Александра (Alex) – театр в Бирмингеме, Англия. История с 1901 года, архитектура, первые постановки и знаменитый актер Гарри Сентсбери. Билеты и репертуар!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Театр в Бирмингеме, Англия
Theatre in Birmingham, England
Александра, широко известный как Алекс, — это театр на Саффолк Квинсвей в Бирмингеме, Англия.
The Alexandra, commonly known as the Alex, is a theatre on Suffolk Queensway in Birmingham, England.
История
Строительство театра началось в 1900 году и было завершено в 1901 году. Архитекторами были Оуэн и Уорд, а театр был открыт 27 мая 1901 года как Лицейский театр на улице Джона Брайта. Первоначально театр привлекал немного зрителей, и было решено пригласить звезду. В течение десяти недель, начиная с середины июня 1901 года, Гарри Артур Сентсбери играл на сцене в качестве ведущего актера, исполняя роли в костюмированных драмах. Из-за разочаровывающе низких кассовых сборов новый театр был продан Лестеру Коллингвуду за 4000 фунтов стерлингов, который 22 декабря 1902 года переименовал его в театр «Александра». Коллингвуд погиб в дорожно-транспортном происшествии в 1910 году, а его преемником стал Леон Салберг, скончавшийся в своем кабинете в театре в 1938 году. Поговаривают, что его призрак обитает в театре. После Второй мировой войны театр пользовался большой популярностью у местного населения: в 1950 году 85% владельцев абонементов проживали в границах Бирмингема. Хотя главный вход первоначально находился на улице Джона Брайта, в период с 1967 по 1969 год по проекту John Madin Design Group был построен новый главный вход на улице Саффолк, соединенный с основным зданием широким мостом. Изнутри создается впечатление единого сооружения. С 1990 по 1997 год здесь гастролировала оперная труппа «Д’Ойли Карт». Невилл Чемберлен выступил с речью в театре 13 октября 1918 года. Звезда сериала «Папа Арми» Артур Лоу потерял сознание из-за инсульта в своей гримерке перед спектаклем «Дома к семи», а затем скончался в больнице 15 апреля 1982 года в возрасте 66 лет.
Construction of the theatre commenced in 1900 and was completed in 1901. The architects were Owen & Ward and the theatre was opened on 27 May 1901 as the Lyceum Theatre on John Bright Street. Initially it attracted few theatre goers and it was decided to bring in a star. For ten weeks from the middle of June 1901 Harry Arthur Saintsbury trod the boards as the theatre's leading man, playing in costume dramas. As a result of disappointingly low returns the new theatre was sold to Lester Collingwood for £4,000, who renamed it the Alexandra Theatre on 22 December 1902. Collingwood was killed in a road traffic accident in 1910 and was succeeded by Leon Salberg, who died in his office at the theatre in 1938. His ghost is said to inhabit the theatre. Following World War II, the theatre became well patronised by the local population in 1950 85% of season ticket holders lived within the boundaries of Birmingham. Although the main entrance was originally situated on John Bright Street, a new main entrance block was built on Suffolk Street between 1967–1969 to a design by the John Madin Design Group, with a wide bridge linking the two from the inside, the appearance is that of a single building. It was the home of the D'Oyly Carte Opera Company between 1990 and 1997. Neville Chamberlain delivered a speech at the theatre on 13 October 1918. Dad's Army star Arthur Lowe collapsed because of a stroke in his dressing room in the theatre before a performance of Home at Seven, and later died in hospital on 15 April 1982 aged 66.
Новейшая история
7 августа 1995 года театр «Александра» был приобретен многонациональной организацией Apollo Leisure Group. Новые владельцы, управлявшие многими театрами Вест-Энда, привезли в «Алекс» ряд крупных постановок Вест-Энда, включая «Копакабану», «Большие надежды», «Бриолин» и «Летние каникулы» с Дарреном Дэйем в главной роли. Постановка «Вестсайдская история», получившая высокую оценку критиков, была перенесена в Вест-Энд для успешного показа. При владении Apollo Leisure в «Алекс» были осуществлены значительные инвестиции, включая улучшения в сценической зоне и в зрительном зале, что позволило театру ставить первоклассные постановки, в том числе две постановки Камерона Маккинтоша: «Оливер!» с Гэри Уилмотом и «Отверженные» – первые постановки, протестировавшие новые возможности театра. В ноябре 1992 года в театре состоялась мировая премьера мюзикла «Скрудж» Лесли Брикюсса с Энтони Ньюли в главной роли. В 1999 году Apollo Leisure Group была приобретена американской развлекательной компанией SFX Entertainment примерно за 160 миллионов фунтов стерлингов. Под управлением SFX театр продемонстрировал рост развлекательной ценности, продолжая принимать постановки Вест-Энда, такие как «Доктор Дулиттл», а в Рождество 2000 года в театр вернулась традиция пантомимы, с аншлаговым сезоном «Питера Пэна» с Лесли Грантэмом и Джо Паскуале в главных ролях. В 2001 году SFX объединилась с Clear Channel Entertainment, став крупнейшим театральным оператором в Великобритании, включая три театра Вест-Энда. Под управлением Clear Channel театр продолжал предлагать и привлекать широкий спектр развлечений, включая мюзиклы, комедии, пьесы, оперу и концерты. В последние годы на сцене театра выступали такие комики, как Стюарт Ли, Шон Уолш, Джек Ди и Микки Фланаган. Комик Джо Лайсетт, родившийся в Бирмингеме, снял здесь в октябре 2022 года свое турне «Больше, больше, больше! Как ты, Лайсетт? Как ты, Лайсетт?», ранее работая в театре продавцом мороженого. Менталист и иллюзионист Деррен Браун регулярно выступает в театре со своими гастрольными турами по Великобритании. В январе 2006 года управление театром «Александра» перешло к компании Live Nation, специализирующейся на организации концертов и управлении крупными площадками. В настоящее время театр принадлежит Ambassador Theatre Group, и после незначительной реконструкции группа переименовала его в New Alexandra Theatre. Вокалист Westlife Шейн Филан выступил в театре в качестве сольного исполнителя в 2017 году. 17 сентября 2018 года театр был вновь открыт под названием The Alexandra после реконструкции стоимостью 650 000 фунтов стерлингов и корпоративного ребрендинга, который был представлен в октябре 2018 года на открытии британского тура мюзикла «Motown». После закрытия театров из-за пандемии COVID-19 в марте 2020 года театр вновь открылся в июле 2021 года в свой 120-летний юбилей с участием Антона и Джованни из «Strictly Come Dancing». С тех пор здесь проходили такие шоу, как «Все говорят о Джейми», «Хизерс: мюзикл», «Заклинательницы и метлы», «Bat Out of Hell: The Musical», «Дом, я дорогой» и «Океан в конце переулка». В ноябре 2024 года в театре состоится мировая премьера мюзикла «Here & Now», основанного на песнях британской поп-группы Steps.
On 7 August 1995, the then Alexandra Theatre was taken over by the multi national organisation the Apollo Leisure Group. The new owners who ran many West End theatres brought many large scale West End productions to the Alex including Copacabana, Great Expectations, Grease and Summer Holiday starring Darren Day. A critically acclaimed production of West Side Story transferred to the West End for a successful run. Under the ownership of Apollo Leisure, the Alex saw major investment including improvements to the stage area and front of house areas, this then enabled the theatre to stage first rate productions including two productions from Cameron Mackintosh; Oliver! starring Gary Wilmot, and Les Misérables the first productions to try out the new facilities. The theatre also presented the world premiere of Leslie Bricusse's Scrooge: The Musical starring Anthony Newley in November 1992. In 1999 the Apollo Leisure Group was bought by American entertainment company SFX Entertainment for around £160 million. Under SFX management the theatre saw increased entertainment value, still welcoming West End productions such as Doctor Dolittle, and in Christmas 2000 saw the return of pantomime to the theatre, with a sell out season of Peter Pan starring Leslie Grantham and Joe Pasquale. In 2001, SFX merged with Clear Channel Entertainment, making them the largest UK theatre operator, including three West End theatres. Under the ownership of Clear Channel the theatre continued to provide and attract a range of entertainment, including musicals, comedy, plays, opera and concerts. Comedians including Stewart Lee, Seann Walsh, Jack Dee and Micky Flanagan have all performed at the theatre in recent years. Birmingham born comedian Joe Lycett filmed his More, More, More! How Do You Lycett? How Do You Lycett? tour at the theatre in October 2022, having previously worked as an usher selling ice creams. Mentalist and illusionist Derren Brown regularly performs at the theatre with his UK tours. In January 2006 the Alexandra Theatre changed management once again, to be managed by Live Nation, a company that specialised in concert promotion and large venue operations. It is now owned by the Ambassador Theatre Group, and after a minor refurbishment the group renamed the theatre the New Alexandra Theatre. Westlife lead vocalist Shane Filan played at the theatre as a solo artist in 2017. On 17 September 2018, the theatre was relaunched as The Alexandra following a £650,000 refurbishment and corporate re brand to the venue which was unveiled in October 2018 for the opening of the Motown The Musical UK tour. Following the closure of theatres due to the COVID 19 pandemic from March 2020, the theatre reopened in July 2021 in its 120th year with Strictly Come Dancing's Anton & Giovanni. Since then it has welcomed shows such as Everybody's Talking About Jamie, Heathers: The Musical, Bedknobs and Broomsticks, Bat Out of Hell: The Musical, Home, I'm Darling and The Ocean at the End of the Lane. In November 2024, the theatre will present the world premiere of Here & Now, a jukebox musical based on the songs of the British pop group Steps.