь их обозначения. Поскольку геометры не могут выразить бестелесные формы словами и прибегают к описанию фигур, например, треугольника, но при этом не подразумевают, что фактически видимые линии и есть треугольник, а лишь то, что они представляют – знание в уме, – так и пифагорейцы использовали тот же объективный метод по отношению к первым причинам и формам. Поскольку эти бестелесные формы и первые принципы нельзя было выразить словами, они прибегали к демонстрации числами. Число один обозначало для них причину Единства, Тождества, Равенства, цель дружбы, сочувствия и сохранения Вселенной, которое является результатом постоянства в Тождественном. Ибо единство в деталях гармонизирует все части целого, посредством участия в Первопричине. Число два, или Дуада, обозначает двойную причину разнообразия и неравенства, всего делимого или изменчивого, существующего в одно время одним образом, а в другое – другим. В конечном счете, эти методы не ограничивались пифагорейцами, их использовали и другие философы для обозначения объединяющих сил, содержащих все вещи во Вселенной, среди которых – определенные причины равенства, неравенства и разнообразия. Эти причины – то, что они подразумевали под терминами Монада и Дуада, или словами единообразный, биформный или многообразный. Те же причины применимы к использованию ими других чисел, которые ранжировались в соответствии с определенными силами. Вещи, имеющие начало, середину и конец, обозначались числом Три, поскольку все, что имеет середину, является триформным, что применялось ко всему совершенному. Они говорили, что если что-то совершенно, то оно должно использовать этот принцип и быть украшено в соответствии с ним; и поскольку у них не было другого названия для этого, они изобрели термин Триада; и всякий раз, когда они пытались привести нас к знанию совершенного, они вели нас к этому через форму этой Триады. То же самое относится и к другим числам, которые ранжировались по тем же причинам. Все остальное заключалось в единой форме и силе, которую они назвали Декадой, объясняя это игрой слов как декада, что означает постижение. Поэтому они назвали Десять совершенным числом, самым совершенным из всех, поскольку оно охватывает все различия чисел, причин, видов и пропорций. Ибо если природа вселенной определяется в соответствии с причинами и пропорциями ее частей, и если то, что производится, возрастает и совершенствуется, происходит в соответствии с закономерностями чисел; и поскольку Декада охватывает все закономерности чисел, все пропорции и все виды, почему сама Природа не должна быть обозначена самым совершенным числом, Десятью? Таково было использование чисел у пифагорейцев. Эта первичная философия пифагорейцев в конечном итоге исчезла сначала из-за своей загадочности, а затем из-за того, что их комментарии были написаны на дорийском диалекте, который сам по себе несколько туманен, так что дорийские учения не были полностью поняты и стали искаженными, а затем ложными, и позже те, кто их опубликовал, перестали быть пифагорейцами. Пифагорейцы утверждают, что Платон, Аристотель, Спиусипп, Аристоксен и Ксенократ присвоили себе лучшее из их учений, внося лишь незначительные изменения (чтобы отвлечь внимание от этой кражи), а затем собрали и представили как характерные пифагорейские доктрины все самое тривиальное и вульгарное, а также все, что было изобретено завистливыми и клеветническими лицами, чтобы бросить тень на пифагорейство. Сложность определения доктрин Модерата заключается в том, что Порфирий не указывает точно, где в этом изложении начинается и заканчивается передача высказываний Модерата. В зависимости от того, какая часть текста, переданного Порфирием, приписывается Модерату, меняется картина его философии. Другая проблема заключается в том, что Порфирий мог вставлять или изменять отдельные фрагменты текста, так что в его изложении мышление и терминология Модерата кажутся более неоплатоническими, чем они были на самом деле. В исследованиях неясно и спорно, взял ли Порфирий свое изложение из мнения пифагорейцев об отношении позднейших философов к пифагорейским учениям из сочинения Модерата. Согласно этому мнению, сообщенному Порфирием, которое, по мнению некоторых исследователей, соответствует точке зрения Модерата, основные достижения греческой философии принадлежат Пифагору. Последующие философы, такие как Платон, платоники Спиусипп и Ксенократ, а также Аристотель и Аристоксен, не сделали бы ничего, кроме как усвоили бы плодотворное содержание пифагорейской доктрины, внося лишь незначительные изменения. С другой стороны, они отдалились бы от всего, что могло показаться сомнительным и уязвимым в пифагорейской традиции, представляя это как специфически пифагорейское учение. Вероятно, Модератус пришел к этой идее истории философии, читая псевдоэпиграфические пифагорейские трактаты, в которых он нашел платонические и аристотелевские идеи. Он принял эти сочинения за подлинные работы пифагорейцев, живших до Платона, и пришел к выводу, что ранние пифагорейцы уже обладали философскими прозрениями, изложенными в диалогах Платона. Модератус понимал пифагорейскую теорию чисел как попытку передать утверждения о метафизических обстоятельствах на запоминающемся языке в дидактических целях. Функция чисел в объяснениях пифагорейцев соответствует функции нарисованных фигур в геометрии; как рисунки сами по себе не являются геометрическими фигурами, а лишь иллюстрируют их, так и для пифагорейцев числа являются инструментами и символами, предназначенными для того, чтобы сделать то, что трудно выразить словами, понятным. Таким образом, единица обозначает принцип вечного единства и равенства, постоянства того, что всегда самоидентично. Это указывает на существенную взаимосвязь всего сущего, которая является результатом их общего происхождения. Дуада – это принцип разнообразия и неравенства, делимых вещей и того, что постоянно меняется. Триада выражает сущность чего-то, что имеет начало, середину и конец и, следовательно, оказывается полным. Другие числа, вплоть до десяти, самого совершенного числа, также могут быть истолкованы таким образом. Неясно, основано ли другое место в Порфирии также на объяснениях Модерата. Там говорится, что Пифагор показал своим ученикам путь к счастью, постепенно выводя их от материального и преходящего к созерцанию бестелесного, нетленного и реального. Неоплатоник Симплиций также сообщает о метафизической доктрине Модерата, которую он знает из утраченного трактата Порфирия. В этой системе термин «Единое» обозначает три различные сущности на трех различных онтологических уровнях. На высшем уровне Единое трансцендентно, то есть выходит за пределы сферы бытия и субстанции. Ниже находится уровень, где «Единое» обозначает истинное бытие или мир (платоновских) идей; это разумное Единое. Ниже следует третий уровень, уровень чувственного «Единого», который, с одной стороны, имеет долю в…
Among others, Moderatus of Gades, who [learnedly] treated of the qualities of numbers in seven books, states that the Pythagoreans specialized in the study of numbers to explain their teachings symbolically, as do geometricians, inasmuch as the primary forms and principles are hard to understand and express, otherwise, in plain discourse. A similar case is the representation of sounds by letters, which are known by marks, which are called the first elements of learning; later, they inform us these are not the true elements, which they only signify. As the geometricians cannot express incorporeal forms in words, and have recourse to the descriptions of figures, as that is a triangle, and yet do not mean that the actually seen lines are the triangle, but only what they represent, the knowledge in the mind, so the Pythagoreans used the same objective method in respect to first reasons and forms. As these incorporeal forms and first principles could not be expressed in words, they had recourse to demonstration by numbers. Number one denoted to them the reason of Unity, Identity, Equality, the purpose of friendship, sympathy, and conservation of the Universe, which results from persistence in Sameness. For unity in the details harmonizes all the parts of a whole, as by the participation of the First Cause. Number two, or Duad, signifies the two fold reason of diversity and inequality, of everything that is divisible, or mutable, existing at one time in one way, and at another time in another way. After all these methods were not confined to the Pythagoreans, being used by other philosophers to denote unitive powers, which contain all things in the universe, among which are certain reasons of equality, dissimilitude and diversity. These reasons are what they meant by the terms Monad and Duad, or by the words uniform, biform, or diversiform. The same reasons apply to their use of other numbers, which were ranked according to certain powers. Things that had a beginning, middle and end, they denoted by the number Three, saying that anything that has a middle is triform, which was applied to every perfect thing. They said that if anything was perfect it would make use of this principle and be adorned, according to it; and as they had no other name for it, they invented the form Triad; and whenever they tried to bring us to the knowledge of what is perfect they led us to that by the form of this Triad. So also with the other numbers, which were ranked according to the same reasons. All other things were comprehended under a single form and power which they called Decad, explaining it by a pun as decad, meaning comprehension. That is why they called Ten a perfect number, the most perfect of all as comprehending all difference of numbers, reasons, species and proportions. For if the nature of the universe be defined according to the reasons and proportions of members, and if that which is produced, increased and perfected, proceed according to the reason of numbers; and since the Decad comprehends every reason of numbers, every proportion, and every species, why should Nature herself not be denoted by the most perfect number, Ten? Such was the use of numbers among the Pythagoreans. This primary philosophy of the Pythagoreans finally died out first, because it was enigmatical, and then because their commentaries were written in Doric, which dialect itself is somewhat obscure, so that Doric teachings were not fully understood, and they became misapprehended, and finally spurious, and later, they who published them no longer were Pythagoreans. The Pythagoreans affirm that Plato, Aristotle, Speusippus, Aristoxenus and Xenocrates; appropriated the best of them, making but minor changes (to distract attention from this their theft), they later collected and delivered as characteristic Pythagorean doctrines whatever therein was most trivial, and vulgar, and whatever had been invented by envious and calumnious persons, to cast contempt on Pythagoreanism.|Porphyry, Life of Pythagoras, §48 53
A difficulty in determining the doctrines of Moderatus arises from the fact that Porphyry does not indicate exactly where in this account the rendering of Moderatus' statements begins and ends. Depending on how much of the text handed down by Porphyry is attributed to Moderatus, the picture that emerges from his philosophy changes. Another problem is that Porphyry may have inserted or altered individual passages of text, so that it is to be expected that in his account Moderatus' way of thinking and terminology appears more neoplatonic than it actually was. It is unclear and controversial in research whether Porphyry took his presentation from an opinion of Pythagoreans about the relationship of later philosophers to the Pythagorean teachings of a writing by Moderatus. According to this view communicated by Porphyry, which according to some researchers corresponds to the point of view of Moderatus, the main achievements of Greek philosophy are due to Pythagoras. Subsequent philosophers such as Plato, the Platonists Speusippus and Xenocrates, and Aristotle and Aristoxenus would have done no more than assimilate the fruitful contents of the Pythagorean doctrine, making only minor changes. On the other hand, they would have distanced themselves from everything that could appear questionable and vulnerable in the Pythagorean tradition by presenting it as the specifically Pythagorean body of thought. Moderatus probably arrived at this idea of the history of philosophy by reading pseudepigraphic Pythagorean treatises in which he found Platonic and Aristotelian ideas. He mistook these writings for the authentic works of Pythagoreans who lived before Plato, and concluded that the early Pythagoreans already possessed the philosophical insights set forth in Plato's dialogues. Moderatus understood the Pythagorean theory of numbers as an attempt to communicate statements about metaphysical circumstances in a catchy language for didactic reasons. The function of the numbers in the explanations of the Pythagoreans corresponds to that of drawn figures in geometry; Just as the drawings are not themselves the geometric figures, but only illustrate them, so for the Pythagoreans the numbers are tools and symbols that are intended to make what is meant, difficult to express verbally, understandable. So the one stands for the principle of eternal unity and equality, the continuance of what is always self identical. This points to the essential togetherness of all things, which results from their common origin. The dyad is the principle of diversity and inequality, of divisible things and of that which is constantly changing. The triad expresses the essence of something that has a beginning, a middle and an end and thus proves to be complete. The other numbers up to ten, the most perfect number, can also be interpreted in this way. It is uncertain whether another passage in Porphyry is also based on the explanations of the Moderatus. There it is said that Pythagoras showed his students a path to happiness by leading them in small steps from dealing with the material and perishable to contemplating the incorporeal, imperishable and real. The Neoplatonist Simplicius also reports on a metaphysical doctrine of Moderatus, which he knows from an otherwise lost treatise by Porphyry. In this system, the term "the One" designates three different entities on three different ontological levels. At the highest level, the One is transcendent, that is, beyond the realm of beings and substance. Below that is a level where "the One" stands for true being or the world of (Platonic) ideas; that is the intelligible one. Below that follows a third level, that of a sensible “One” that on the one hand has a share in the first and second One and on the other hand forms the starting point for the existence of things that can be perceived by the senses. The One—it is uncertain which One is meant—contains the principle of intrinsically empty, formless quantity, whose existence is made possible by the One's divesting itself of its own principles and forms. The quantity is thus conceived negatively, it owes its existence to the fact that a logos is robbed of all its content. Moderatus expressly does not allow sense objects to participate in the transcendent One and in the intelligible world, but regards them only as a reflection of ideas. The material world is far from good and therefore appears to Moderatus as bad. However, its badness is not absolute, because it is subject to limits due to the ordering laws to which it is subject, it is mathematically structured and thus not completely withdrawn from the influence of the good. Apparently this doctrine is influenced by the spurious second epistle attributed to Plato. In a study published in 1928, Eric Robertson Dodds put forward his hypothesis that the ontological model of Moderatus is the result of a metaphysical interpretation of statements in Plato's dialogue Parmenides and that the Neo Pythagorean metaphysics anticipate elements of Neo Platonic thought (especially the Neo Platonic Parmenides interpretation). This view has found favor in research, although the formulations handed down by Simplicius may not have come in part from Moderatus, but from the reporter Porphyry and reflect his neo Platonic ideas. The extent to which Moderatus is to be regarded as a forerunner of Plotinus' Neoplatonism is debatable. In his conception of the soul, Moderatus followed a line that defined the soul within the framework of the theory of numbers and described its function as that of a factor creating harmony between different elements. From his point of view, this approach was compatible with the doctrine of the immortality of the soul, which was self evident for the Neopythagoreans.