Введение
Página 12 (иногда стилизованная как Pagina/12, Pagina|12 или Pagina12) — ежедневная газета, издаваемая в Буэнос-Айресе, Аргентина. Она была основана 25 мая 1987 года журналистом Хорхе Ланатой и писателями Освальдо Сориано и Альберто Элизальде Леалем. Первым президентом газеты был бизнесмен Фернандо Соколович, а в 1994 году Grupo Clarín предположительно владела долей в ней. Издатели также распространяют приложение, освещающее новости региона Росарио, — Rosario 12, с 1991 года. С 2016 года газета принадлежит Grupo Octubre, мультимедийной компании, созданной Виктором Санта Марией, президентом Партии справедливости в Буэнос-Айресе. Согласно внутренним опросам, 58% читательской аудитории газеты составляют люди в возрасте от 18 до 52 лет, принадлежащие к средним и средневысоким социально-экономическим группам: AB и C1/C2.
Página 12 (sometimes stylised as Pagina/12, Pagina|12 or Pagina12) is a newspaper published in Buenos Aires, Argentina. It was founded on 25 May 1987 by journalist Jorge Lanata and writers Osvaldo Soriano and Alberto Elizalde Leal. His first president was businessman Fernando Sokolowicz, in 1994 Grupo Clarín supposedly owned a share. The publishers also distribute a supplement covering Rosario area news, Rosario 12, since 1991. Since 2016 the newspaper is property of Grupo Octubre, a multimedia company created by Víctor Santa María, president of the Justicialist Party in the Buenos Aires. According to in house surveys, 58% of the newspaper's readership is between 18 and 52 years old and belong to the medium and medium high socio economic groups: AB and C1/C2
История
Название газеты происходит от того, что ее первые выпуски, в процессе разработки, состояли из 12 страниц. Название уже было выбрано, поэтому издатели решили зарезервировать двенадцатую страницу для важных репортажей или новостей. Существует и другая версия: изначально газета должна была называться «Reporter», но когда владельцы попытались зарегистрировать это название, им сообщили, что оно уже занято. Тогда они решили подсчитать количество страниц, чтобы выбрать новое имя. Газета с лаконичным дизайном, ежедневным тиражом 10 000 экземпляров и объемом в 16 страниц, который удвоился за несколько недель, резко контрастировала с другими аргентинскими газетами благодаря своей прогрессивной направленности, глубоким статьям (каждая из которых занимала в среднем больше страницы) и содержательному анализу. Вдохновленная французской газетой Libération, она отличалась стилем от традиционной аргентинской прессы, где приоритет отдавался представлению широкого спектра информации, а не более глубоким расследованиям. В состав редакции входили такие журналисты, как Горацио Вербицкий, писатели Томас Элой Мартинес, Освальдо Сориано и Хосе Мария Паскини Дюран, Хуан Гелман, Эдуардо Галеано, Освальдо Байер, Родриго Фресан, Алан Полс, Хуан Форн, Эдуардо Берти, Эрнесто Тенембаум, Хомеро Алсина Тевенет, Хосе Пабло Файнман, Хуан Састураин, Мигель Реписо (Rep), который с момента выхода первого номера отвечал за оформление задней обложки и различных разделов газеты, а также регулярно сотрудничал с ней. Первым управляющим был Хорхе Ланата, позже его сменил Эрнесто Тиффенберг. В интервью 2007 года Ланата заявил, что Руди Улоа – бизнесмен, близкий к бывшему президенту Нестору Киршнеру, также владел долей в газете. Газета поддерживала тесные связи с правительствами Нестора и Кристины Киршнер и, как следствие, получала значительные объемы государственной рекламы. Кристина Киршнер выступила с речью на праздновании 25-летия основания газеты в 2012 году, высоко оценив ее редакционную политику, журналистов и руководство. Она сказала: «Идет настоящая культурная битва. Мы продолжим бороться на всех фронтах, в том числе и на страницах Página 12. Они победят нас только тогда, когда мы перестанем сопротивляться». Она сослалась на теорию заговора, часто встречающуюся в Relato K, согласно которой Киршнеров подвергались атакам со стороны группы влиятельных сил. Газета Clarín охарактеризовала Página 12 как «киршнеристскую». В интервью таблоиду Perfil новоиспеченный владелец Página 12 Виктор Санта Мария заявил, что газета ранее критиковала и поддерживала правительства Киршнера, подчеркнув, что она не занимается «агитационной журналистикой». Помимо освещения новостей, Página 12 раскрыла ряд скандалов, придерживаясь критической позиции по отношению к правительству и коррупции, что принесло ей множество наград.
Противоречия
Когда Хулио Нудлер, возглавлявший экономический отдел Página 12, в 2004 году выдвинул обвинения в коррупции против главы кабинета Киршнера, руководство Página 12 отказалось публиковать статью Нудлера. Нудлер обвинил Página 12 в цензуре, и статья в итоге была опубликована с примечанием его коллеги Горацио Вербицкого, в котором указывалось, что некоторые данные в статье были неточными. Когда Хорхе Бергольо был избран папой Франциском, Página 12 вновь опубликовала обвинения, касающиеся его действий во время «Грязной войны». Однако, благодаря популярности Папы в Аргентине, Кристина Киршнер совершила, по словам политического аналитика Клаудио Фантини, «коперниканский переворот» в своих отношениях с ним и полностью поддержала феномен Франциска. Впоследствии Página 12 удалила свои спорные статьи о Бергольо, написанные Горацио Вербицким, со своего веб-сайта в результате этого изменения. В 2012 году в комиксе под названием «Приключение Дэвида Гетто» появилась пародия на диджея, предлагающего узникам нацистского концлагеря танцевать, а карикатура на Адольфа Гитлера одобрила эту идею, добавив: «Если они расслаблены, из них получится лучшее мыло». Серхио Виддер, директор латиноамериканского офиса Центра Симона Визенталя, заявил: «Эта так называемая пародия выходит за рамки оскорбительного. Как газета, которая с момента своего основания выступает в защиту прав человека и борется с расизмом, мы ожидаем, что редакция Página 12 немедленно и публично принесет извинения за это искажение истории. Раздел «Молодая культура» Página 12 лучше послужил бы своим юным читателям, обучая их важности сохранения памяти о нацистском геноциде посредством увековечивания памяти, образования и предотвращения нарушений прав человека». Газета впоследствии принесла извинения. Польская лига против диффамации, связанная с президентом Польши Анджеем Дудой, подала в суд на Página 12 в 2018 году за статью о погроме в Едвабне, сославшись на поправку к закону об Институте национальной памяти. Президент Аргентинской взаимной израильской ассоциации (AMIA) раскритиковал иск, заявив, что это «возмутительный акт цензуры и подрывает дискуссию об исторически подтвержденных фактах».